CHIEF AUDITOR на Русском - Русский перевод

• главный ревизор
• главный аудитор
• главного аудитора

Примеры использования Chief auditor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chief Auditor since 1981.
Главный ревизор с 1981 года.

The Accountant General and Chief Auditor are women.
Женщинами являются главный бухгалтер и главный ревизор.

The chief auditor shall be appointed for a five-year term and may be reappointed to that office.
Главный аудитор назначается на пятилетний срок, и может быть назначен на эту должность вновь.

As President, he essentially served as the chief auditor for the Vatican.
Как председатель, он по существу служит главным аудитором Ватикана.

Honorary Chief Auditor since 1995.
Почетный главный ревизор с 1995 года.

Introduce merit-based and competitive selection of the Chief Auditor and Deputy Chief..
Конкурсный отбор на основе личных качеств на должности главного аудитора и его.

The trainings are delivered by chief auditors and other experienced employees of the Chamber of Accounts.
Для проведения занятий задействованы Главные аудиторы и другие опытные сотрудники Счетной палаты.

Determining terms and size of a salary payment for the chairman, his/her deputies and the chief auditor of an Islamic credit institution;
Определяет условия и размер заработной платы председателя, его заместителей и главного аудитора исламской кредитной организации;

He began his career in as the chief auditor in the Finance Department of Keles district.
Старший сын- Юсупов Мурат трудовую деятельность начал в качестве главного ревизора в финансовом отделе Келесского района.

The chief auditor shall be removed from office on the grounds stipulated for removal of Board members from office.
Главный аудитор освобождается от должности по основаниям предусмотренным для освобождения от должности членов Правления.

Experience: Founder«WDD Group» since 2015, chief auditor«Astarta Holding» 2008-2015.
Опыт работы: Основатель« WDD Group» с 2015 года, главный аудитор« Astarta Holding» 2008- 2015.

The chief auditor shall be a person who has sufficient professional experience in the field of accounting or bank auditing.
Главный аудитор является лицом, обладающим достаточным профессиональным опытом в области бухгалтерского учета или банковского аудита.

Alexander Loktev, Director of Internal Audit and Chief Auditor, ROSATOM State Corporation.
Александр Локтев, директор по внутреннему контролю и аудиту- главный контролер ГК« РОСАТОМ».

From 2012, he is the chief auditor on ISO 9001:2008"Quality management" system at the Azerbaijan State Economic University.
С 2012 года является старшим аудитором в Азербайджанском государственном экономическом университете по системе« Управление качеством» İSO 9001: 2008.

Approving organizational structure and appointing the Head of Internal Audit unit(Chief Auditor) of an Islamic credit institution;
Утверждает организационную структуру и назначение руководителя структуры внутреннего аудита( главного аудитора) исламской кредитной организации;

In 2015 he worked as a chief specialist, chief auditor in the Financial Control Inspection of Pavlodar region of FCC MF RK.
С 2015 года в Инспекции финансового контроля по Павлодарской области КФК Министерства финансов Республики Казахстан, главным специалистом- главным контролерем- ревизором.

Define terms and size of salary payments for employees of the Islamic credit institution, except those of the Chairman, Deputy Chairmen and Chief Auditor of an Islamic credit institution;
Определять условия и размер заработной платы сотрудников исламской кредитной организации, за исключением председателя, заместителей председателя и главного аудитора исламской кредитной организации;

The Central Bank's Chief Auditor presented to the president the structure's internal audit implementation approaches, including technology solutions used for automation.
Главный ревизор Центрального банка представил Президенту подходы к проведению внутреннего аудита структуры, в том числе используемые для автоматизации работ технологические решения.

Internal auditors are employees of the entity who report to a general or chief auditor, who, in turn, reports to the Audit Committee of the Board of Directors.
Внутренние ревизоры являются служащими организации, которые отчитываются перед генеральным или главным ревизором, который, в свою очередь, отчитывается перед ревизионным комитетом совета директоров.

It is important to ensure publication of audit reports approved by the National Audit Office and to introduce merit-based and competitive selection of the Chief Auditor and Deputy Chief Auditor..
Важно обеспечить публикацию аудиторских отчетов, утвержденных Национальной службой аудита, а также ввести конкурсный отбор на основе личных качеств на должности главного аудитора и его заместителя.

Chief Auditor since 1981. In charge of the external audit of ministries and public organizations, such as the Ministry of Public Works, Ministry of Communications and Transport, Ministry of Public Education(salaries of academic staff), Ministry of the Environment; auditor of organizations in charge of water distribution and treatment.
Главный ревизор( с 1981 года), ответственный за внешний контроль за деятельностью министерств и государственных учреждений Бельгии, в частности министерства общественных работ, министерства связи, министерства образования( оплата труда преподавателей), министерства по охране окружающей среды; в настоящее время ответственный за контроль за учреждениями, ведающими вопросами водоснабжения и очистки.

Advised by the Turkish Ethics and Reputation Society(TEID), the GD hired a consultant to evaluate the situation, develop a revised code of ethics and other relevant policies together with the chief auditor of the company.
По рекомендации Общества по вопросам этики и репутации Турции( TEID) GD нанял консультанта для оценки ситуации, разработки/ обновления кодекса этики и выработки политики совместно с главным ревизором компании.

In 1999, the Board of Auditors had recommended that an external representative should be added to the Audit Committee, and, in response, the Chief Auditor of the United Nations Development Programme(UNDP) had been invited to sit on the Committee.
В 1999 году Комиссия ревизоров рекомендовала добавить в Ревизионный комитет одну должность внешнего представителя, и в ответ на это в Комитет был приглашен Главный ревизор Программы развития Организации Объединенных Наций ПРООН.

As Under-Secretary-General for Internal Oversight Services at the United Nations Secretariat in New York(1994-1999), he was the chief auditor, inspector general, programme evaluator and investigator of the world Organization.
В качестве заместителя Генерального секретаря по службам внутреннего надзора в Секретариате Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке( 1994- 1999 годы) он выполнял обязанности главного ревизора, генерального инспектора, оценщика программ и следователя в этой всемирной организации.

Chief Resident Auditor.
Главный ревизор- резидент.

Chief Resident Auditor.
Старший ревизор- резидент.

Chief Resident Auditor MINUSMA.
Главный ревизор- резидент МИНУСМА.

Chief Resident Auditor P-5.
Главный ревизор- резидент С5.

Chief Resident Auditor MINUSMA.
Старший ревизор- резидент МИНУСМА.

Chief Resident Auditor, P-5.
Главный ревизор- резидент класса С- 5.