CASSELL на Русском - Русский перевод

• касселл
• cassell

Примеры использования Cassell на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ronald Cassell.
Рональд Касселль.

That's very perceptive of you, DS Cassell.
Вы очень проницательны, сержант Кассель.

Alan Cassell, 85, Australian actor Special Squad.
Кассел, Алан( 85)- австралийский актер.

Thank you, Ms. Cassell.
Спасибо, мисс Касселл.

New York: Cassell& Company Schwatka,?
New York: Marlowe& Company Коворкинг- что это такое?

I'm sorry, Ms. Cassell.
Простите, мисс Касселл.

Cassell was later traded to Dallas for all-star guard Jason Kidd.
Касселл был позднее продан в Даллас, в обмен в команде появился защитник Джейсон Кидд.

Sorry, Detective Sergeant Cassell.
Простите, детектив- сержант Кассель.

Ms. Cassell… since you seem to be such an expert… on father-daughter relationships.
Мисс Касселл… Раз уж вы такой специалист по отношениям отцов и дочерей.

I would like you to meet Sergeant Florence Cassell.
Я хотел бы представить вам сержанта Флоренс Кассель.

Mobley, along with Sam Cassell and Elton Brand, led the Clippers to the 2006 NBA playoffs.
В 2006 году Мобли вместе с Сэмом Касселлом и Элтоном Брэндом вывели« Клипперс» в плей-офф.

He was traded to the Minnesota Timberwolves on August 20, 2005 along with Marko Jaric in exchange for Sam Cassell.
Августа 2005 года обменян вместе с Марко Яричем в« Миннесоту Тимбервулвз» на Сэма Кассела.

In March, they signed veteran point guard Sam Cassell as a free agent to serve as a backup.
В марте Селтикс подписали ветерана разыгрывающего Сэма Кассела в качестве свободного агента.

Ms. Cassell, in all the time you have known them… have you ever questioned Sam's ability as a father?
Мисс Касселл, за все время, что вы знаете Сэма… вы когда-нибудь задавались вопросом о его способности быть отцом?

Originally published in the UK by Cassell& Co Ltd and in the US by Harcourt, Brace and Company.
Оригинальное издание в Соединенном Королевстве« Cassell& Co Ltd» и в США« Harcourt, Brace and Company».

The first big move came in December, as Jason Kidd, Loren Meyer and Tony Dumas were traded to the Phoenix Suns for guards Michael Finley and Sam Cassell and forward A. C. Green.
В декабре 1996 года Джейсон Кидд, Тони Думас и Лорен Майер были обменяны в« Финикс Санз» на Сэма Касселла, Эй Си Грина и Майкла Финли.

The fact that Ms. Cassell hasn't left her room in… I don't know how many years… must have some effect on her perception.
То, что мисс Касселл не покидала свою комнату… я даже не знаю сколько лет, это и сформировало ее точку зрения.

The following month she published Court Life from Within London: Cassell, 1915; reprinted New York: Dodd, Mead, 1915.
В мае 1915 Эулалия написала статью о германском императоре Вильгельме II. В следующем месяце она опубликовала« Жизнь изнутри» Лондон: Кассел, 1915; перепечатано Нью-Йорк: Додд, Мид, 1915.

Reprinted by Cassell Press of London, the book is still in circulation and available through the IFA office in Montreal.
Эта книга, перепечатанная издательством<< Каселл пресс>>, Лондон, по-прежнему находится в продаже и распространяется через штаб-квартиру МФПС в Монреале.

Busch married three times: to actor Francis McDonald(1915-22); to John Earl Cassell(1926-29); and to civil engineer Thomas C. Tate 1936-her death.
Актриса трижды была замужем: за актером Фрэнсисом Макдоналдом( 1915- 1922), Джоном Ирлом Касселлем( 1926- 1929) и инженером Томасом С. Тейтом с 1936 года до своей смерти.

