CIVIL LIABILITY на Русском - Русский перевод

• гражданской ответственности
• гражданско-правовой ответственности
• civil liability
• гражданская ответственность
• гражданскую ответственность
• гражданско-правовая ответственность
• гражданской ответственностью
• гражданско-правовую ответственность
• гражданско-правовой ответственностью

Примеры использования Civil liability на Английском языке и их переводы на Русский язык

Civil liability.
Гражданская ответственность.

Domestic civil liability.
Гражданская ответственность по внутреннему праву.

Civil liability.
Гражданско-правовая ответственность.

Iii Protocol on Civil Liability.
Iii Протокол о гражданской ответственности.

And civil liability 8- 10.
И гражданской ответственностью 8- 10 6.

Ii. protocol on civil liability.
Ii. протокол о гражданской ответственности.

Civil liability for nuclear damage IAEA.
Гражданская ответственность за ядерный ущерб МАГАТЭ.

Xi. protocol on civil liability and.
Xi. протокол о гражданской ответственности.

Civil liability for transboundary damage;
Гражданская ответственность за нанесение трансграничного ущерба;

Rules of individual's civil liability insurance.
Страхование гражданской ответственности физических лиц.

Civil liability is borne in principle by the State.
Гражданско-правовую ответственность в принципе несет государство.

Www. unece. org/env/teia by selecting"civil liability.
Www. unece. org/ env/ teia с помощью указателя" civil liability.

Civil Liability and Water-Related Accidents.
Гражданская ответственность и связанные с водой чрезвычайные происшествия.

Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage.
Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб;

The civil liability of the convicted persons was declared.
Была признана гражданско-правовая ответственность осужденных22.

Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage.
Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб;

Civil liability is linked to natural or legal persons.
К гражданско-правовой ответственности привлекаются физические и юридические лица.

Iii Questions of criminal or civil liability of undercover agents;
Iii вопросов уголовной и гражданской ответственности тайных агентов;

Civil liability insurance of the nuclear installation operator;
Страхование гражданской ответственности эксплуатирующей организации ядерной установки;

Aviation risks(hull reinsurance, civil liability reinsurance)- 17,06.
Авиационных рисков( каско и гражданская ответственность)- 17, 06.

Its disclosure entails disciplinary, administrative, criminal and civil liability.
Ее разглашение влечет дисциплинарную, административную, уголовную и гражданскую ответственность.

Professional civil liability doctors, accountants, etc.
Профессиональная гражданско-правовая ответственность для врачей, бухгалтеров и т. д.

The judgement made no reference to the author's civil liability.
В судебном решении не приводилось какихлибо ссылок на гражданско-правовую ответственность авторов.

Convention on civil liability for oil pollution damage, 1969;
Конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью 1969 года;

Www. unece. org/env/teia or www. unece. org/env/water by selecting"civil liability.
Www. unece. org/ env/ teia или www. unece. org/ env/ water с помощью указателя" civil liability.

The Agency has Mandatory Civil Liability Insurance Real Estate Broker.
Агентство имеет обязательное страхование гражданской ответственности Посредник Real Estate.

Civil liability of owners of vehicles to third parties and on the risks CASCO.
Гражданско-правовой ответственности владельцев наземных транспортных средств перед третьими лицами и по рискам КАСКО.

This process requires civil liability of both natural and legal persons.
Эта процедура предусматривает гражданскую ответственность как физических, так и юридических лиц.

Encourages conduct that would constitute a criminal offense or give rise to civil liability.
Призывает действия, которые приведут уголовное преступление или вызвать к гражданско-правовой ответственности.

All employers incur civil liability for industrial accidents.
Все предприниматели несут гражданскую ответственность за вред, причиненный несчастным случаем на производстве.