CARBONARA на Русском - Русский перевод

• карбонара
• карбонару

Примеры использования Carbonara на Английском языке и их переводы на Русский язык

Eat your carbonara.
Ешь свою карбонару.

You're making me your fabulous pasta carbonara.
Ты готовишь для меня свою потрясающую пасту карбонара.

I'm making carbonara sauce from scratch.
Я готовлю соус" Карбонара.

She puts cream in her carbonara.
Она добавляет сливки в карбонару.

Spaghetti carbonara and an Arctic roll for afters.
Спагетти карбонара и сладкие роллы на десерт.

That's the lighthouse on Cape Carbonara.
Это маяк на мысе Карбонара.

Then I had the spaghetti carbonara followed by the tiramisu.
А потом спагетти карбонара и тирамису.

Today's special, Spaghetti Carbonara.
Сегодня особенное блюдо- спагетти.

He had carbonara, which was unusual, he usually had Bolognese.
Он заказал карбонару, что странно, обычно он ел болоньезе.

Recipe spaghetti with truffle carbonara.
Рецепт спагетти с трюфельным карбонаром.

Even picked his favourite dish, carbonara, to match the stomach contents.
Даже выбрали его любимое блюдо, карбонара, чтобы подходило под содержимое желудка.

Then you won't be using them to eat my… pasta carbonara.
Тогда ты не сможешь им съесть мою… пасту карбонара.

I have been dreaming about the carbonara at Luccio's all day.
Да я мечтала о спагетти алла Карбонара весь день.

The highest is Pizzo Carbonara at 1,979 metres(6,493 feet), second in height in Sicily only to Mount Etna.
Высшая точка- гора Пиццо- Карбонара( 1979 м), по абсолютной высоте уступающая лишь Этне.

Pasta classic with a difference Spaghetti Carbonara with chanterelles.
Паста классическая с разницей Спагетти Карбонара с лисичками.

The ingredients in the sauce carbonara are the pork cheek, eggs, Pecorino Romano cheese, and ground black pepper.
Ингредиенты, содержащиеся в карбонара соусе свиные щечки, яйца, сыр пекорино Романо, и молотый черный перец.

Polettos Recipes Linguini with asparagus carbonara and Tyrolean bacon.
Рецепты Polettos Linguini с спаржей карбонара и тирольским беконом.

Spaghetti carbonara are served with parmesan sauce, eggs, spices and finely chopped pieces of pork cheeks- guanciale.
Спагетти карбонара подаются с соусом из пармезана, яиц, специй и мелко нарезанных кусочков свиных щек- гуанчиале.

Pesto, bolognese, gorgonzola, cream cheese, carbonara and many others.
Песто, болоньезе, горгонзола, сливочный пармезан, карбонара и многие другие.

Here both Carbonara is cooked by the original Italian recipe- with a raw egg, and Armenian arishta is cooked in spinach sauce.
Здесь и карбонара по оригинальному итальянскому рецепту- с сырым яйцом, и армянская аришта в соусе со шпинатом.

We organise brunch with typical roman dishes, dinner with spaghetti alla carbonara on request.
Мы организуем завтрак с традиционные римские блюда, ужин с спагетти алла Карбонара по запросу.

Carbonara includes the following ingredients: eggs, cream, olive oil, garlic, parmesan and pancetta ham.
Карбонара- придуманный совсем недавно, островатый, с нежной консистенцией, включает в себя следующие ингредиенты: яйца, сливки, оливковое масло, чеснок, пармезан и панчетта ветчина.

And, most surprisingly, you will not find in the menu of lasagna, pasta carbonara, bolognese or pizza margarita.
И, что самое удивительное, вы не найдете в меню лазанью, пасту карбонару, болоньезу или пиццу маргариту.

The villa is located in Cala Caterina near Capo Carbonara in Villasimius Marine Park, 7 Km from the town of Villasimius, 57 km from Cagliari Elmas airport.
Вилла расположена в Cala Caterina вблизи Капо Карбонара Villasimius морской парк, 7 км от города Вилласимиус, в 57 км от аэропорта Кальяри Элмас.

Then you should definitely try Cornelia Poletto's recipe for Linguini with asparagus carbonara and Tyrolean bacon.
Тогда вам обязательно нужно попробовать рецепт Корнелии Полетто для Лингвини со спаржей карбонарой и тирольским беконом.

Spaghetti alla Carbonara is a classic dish of the regional cuisine Roman, which has become a standard in the menus of Italian restaurants around the world.
Спагетти алла карбонара является классическим Роман блюдо региональной кухни, который стал стандартом в меню итальянских ресторанов по всему миру.

It might have been nice to not take me to the Spaghetti House and buy me a carbonara, but at least… you know.
Думаю ничего страшного в том, что ты не взял меня в тот итальянский ресторан и купил мне вместо этого карбонару, по меньшей мере… ты понимаешь.

Try a Roman favorite: carbonara, or the traditional quinto quarto after exploring the catacombs and walkways of the Collosseum.
Попробуйте любимые римские блюда- пасту carbonara или традиционное блюдо из потрохов quinto quarto; они помогут вам восстановить силы после блужданий по катакомбам и посещения Колизея.

The Cormoran Hotel is located on the southeastern coast of Sardinia, just 48 km from the center of Cagliari, near Capo Carbonara.
Отель Корморан находится на юго-восточном побережье Сардинии, в 48 км от центра города Кальяри, недалеко от Капо Карбонара.

Our personal dream of socializing includes a large bowl of steaming pasta alla carbonara, which exudes a wonderful scent of bacon, Parmesan and fresh chanterelles and from which everyone can serve.
Наша личная мечта об социализации включает в себя большую миску с паром макароны alla carbonara, которая источает чудесный запах бекона, пармезана и свежих лисичек и от которых каждый может служ.