COAL MINING на Русском - Русский перевод

• добыча угля
• угледобывающих
• угледобычи
• угольной
• добычи угля
• угледобывающей
• добычу угля
• добычей угля
• угледобывающая
• угледобыча
• угледобывающие
• угледобыче
• угледобычу
• угольных

Примеры использования Coal mining на Английском языке и их переводы на Русский язык

Coal Mining Company.
Угледобывающая компания.

It was previously a coal mining village.
Ранее велась добыча угля.

Coal mining ended in 1963.
Добыча угля начата в 1943 году.

Protection in the coal mining sector of romania.
В угледобывающей промышленности румынии.

Coal mining in the Perijá Sierra.
Добыча угля в Сьерра- де- Перихе.

Inherited liabilities due to coal mining.
Накопленные обязательства, связанные с добычей угля.

Coal mining began in the next year.
Еще через год была начата добыча угля.

It is associated with the coal mining industry.
Дальше его жизнь связывается с угледобывающей промышленностью.

Coal mining resumed at the end of 2010.
Прекратила добычу угля в 2010 году.

Major change came in the 19th century with the coal mining boom.
Изменения произошли в XIX веке с бумом добычи угля.

Coal mining has been carried out there since 1931.
Добыча угля ведется с 1931 года.

Diseases among workers in coal mining industry- 2,230(40%);
Заболевания работников угольной промышленности- 2 230( 40%);

Coal mining became considerably less labour intensive.
Значительно снижена трудоемкость добычи угля.

Industries included shipping and coal mining.
Промышленность на данной территории включала в себя доставку и добычу угля.

Coal mining, oil/gas extraction, pipeline compressors.
Добыча угля, добыча нефти/ газа, компрессоры трубопроводов.

Kladno is closely associated with coal mining and processing of iron.
Кладно тесно связано с добычей угля и обработкой железа.

Coal mining continued and provided work for the people in the area.
Но добыча угля продолжалась давая работу людям в этом районе.

Until the late 1970s Smallthorne was a coal mining area.
В 1907- 1911 работала Калягинская шахта, но добыча угля была незначительной.

Keywords: coal mining, investment project, risk, insurance.
Ключевые слова: угледобыча, инвестиционный проект, риск, страхование.

Key words: coal, open-cast colliery, stripping, open-cast coal mining.
Ключевые слова: уголь, разрез, добыча, вскрыша, открытая угледобыча.

In coal mining, tailings occur as fine waste suspended in water.
В угледобыче хвосты представляют собой мелкозернистые отходы, растворенные в воде.

The restructuring and privatization of the coal mining industry is continuing.
Процесс перестройки и приватизации угольной промышленности продолжается.

Coal mining at Krasnodon Coal decreased by 193 kt due to the abovementioned reasons.
Добыча угля на шахтах Краснодонугля снизилась на 193 тыс.

Key worlds: coal, open-pit mine, extraction, stripping, open-pit coal mining.
Ключевые слова: уголь, разрез, добыча, вскрыша, открытая угледобыча.

Coal mining, oil/ gas extraction, pipeline compressors 01.05.01 to 01.05.05.
Добыча угля, нефти/ газа, компрессоры для трубопроводов 01. 05. 01- 01. 05. 05.

Most of the region population is connected in one way or another with the coal mining industry.
Большая часть населения края так или иначе связана с угледобывающей промышленностью.

Employment in the coal mining industry was reduced by 35,369 workers in 1998.
В 1998 году количество занятых в угледобывающей промышленности было сокращено на 35 369 человек.

Anatoly Skurov holds 41 patents and inventor's certificates for various inventions in the coal mining industry.
Автор 41 патента и авторских свидетельств на изобретения в угольной отрасли.

Strengthening of coal mining enterprises and provision of state financial support to them;
Укрепление и обеспечение угледобывающих предприятий государственной финансовой поддержкой;

Joint-Stock Holding Company Yakutugol is one of Russia's biggest coal mining companies.
Открытое акционерное общество холдинговая компания« Якутуголь»- одна из крупнейших угледобывающих компаний России.