CHINA ROSE на Русском - Русский перевод

• китае вырос
• китае увеличился

Примеры использования China rose на Английском языке и их переводы на Русский язык

Second name Hibiscus- China rose.
Второе название гибискуса- китайская роза.

PMI index of China rose to 55.1 from 52 a month before.
Индекс PMI в Китае увеличился до 55, 1 с 52 месяцем ранее.

The indices of the exchanges of Hong Kong and mainland China rose, as well as futures on Wall Street.
Индексы бирж Гонконга материкового Китая выросли, так же как и фьючерсы на Уолл- стрит.

Service PMI in China rose to 52.3 against the previous figure52.0.
Сервисный РМIв Китае вырос до 52, 3, против предыдущего показателя 52.

According to US Meat Export Federation, the US pork supplies to China rose in Q1 2016 by 283.
По данным US Meat Export Federation, поставки американской свинины в Китай увеличились в 1- м квартале текущего года на 283.

Thus, the index in China rose to 50.4, which is 0.5 more than the forecast.
Так, показатель в Китае вырос до 50, 4, что на, 5 больше прогноза.

So, on the one hand new car sales in Australia fell by 1.5% in January, but the amount of foreign direct investment in China rose by 29.4% in January.
Так, с одной стороны продажи новых автомобилей в Австралии сократились на 1, 5% в январе, но объем прямых иностранных инвестиций в Китай вырос на 29, 4% в январе.

The same figure in China rose to 50.4, which is 0.5 better than expected.
Аналогичный показатель в Китае вырос до 50, 4, что на, 5 лучше прогноза.

If having the Lenox butterflies and dragon flies so close to your beverage is a little too much design for you then consider something like the Gracie China Rose Chintz collection.
Если Lenox бабочек и дракон летит так близко к ваш напиток является слишком много дизайн для вас, а затем рассмотреть что-то вроде Грейси Китай Роуз Ситец коллекции.

The same indicator in China rose to 50.7, which is 0.6 better than expected.
Аналогичный показатель в Китае вырос до 50, 7, что на, 6 лучше прогноза.

No need to look far into the future- in the first quarter of 2016 exports of Russian"Urals"(primary grade of crude in Russia) to China rose by 42% to 4.65M, greatly overtaking the 7.2% growth of Saudi's Oil imports to the same region.
Однако не нужно так далеко заглядывать в будущее- экспорт главной русской марки нефтяной смеси" Urals" за первый квартал 2016 года в Китае вырос на 42% до 4, 65M, значительно обойдя 7, 2%- ый рост импортируемой нефти из Саудовской Аравии в том же самом регионе.

Retail sales in China rose in May to 10.1%, which coincided with forecasts of analysts.
Розничные продажи в Китае выросли в мае до 10, 1%, что совпало с прогнозами аналитиков.

It is worth noting that the demand in China rose less than last year, despite the holiday season.
Стоит отметить, что спрос в Китае вырос меньше чем в прошлом году, даже несмотря на праздничный сезон.

Seizures in China rose significantly, from 5.4 tons in 2010 to 7.1 tons in 2011.
Объем изъятий героина в Китае значительно увеличился- с 5, 4 т в 2010 году до 7, 1 т в 2011 году.

Thus, the volume of industrial production in China rose in October by 5.6% compared with the same month last year.
Так, объем промышленного производства в Китае вырос в октябре на 5, 6% по сравнению с тем же месяцем прошлого года.

Oil demand in China rose last year, but the pace of growth in demand in Asia and Europe are falling.
Спрос на нефть в Китае вырос в прошлом году но темпы роста спроса в Азии и Европе снижаются.

Aggregate data showed that exports to China rose by 17% mom for base metals and by 1.3% for metal ores(Tab 1).
Агрегированные данные показывают, что экспорт в Китай вырос за месяц на 17% для цветных металлов и на 1, 3% для металлических руд и концентратов( Таб 1).

PC shipments in China rose 14% to 18.5 million units during the second quarter, the first time they surpassed the number in the US.
Китайский рынок компьютеров во втором квартале 2011 года вырос на 14%- до 18, 5 миллиона единиц продукции.

The average LNG price for China rose to USD 560 per ton from USD 472 in 2011.
Средняя цена закупки сжиженного газа для КНР увеличилась до 560 долларов за тонну с 472 долларов в 2011 году.

Heroin seizures in China rose significantly from 4.3 tons in 2008 to 5.8 tons in 2009 and appeared to recede slightly in 2010, to 5.4 tons.
Объем изъятий героина в Китае значительно возрос с 4, 3 т в 2008 году до 5, 8 т в 2009 году, а в 2010 году, как представляется, несколько уменьшился, составив 5, 4 т.

On the other hand, in July the export of Iranian oil to China rose to 800 000 barrels per day, and exports to India rose to 400 000 barrels per day.
С другой стороны, в июле экспорт иранской нефти в Китай вырос до 800 000 баррелей в сутки, а в Индию- на 400 000 баррелей в сутки.

Production in China rose by 21 Mt., while the increase in the rest of the world was 2.5 Mt.
В Китае производство выросло на 21 млн. т, тогда как в остальных странах мира прирост составил 2, 5 млн. тонн.

Product categories of Rose quartz Collection, we are specialized manufacturers from China, Rose quartz Collection, rose quartz jewelry suppliers/factory, wholesale high-quality products of rose quartz gmestone R&.
Категория продукта Розовый кварц коллекция, мы специализированные производители из Китая, Розовый кварц коллекция, розовый кварц ювелирные изделия поставщики/ фабрики, оптовые продажи высокого качества продукты розовый кварц gmestone R&.

Thus, imports of oil in China rose in August to 6.297 million barrels per day, which is 331,000 more than in the same period last year.
Так, импорт нефти в Китае увеличился в августе до 6, 297 миллионов баррелей в сутки, что на 331 тысячу выше, чем за аналогичный период прошлого года.

The volume of loans issued in China rose to 702.5 billion, against the previous figure 385 billion.
Объем выданных займов в Китае вырос до 702, 5 млрд., против предыдущего показателя 385 млрд.

In January exports from China rose by 25% YoY, and imports increased by 28.8% YoY, both well above the analyst consensus.
В январе экспорт из Китая вырос на 25% г/ г, а импорт на 28, 8% г/ г, превзойдя прогнозы аналитиков.

The housing prices in China rose by 11.2% in September having increased 9.2% the earlier month.
Цена на жилье в Китае в сентябре выросла на 11. 2%, ну а в прошлом месяце она увеличилась на 9. 2.

The fact that exports from Armenia to China rose by nearly 30% in the first half of this year, which is an excellent indicator, is also of great importance.
Что в первой половине этого года на 30% возрос экспорт из Армении в Китай, что очень хороший показатель.

The industrial production in China rose faster than expected, the August report that at the same time Retail Sales were in line with estimates.
Промышленное производство в Китае стремительно пошло в рост- августовский отчет показал, что в этот раз размеры розничных продаж совпали с прогнозируемыми.

Consumer inflation in China rose to 1.5%, which is 0.1% better than the previous figure, but the production of inflation showed a decrease to -3.3%, which is 0.6% less than in November.
Потребительская инфляция в Китае выросла до 1, 5%, что на, 1% лучше предыдущего показателя, но производственная инфляция показала снижение до- 3, 3%, что на, 6% хуже, чем в ноябре.