Примеры использования Central event на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The central event will be a pop-and-lock-a-thon.
Organizing Committee is glad to welcome you at the central event of the industry!
Организационный комитет рад приветствовать Вас на центральном событии отрасли!The central event is the final that will take place on the 16th of May.
Центральное событие- финал конкурса- состоится 16 мая.Mr. Núñez Mosquera(Cuba)(spoke in Spanish): Only yesterday, 10 October,our island commemorated a central event in the formation of the Cuban nation.
Г-н Нуньес Москера( Куба)( говорит поиспански): Буквально вчера, 10 октября,наш остров отпраздновал главное событие в становлении кубинской нации.The central event of this year's Media Forum is the Immersions.
Центральное событие« Медиа Форума 2012»- выставка« Погружения.
Люди также переводят
Today, Kiev International Furniture Forum KIFF,the main forum and the central event for all furniture manufacturers, designers and architects of Ukraine has finished.
Сегодня в ВЦ КиевЭкспоПлаза завершился главный форум,основное событие, центральное мероприятие всех мебельщиков, дизайнеров и архитекторов Украины- Киевский международный мебельный форум KIFF.The central event of the tour was the movie show on May 9 in Berlin.
According to the State Councilor, the central event of the day will be a grand meeting of the leadership and the public"Forever with Russia!
Центральным мероприятием дня, отметила госсоветник, станет торжественное собрание руководства и общественности Республики« Навеки с Россией!»!The central event of the week will be the RBNZ statement on Wednesday evening.
Центральным событием недели будет заявление РБНЗ в среду вечером.In particular, benefactors, organizationally supported the central event of the current AIESEC European Congress organization, but also created the atmosphere of the holiday for many guests.
В частности, благотворители не только организационно поддержали центральное событие нынешнего Европейского конгресса организации AIESEC, но и создали атмосферу настоящего праздника для многочисленных гостей мероприятия.The central event of the week will be a press conference of the ECB on Thursday.
Центральным событием недели будет пресс-конференция главы ЕЦБ в четверг.On the evening of May 9,at the original star-shaped stage in front of the arch of the Main entrance, the central event of the Victory Day festival was held: a concert by the legendary Academic Ensemble of Song and Dance of the Russian Army named after A. V. Alexandrov, led by the honorable cultural worker of the RF, Colonel Gennady Sachenuk.
Вечером 9 мая,на оригинальной сцене в виде звезды, перед аркой The central event of the week will be the publication of the US labor market report.
Центральным событием недели будет публикация отчета по рынку труда в США.This week, the central event will be publication of report on the labor market on Friday.
На этой неделе центральным событием будет публикация отчета по рынку труда в пятницу.The central event of this week will be the Fed's statement on monetary policy.
Центральным событием на этой неделе станет заявление ФРС по монетарной политике.On the following week, the central event will be the publication of data on the trade balance in Japan and China's manufacturing PMI.
На следующей неделе, центральными событиями будут публикации данных по торговому балансу Японии и производственному PMI Китая.The central event of the week will be the release of a report on US GDP growth in Q3.
Центральным событием недели будет релиз отчета по росту ВВП США в 3 квартале.International forum«SAY FUTURE: SECURITY»is a central event in security field which encompasses presentations of the most advanced and feasible projects, leading international and domestic companies and brands.
Международный Форум« SAY FUTURE:SECURITY»- центральное событие в сфере безопасности, где будут представлены наиболее перспективные и реалистичные проекты, ведущие мировые и отечественные производители и бренды.Today, the central event of the day will be the statement of the ECB and the Bank of England.
Сегодня центральным событием дня будут заявления ЕЦБ и Банка Англии.Today, the central event of the day will be a statement of the ECB on monetary policy.
Сегодня центральным событием дня будет заявление ЕЦБ по монетарной политике.The central event of the week will be Friday's release on the US labor market report.
Центральным событием недели станет пятничный релиз отчета по рынку труда в США.The central event of the week will be the release of a report on US labor market on Friday.
Центральным событием недели будет релиз отчета по рынку труда США в пятницу.The central event of this week will be the Fed's statement on monetary policy on Wednesday.
Центральным событием этой недели будет заявление ФРС по монетарной политике в среду.This week, the central event will be the publication of the report on the growth of US GDP on Friday.
На этой неделе центральным событием станет публикация отчета по росту ВВП США в пятницу.The central event of the week will be tomorrow's statement of the US Federal Reserve on monetary policy.
Центральным событием недели станет завтрашнее заявление ФРС США по монетарной политике.Today, the central event of the day will be publication of the minutes of the previous meeting of the Fed.
Сегодня центральным событием дня будет публикация протоколов предыдущего заседания ФРС.The central event of the week will be publication of data on GDP growth in the country on Wednesday night.
Центральным событием недели будет публикация данных по росту ВВП страны в среду вечером.This week, the central event will be the publication of the preliminary US GDP growth statistics.
На этой неделе центральным событием станет публикация предварительной статистики по росту ВВП США.The central event of the Forum will be the plenary session on the theme:‘Enterprise: It's in Fashion.
Центральным мероприятием Форума станет пленарное заседание на тему« Предпринимательство- это модно.The central event of the week will be the publication of the Fed's statement on monetary policy on Wednesday.
Центральным событием недели станет публикация заявления ФРС по монетарной политики в среду.
