CLEAN COUNTRY на Русском - Русский перевод

• чистая страна
• незагрязненной стране

Примеры использования Clean country на Английском языке и их переводы на Русский язык

This- the clean country.
Это- самая чистая страна.

To me, Armenia is a developed and clean country.
Армения для меня- развитая, чистая страна.

I thought Armenia was a clean country and that the people were kind and open-hearted.
Думала, что Армения чистая страна, а люди- открытые и добрые.

A clean person in a clean country!
Не загрязняющий человек в незагрязненной стране!

Clean Country” provides for the building of a series of facilities for energy generation through waste incineration by 2025 in Russia.
Чистая страна» предусматривает создание в России до 2025 года целого ряда инфраструктурных объектов по сжиганию отходов с выработкой электроэнергии.

The measures are being taken as part of the"Clean Country" National Priority Project.
Мероприятия реализуются в рамках приоритетного национального проекта« Чистая страна».

The Crimean authorities actively support this proposal and consider the opportunity of including the Republic of Crimea in the“Clean Country” project.
Власти Крыма это предложение активно поддерживают и рассматривают вопрос о включении Республики Крым в проект« Чистая страна».

Japan- a very crowded country, but a clean country, I have not seen.
Япония- очень перенаселена страна, но при этом такой чистой страны я еще не видела.

As of today, the“Clean Country” project does not include construction of waste incineration facilities in that region, but that might be possible in future.
Сейчас в планах проекта« Чистая страна» не значится строительство предприятий по мусоросжиганию в этом регионе, но в перспективе это возможно.

The Konstantin Kondakov International Charity Foundation stands for the formation of a healthy nation and awarding to Ukraine the status of ecologically clean country.
Международный благотворительный фонд Константина Кондакова выступает за формирование здоровой нации и предоставление Украине статуса экологически чистой страны.

Their task is to deliver children fresh, clean, country air, healthy nutritious food and if necessary salt baths and other remedies.
Задача их- доставить детям свежий, чистый, деревенский воздух, здоровую питательную пищу и при надобности соленые ванны и другие лечебные средства.

Now, in relation to 78 regional operators in 35 subjects, uniform tariffs of regional operators have been approved,” said the director of the Clean Country Association Ruslan Gubaidullin.
Сейчас в отношении 78 региональных операторов в 35 субъектах утверждены единые тарифы региональных операторов",- уточняет директор ассоциации" Чистая страна" Руслан Губайдуллин.

I don't like to see you come out to this clean country in oily hair dressed up in those silk suits and try to pass yourselves off as decent Americans.
Мне не нравится видеть, как вы вторгаетесь в эту чистую страну… со своими блестящими волосами… одетые в эти шелковые костюмы… и пытаетесь выдавать себя за порядочных американцев.

The Ecological Green Party(PVE) has officially joined the electoral campaign for the parliamentary elections of 30 November, with the slogan“A clean person in a clean country!”.
Зеленая экологическая партия( ЗЭП) официально начала свою предвыборную кампанию по парламентским выборам, намеченным на 30 ноября. Слоган формирования-« Не загрязняющий человек в незагрязненной стране!».

The booth of the Russian Ministry of Natural Resources will also present a multimedia exposition as part of the priority project‘Clean Country' showing how everyday garbage affects the ecosystem for hundreds of years.
Также на стенде Минприроды России в рамках приоритетного проекта« Чистая страна» будет представлена мультимедийная экспозиция, демонстрирующая, как бытой мусор влияет на экосистему в течение сотен лет.

Latvia is the third most ecologically clean country in the world because diversity and richness of nature is virgin and developing in natural process that allows our country to take such position.
Латвия является третьей самой экологически чистой страной в мире, так как многообразие природы и ее богатство во многих местах остается не тронутым и развивается естественным путем, что позволяет Латвии занимать данную позицию.

In order to explain it, it will be necessary to tell about the changes that are observed today in the waste handling sector and, in particular, the top-priority national project called“Clean Country”, which is an important action of the Year of Ecology.
Чтобы объяснить ее, необходимо будет рассказать о происходящих сейчас изменениях в отрасли обращения с отходами и, в частности, о приоритетном национальном проекте« Чистая страна», который является важным мероприятием в рамках Года экологии.

Today, construction of waste thermal treatment facilities as part of the Clean Country project is first of all scheduled in those regions where land is a particularly scarce and valuable resource, and where it is inadmissible to maintain large areas of solid munici- pal waste landfills and, all the more, withdraw from commerce new lands for landfills.
На сегодняшний день строительство объектов термического обезвреживания по проекту« Чистая страна» запланировано, в первую очередь, в тех регионах, где земля является особенно дефицитным и ценным ресурсом, и недопустимо сохранять большие площади под полигонами твердых коммунальных отходов, а тем более, изымать из оборота новые земли под полигоны для их захоронения.

Mиp пepeBoдoB:: The most ecologically clean countries of the world.
Мир переводов:: Самые чистые страны в мире.

Switzerland- favorite vacation spot of all skiers in the world, was recognized the cleanest country in Western Europe.
В Западной Европе самой чистой страной была признана Швейцария, излюбленное место отдыха всех горнолыжников мира.

Macedonia is considered one of the most exotic and clean countries in Europe and its citizens strive to preserve its nature in its virgin, pristine state.
Македония считается одной из самых экологически чистых стран Европы, а ее жители стараются сохранить природу в первозданном, нетронутом виде.

However, as it had become an established practice to pin-point certain situations, he wished to draw attention to human-rights violations in some of the self-proclaimed"clean" countries of the world.
Однако, поскольку привлечение внимания к локальным конкретным ситуациям превратилось в установившуюся практику, оратор хотел бы обратить внимание присутствующих на нарушения прав человека в некоторых самопровозглашенных<< чистых>> странах мира.

Belgrade's efforts to keep parallel structures of authority in place in those three communes demonstrate that it still believes in reshaping borders in our region based on the failed and long-outdated idea of ethnically clean countries and the concept of Greater Serbia.
Усилия, которые Белград прилагает для сохранения параллельных структур власти в этих трех районах, говорят о том, что он не оставил идеи перекроить границы в нашем регионе на основе провалившейся и давно устаревшей идеи этнической чистки стран и концепции Великой Сербии.

Israel is the cleanest country in the Middle East.
Израиль Самой чистой страной Ближнего Востока считается Израиль.

To use our products to make your city and country more clean, beautiful and modern!
Использовать наши продукты для того чтобы сделать ваши город и страну более чистым, красивейшим и самомоднейшим!