CLIENT INFORMATION на Русском - Русский перевод

• информацию о клиенте
• сведения клиентов
• клиентские данные
• клиентскую информацию

Примеры использования Client information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Client information is confidential.
Информация о клиенте- конфиденциальна.

Passwords, company cell phones,- client information.
Пароли, служебные телефоны, данные клиентов.

Unite client information with telephony.
Объединить клиентскую информацию с телефонией.

They have the report category of Site- Client Information.
Они относятся к категории Сайт- сведения клиентов.

Where applicable, include client information in your network diagram.
Если возможно, включайте в сетевой график сведения о клиентах.

This report has a category of SMS Site- Client Information.
Этот отчет относится к категории Сайт SMS- сведения клиентов.

Sharing Client Information& Photos Sharing Client Information.
Обмен информацией о клиенте и его фотографиями Обмен информацией о Клиенте.

I can't release confidential client information.
Я не могу разглашать конфиденциальную клиентскую информацию.

Client information is stored in the database and is not sent back to Microsoft.
Клиентские данные сохраняются в базе данных и не отправляются в Майкрософт.

Sample Consent Form for Sharing Client Information.
Образец бланка заявления на дачу согласия на обмен информацией о клиенте 20.

Client information sent to parent sites is always replicated up the hierarchy.
Клиентские данные, отправленные на родительские сайты, всегда реплицируются вверх по иерархии.

You're asking me to divulge privileged client information.
Зачем тебя нанимал Митчелл? Вы просите меня раскрыть конфиденциальную информацию о клиенте.

The client information line will also be open this Saturday and Sunday from 9.00 a.m. to 6.00 p.m.
Клиентская информационная линия в эту субботу и воскресенье будет работать с 9: 00 до 18: 00.

The following reports are available with the report category of Site- Client Information.
Следующие отчеты доступны в категории отчетов Сайт- сведения о клиенте.

This material is based on our client information without guarantee for their completeness, accuracy and timeliness.
Этот материал основан на наших клиентов информация без гарантии их полноты, точности и своевременности.

The client logging facility of chronyd doesn't limit memory that is used to store client information.
Средства ведения журнала на клиенте chronyd не ограничивают потребление памяти, используемой для хранения клиентской информации.

The management point collects client information and caches it until the site server is back online.
Точка управления будет собирать сведения о клиентах и сохранять их в кэше, пока работа сервера сайта не будет восстановлена.

In the Reports node, click the Category column to sort the reports so that you can more easily find the reports with the category Site- Client Information.
В узле Отчеты щелкните столбец Категория, чтобы отсортировать отчеты для упрощения поиска отчетов с категорией Сайт: сведения о клиенте.

In case of any queries, please do not hesitate contacting the Client Information Centre of Šiaulių bankas at 1813.
По любым вопросам просьба звонить в Информационный центр клиентов Šiaulių bankas по тел. 1813.

Sharing client information with other institutions for marketing purposes See policy in Executive Management, pg. 18.
Обмена информацией о клиентах с другими организациями в маркетинговых целях см. политику в разделе Административное руководство, с. 21.

Use Cookies- associates session information with client information for the duration of a user's connection to a Web site.
Использовать файлы cookie- данные сеанса связываются с данными клиента на время подключения пользователя к веб- сайту.

Access to client information is restricted to a small group of management and employees that need to use this information..
Доступ к информации клиента ограничен небольшой группой руководителей и сотрудников, которым необходима данная информация..

With older versions of OCI8 or the Oracle Database, the client information can be set using the Oracle DBMS_APPLICATION_INFO package.
В старых версиях OCI8 или базы данных Oracle было возможно установить информацию о клиенте с помощью пакета DBMS_ APPLICATION_ INFO.

Providing these assurances and following ISO best practices have helped CottGroup become a trusted service provider that can handle the most sensitive client information.
Предоставление таких гарантий и внедрение ISO способствовало тому, что компания CottGroup стала ведущим поставщиком услуг, обеспечивающим хранение даже самых уязвимых клиентских данных.

Receiving and submitting to the client information on the discovered facts and evidences of commercial undertaking violation by partners;
Получение и доведение до заказчика информации о выявленных фактах и признаках нарушения его партнерами коммерческих обязательств;

Specifies how to create a fallback status point that is used to receive client information, which is then displayed in reports.
Определяет процедуру создания резервной точки состояния, которая используется для получения сведений о клиенте, отображаемых в отчетах.

Suppose you need full client information with all orders, yet your data is stored in two different tables- Clients and Orders.
Предположим, вам нужна полная информация о клиентах и всех заказах, но данные хранятся в разных таблицах- Клиенты и Заказы.

To view these reported certificate issues when the site is configured for native mode, run the following reports that have the report category of Site- Client Information.
Для просмотра этих сообщений о проблемах с сертификатом, когда сайт настроен для работы в основном режиме, выполните перечисленные ниже отчеты, имеющие категорию отчета Сайт- сведения клиентов.

In the Look For box, type Site- Client Information, ensure the Search In drop-down menu has Category selected, and then click Find Now.
В поле Искать введите Сайт- сведения клиентов, убедитесь, что в раскрывающемся меню Поиск в выбран пункт Категория, и нажмите кнопку Найти.

The growth of number of client base in retail leads to more intensive usage of information technologies, data basis and applied client information systems.
Рост числа клиентской базы в рознице приводит к более интенсивному использованию информационных технологий, баз данных и прикладных клиентских информационных систем.