CHASING YOU на Русском - Русский перевод

• преследовать вас
• чеканка вас
• гонится за тобой

Примеры использования Chasing you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Megan, who's chasing you?
Меган, кто идет за тобой?

If you're so pure… why were all those guys in suits chasing you?
Если ты такой чистый, почему эти парни в штатском охотятся за тобой?

That guy chasing you.
Парень, который преследует тебя.

You mean the one with the zombies chasing you?
Ты имеешь в виду тот забег, где за тобой гонятся зомби?

They would be chasing you for ever.
Они будут преследовать тебя вечно.

Then you will have more girls chasing you.
Тогда за тобой будет гоняться еще больше девиц.

We can't keep chasing you in circles.
Мы не можем продолжать преследовать тебя по кругу.

The truth is I'm tired of chasing you.
Сказать по правде… я уже устал гоняться за тобой.

Flee from the police chasing you uploaded to your skate.
Бегите от полиции чеканка вы загрузили на коньках.

What do you do when an assailant is chasing you?
Как ты будешь вести себя, когда противник будет преследовать тебя?

And it's not gonna stop chasing you till it knows which one.
И оно не перестанет вас преследовать, пока не определит, у кого именно.

You go out with her once, she starts chasing you.
Ты всего раз с ней встретился, а она уже начала тебя преследовать.

I remember chasing you was like chasing a ghost.
Я помню, следить за тобой, все равно, что следить за приведением.

She's sick of chasing you!
Она так устала гоняться за вами!

If a ninja chasing you, there is nothing you can do to escape.
Если ниндзя преследовать вас, нет ничего, что вы можете сделать, чтобы спастись.

Why was that guard chasing you?
Почему он за тобой погнался?

Slenderman chasing you through the forest and you have to run so you do not reach.
Слендермен преследовать вас через лес, и вы должны запустить, так что вы не доходят.

Rackham lost it chasing you.
Рэкхем потерял их преследуя тебя.

Your mission is to get to the bank, make a dock and drive with the booty tried to fool the police chasing you.
Ваша миссия состоит, чтобы добраться до банка, чтобы док и диск с добычей пытался обмануть полицию преследовать вас.

You chase me chasing you.
Ты гонишься за мной, которая гонится за тобой.

Avoid the cars coming changing lanes and shoot the mobsters chasing you.
Избегайте легковые автомобили перестроении и стрелять бандитов преследовать вас.

Avoid colliding with the police chasing you or you will lose what you have got.
Избегайте столкновения с полицией преследовать вас или вы потеряете то, что у вас есть.

I knew you would keep running if I kept chasing you.
Я знал, что вы не остановитесь, если я продолжу вас преследовать.

You have made a good haul and now all police patrols chasing you and wish enemy gangs steal your prized booty.
Вы сделали хороший улов и теперь все полицейские патрули преследовать вас и желаю вражеские банды украсть ваши ценные трофеи.

You must exit the labyrinth and escape the monster chasing you.
Вы должны выйти из лабиринта и избежать монстра преследовать вас.

Then I will stop chasing you.
Тогда я перестану тебя преследовать.

Date leakage and try not to get caught in an extreme police chase where traffic is fluid and there are pitfalls to shoot down the enemies chasing you.
Утечка Дата и постарайтесь не попасться в крайнем полицейские погони, где движение жидкости и есть подводные камни, чтобы сбивать врагов преследовать вас.

Look at you. Somebody chasing you?
За тобой что, кто-то гонится?

Drive the car that you choose as quickly as you can to escape the dragon chasing you.
Драйв автомобиль, который вы выбираете, как быстро, как вы можете, чтобы избежать дракона, чеканка вас.

Shows how brave you are killing all the zombies chasing you mutants.
Показывает, как храбрый вы убиваете всех зомби, чеканка вас мутантов.