CERTAIN INFORMATION на Русском - Русский перевод

['s3ːtn ˌinfə'meiʃn]
['s3ːtn ˌinfə'meiʃn]
определенные сведения
certain information
specific information
certain details
некоторых информационных
определенные информационные
certain information
конкретной информации
specific information
concrete information
precise information
particular information
certain information
specific details
concrete details
issue-specific information
specific update
specific data
некоторые виды информации
some types of information
some kinds of information
определенной информации
certain information
specific information
definite information
of specified information
определенной информацией
определенных сведений

Примеры использования Certain information на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Granting access to certain information and offers.
Предоставление доступа к определенной информации и предложениям.
Certain information about your device and/or internet connection;
Некоторую информацию о Вашем устройстве и( или) сетевом подключении;
Reducing Requirements to Collect Certain Information.
Ослабление требований к сбору определенной информации.
There is no certain information about the terms of the agreement.
Конкретной информации об условиях этой договоренности нет.
You can choose not to provide certain information.
Вы можете выбрать функцию не предоставлять определенную информацию.
We may also record certain information that customers provide.
Мы также можем записывать определенную информацию, предоставляемую клиентами.
I assume you still have access to certain information.
Я так понимаю, у тебя до сих пор есть допуск к определенной информации.
Certain information becomes part of the Nintendo Network ID after registration.
После регистрации некоторые данные станут частью кода Nintendo Network.
Warts, freckles, other marks on the body, too, have certain information.
Бородавки, веснушки, другие метки на теле тоже несут определенную информацию.
Switching on/off certain information of the multifunction display.
Включение/ выключение отображения определенных данных на многофункциональном дисплее.
Pictograms are images that transmit and communicate certain information.
Пиктограммы на самом деле являются изображениями, которые передают и общаться конкретной информации.
Certain information is relayed by communications and navigation satellites.
Некоторая информация передается с помощью связных и навигационных спутников.
The labels will provide certain information for different operating modes.
В этом случае маркировка дает некоторую информацию по различным режимам работы.
Certain information may be protected from disclosure by a claim to privilege.
Некоторые сведения охраняются от разглашения требованием преимущественного права.
When browsing around the website, certain information may be passively collected i.e.
При просмотре веб- сайта определенная информация может быть пассивно собрана т.
Certain information on this website is of a historical nature and may be out of date.
Некоторая информация, содержащаяся на данном сайте, относится к прошлому и, возможно, устарела.
When you navigate through a website, certain information may be collected passively i.e.
При перемещении по веб- сайту определенные сведения могут быть собраны пассивно т.
Certain information about your computer hardware, software and/or network connection;
Некоторую информацию об аппаратных средствах компьютера, программном обеспечении и( или) сетевом подключении;
Session cookies are used, for instance,to retain certain information during your session.
Данные cookie используются, например,для сохранения определенной информации во время сеанса.
In addition, certain information pertaining to land and buildings was not readily available.
Кроме того, отсутствовала определенная информация о земельных участках и зданиях.
As is true of most websites,we gather certain information automatically.
Как и на большинстве других веб- сайтов,на нашем сайте сбор определенной информации осуществляется автоматически.
In addition, certain information was gleaned by the Secretariat from press reports.
Кроме того, определенная информация была почерпнута секретариатом из сообщений, опубликованных в печати.
To provide its services, Turismo Tenerife needs to gather certain information about you.
Для предоставления услуг компании Turismo Tenerife нам необходимо получить о вас некоторые сведения.
Switching on/off certain information of the multifunction display.
MFA- Daten- Включение/ выключение отображения определенных данных многофункционального дисплея.
An example might be an obligation by State A to prevent certain information from being published.
В качестве примера можно взять обязательство государства A не допускать опубликования определенных сведений.
Switching on/off certain information of the multifunction display.
На дисплее- включение/ выключение отображения определенных данных многофункционального дисплея.
Cityformat is a sidewalk panel pylon on which working surface is displayed certain information.
Ситиформат является тротуарным панно- пилоном, на рабочей поверхности которого отображается определенная информация.
We may also collect certain information as required by local laws e.g.
Также мы можем собирать определенную информацию в соответствии с требованиями местного законодательства.
To obtain an Organization Validation SSL certificate, you must provide certain information to the certification center.
Для получения подобного сертификата необходимо предоставить определенную информацию сертификационному центру.
We may need to verify certain information prior to the acceptance of any order.
Нам может понадобиться подтвердить определенную информацию до того, как любой Ваш заказ будет принят.
Результатов: 422, Время: 0.079

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский