CEDAR OIL на Русском - Русский перевод

• кедровое масло
• масло кедра

Примеры использования Cedar oil на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cedar oil is widely used in folk medicine.
Масло кедрового ореха широко применяют в народной медицине.

Also good for the skin of the neck and face packs of cedar oil.
Также полезны для кожи шеи и лица компрессы из кедрового масла.

Siberian cedar oil. Additional botanical ingredients.
Активный состав: масло сибирского кедра.

Additional botanical ingredients: birch sap, Siberian cedar oil, hazelnut oil..
Дополнительные растительные компоненты: сок березы, масло сибирского кедра, масло лесного ореха.

Cedar oil rejuvenates the skin and improves its elasticity.
Кедровое масло способствует омоложению кожи и повышению ее упругости.

Here's what it contains: sulfur, cedar oil, cinnamon oil, and clove oil..
Вот, что входит в его состав: сера, кедровое масло, масло корицы и гвоздичное масло..

Cedar oil is used in folk medicine for rapid healing of wounds and burns.
Кедровое масло используется в народной медицине для быстрого заживления ран и ожогов.

This is achieved by filling emeralds along possible fault lines with cedar oil or natural resin, known as"Canadian balsam.
Для этого изумруды склеивают по линиям вероятных разломов кедровым маслом или природной смолой, известной как« канадский бальзам».

Cedar oil and Macadamia provide moisture in the deep layers of the hair structure.
Масла кедрового ореха и макадамии сохраняют влагу глубоко в структуре волос.

Before the revolution, when sunflower oil was scarce, people manufactured cedar oil from cedar nuts.
До революции, когда подсолнечное масло было дефицитным, из кедрового ореха изготавливали кедровое масло.

Organic Cedar Oil nourishes the skin effectively with a rejuvenating effect.
Органическое масло кедра эффективно питает кожу, обладая омолаживающим воздействием.

You can also add into a few drops of your favorite aromatic oil, pine oil or cedar oil..
Непосредственно перед использованием вы можете добавить несколько капель вашего любимого ароматического масла, например, соснового или кедрового.

Siberian cedar oil, rich in vitamin E and F, softens and nourishes the skin effectively.
Масло сибирского кедра, богатое витаминами E и F, эффективно смягчает и питает кожу.

At the heart of all the means of production are only wild grasses, which are collected in ecologically clean regions- Siberia, infused with cedar oil.
В основе всех средств этой продукции лежат только дикорастущие травы, которые собирают в экологическом чистом регионе- Сибири, настоянные на кедровом масле.

Cedar oil is a wonderful means for skin care of face and body, it add 1 tsp in any masks.
Кедровое масло является замечательным средством по уходу за кожей лица и тела, его добавляют по 1 ч. л.

To repel cockroaches, plants and aromatic oils with an intense odor are often used, for example, bay leaf, elderberry branches, eucalyptus, fir, cedar oils.
Для отпугивания тараканов часто применяются растения и ароматические масла с интенсивным запахом, например, лавровый лист, ветки бузины, эвкалиптовое, пихтовое, кедровое масла.

Cedar oil folk medicine recommends in hypertensive diseases, neurosis, diseases of skin, etc.
Кедровое масло народная медицина рекомендует при гипертонической болезни, неврозах, заболеваниях кожи и т. п.

Typically, the preferred method to clarity enhance an emerald is through the filling of natural fissures and fractures with natural cedar oil or Canada balsam, although other more permanent methods do exist.
Как правило, чистоту изумрудов улучшают с помощью заполнения трещин и надломов натуральным кедровым маслом и канадским бальзамом, хотя существуют еще и другие более постоянные методы.

Natural cedar oil will provide excellent hydration of the skin, protects it from further drying out.
Натуральное кедровое масло обеспечит великолепное увлажнение кожи, защитит ее от дальнейшего пересыхания.

Rich in vitamins E and F cedar oil deeply moisturizes and nourishes the skin, restoring its protective barriers.
Насыщенное витаминами Е и F кедровое масло глубоко увлажняет и питает кожу, восстанавливая ее защитные барьеры.

Cedar oil, citronella and rosemary are also considered very effective, on the basis of which special shampoos for cats and dogs are prepared.
Очень эффективными считаются также кедровое масло, цитронелла и розмарин, на основе которых готовят специальные шампуни для кошек и собак.

In addition, cedar oil has a powerful rejuvenating effect and can be used to care even for very sensitive skin.
Кроме того, масло кедра обладает мощным омолаживающим эффектом и может применяться для ухода даже за очень чувствительной кожей.

Cedar oil and wheat germ oil are rich in minerals and vitamins, and normalize the condition of the hair follicles, strengthen brittle hair and eliminate split ends.
Масло кедрового ореха и ростков пшеницы, богатые минералами и витаминами, нормализуют состояние волосяных фолликул, укрепляют ломкие и секущиеся волосы.

Organic Siberian cedar oil is rich in vitamins E and F, nourishes and moisturizes the skin, stimulates cell renewal.
Органическое масло сибирского кедра, богатое витаминами E и F, питает и увлажняет кожу, стимулирует процесс обновления клеток.

Siberian Cedar Oil- Contains Vitamin E and Vitamin P, which help to moisturise and strengthen the skin.
Масло сибирского кедра содержит витамин E и витамин Р, которые способствуют смягчению, увлажнению и укреплению кожи, регулируют процессы обновления клеток кожи.

Siberian cedar oil, golden thistle, crowberry, red juniper extract Oil, black alder cones, mountain pine, clary sage oil, pine soft resin.
Масло сибирского кедра, масло красного можжевельника, золотой корень, сосновая живица, кедровый стланик, шикша сибирская, экстракт шишек черной ольхи, масло мускатного шалфея.

Medicinal properties of cedar oil is difficult to overestimate, it withobsession of vitamin E in more than five its content in the olive oil, vitamin F and three times more than in the fish oil..
Лечебные свойства кедрового масла трудно переоценить, в нем содержание витамина Е в пять превышает его содержание в оливковом, а витамина F в три раза больше чем в рыбьем жире.

Natural herbal cosmetic oil,"Atlas Cedar".
Натуральное эфирное масло, Кедр атласский.

The flavorings like pine, cedar or peppermint oil are good spices to cope with wrinkles.
Такие эфирные масла, как сосновое, кедровое, мяты являются хорошо справляются с морщинами.

Shampoo for dry hair protection is based on extracts of Rhodiola rosea and cedar jelly with oil of sea buckthorn Altai.
Шампунь для защиты сухих волос производится на основе экстрактов родиолы розовой и кедрового молочка с добавлением масла облепихи алтайской.