One particular diver, Scott Cassell, who has spent much of his career videotaping this species, has created body armor to protect against attacks.
Один ныряльщик, Скотт Кассел, уделивший значительную часть своей профессиональной деятельности видеосъемке этого вида, создал броню для защиты от нападений.

While waiting for the season to begin, he played pickup basketball against NBA players such as Kobe Bryant, Sam Cassell, Kevin Garnett, Mike Dunleavy, Jr., D. J. Augustin, Jason Kidd, Adam Morrison, and J. J. Redick.
В ожидании сезона, он начал играть в баскетбол против текущих НБА игроков Коби Брайанта, Сэм Кассела, Кевина Гарнетта, Джейсона Кидда, Адама Моррисона и других.

In extracts from Sohar, the Rev. Dr. Cassell[a Kabalist], to prove that the Cabbalah sets forth the doctrine of the Trinity, among other things says:"Jehovah is Elohim(Alhim)"….
В выдержках из« Зогара» его преподобие д-р Кассель[ каббалист] в доказательство того, что Каббала выдвигает доктрину Троицы, говорит среди прочего:« Иегова есть Элохим( Алхим)»….

The mid-to-late first round(starting with pick 13) was littered with players that failed to make any significant impact, with the exception of three-time NBA champion Sam Cassell.
С середины до конца первого раунда( начиная с 13 номера) были выбраны игроки, которые не смогли добиться в НБА какого-либо значительного успеха, за исключением трехкратного чемпиона НБА Сэма Касселла.

On August 19, 1996, Brown, along with teammates Mark Bryant, Sam Cassell, and Robert Horry, were traded to the Phoenix Suns for Charles Barkley and a 1999 2nd-round pick.
Августа 1996 года Орри вместе с Сэмом Касселом, Чаком Брауном и Марком Брайантом был обменян в« Финикс Санз» на бывшего МВП Чарльза Баркли.

Marbury was ultimately traded to the New Jersey Nets in a three-way trade in which Terrell Brandon was sent from Milwaukee to Minnesota and Sam Cassell was sent from New Jersey to Milwaukee.
Так или иначе он был продан в« Нью-Джерси Нетс» в результате трехстороннего обмена, по которому Брэндон Террелл отправился из« Милуоки Бакс» в« Миннесоту», а Сэм Касселл проследовал по маршруту из« Нью-Джерси» в« Милуоки».

Nd revised and enlarged ed., general editor J. Buchanan-Brown London, Cassell, 1973- pp. 86 Auhadi(*Maragheh 1337/38), Persian poet, author of a mystical poem AWḤADĪ MARĀḠAʾĪ in Encyclopedia Iranica by Dj.
Nd revised and enlarged ed., general editor J. Buchanan- Brown London, Cassell, 1973- pp. 86 Tafażżolī A. Fahlaviyat англ.

Three of the four players were not with the franchise one year later, and two of the most talented players(Horry and Cassell) constantly clashed with the coach and seemed to be a negative influence in the locker room.
Что касается вновь прибывших игроков, то уже через год трое из четверых сменили клуб, а двое самых талантливых- Касселл и Орри регулярно вступали в конфликт с тренером, что негативно сказывалось на общем климате в коллективе.

After Baker departed, he teamed with Ray Allen and Sam Cassell, and helped lead the Bucks to the 2001 Eastern Conference Finals, losing to the Philadelphia 76ers.
В клубе он выступал с такими игроками, как Вин Бейкер, Рэй Аллен и Сэм Касселл и в 2001 году помог команде дойти до финала Восточной конференции, где проиграл« Филадельфии 76».

In November 2006, American explorer and diver Scott Cassell led an expedition to the Gulf of California with the aim of filming a giant squid in its natural habitat.
В ноябре 2006 американский исследователь Скотт Кассель возглавил экспедицию в Калифорнийский залив, главной целью которой было получить видео гигантского кальмара в естественной среде.