CODE OF HONOR на Русском - Русский перевод

• кодекс чести
• кодексу чести
• кодекса чести
• кодексом чести

Примеры использования Code of honor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ancient code of honor.
Древний кодекс чести.

I guess he doesn't live by a code of honor.
Думаю, он не живет по кодексу чести.

There's a code of honor, and Max broke it when he stole that car.
Это кодекс чести и Макс нарушил его, когда угнал эту машину.

You and your code of honor.
Ты и твой кодекс чести.

If his code of honor is that strong, he's not gonna bother faking symptoms.
Если его" кодекс чести" настолько тверд, он и не подумает симулировать симптомы.

He lives by a code of honor.
Он живет по кодексу чести.

Now Oleg interested in environmental technology and wrote a universal code of honor.
Сейчас Олег интересуется экотехнологиями и пишет универсальный кодекс чести.

He follows a warrior code of honor and loyalty.
Он следует воинскому кодексу чести и верности.

But if a code of honor was violated, you violated it the moment you kissed Grayson.
Но если кодекс чести и был нарушен, то нарушила его ты в тот момент, когда поцеловала Грейсона.

In the field, we had a code of honor.
На войне был кодекс чести.

By violating the Code of Honor, I am not worthy to be a student of KSMU.
Нарушив, данный Кодекс чести, я не достоин, быть студентом КГМУ.

Isn't that against your… Code of honor?
Разве он не противоречит твоему кодексу чести?

Any effort to enforce the Code of Honor would bring it into the level of a moral code..
Любая попытка навязать Кодекс чести свела бы его до уровня морального кодекса..

You think your friends have a code of honor.
Ты считаешь, что у твоих друзей есть кодекс чести.

Ron Hubbard wrote and issued The Code of Honor in 1954 along with the following introduction.
Рон Хаббард написал и опубликовал« Кодекс чести» в 1954 году, сопроводив его следующим введением.

Not every hero has The Blur's Code of Honor.
Но не у каждого героя есть кодекс чести как у Пятна.

There is an ethical code, called the Code of Honor, that Scientologists follow in their day-to-day activities.
Есть этический кодекс, названный Кодексом чести, который саентологи используют в своей повседневной жизни.

One: You drive me nuts with your rigid code of honor.
Первое- ты сводишь меня с ума своим жестким кодексом чести.

For violating the Code of Honor of Judges;
За нарушение Кодекса чести судьи Республики Беларусь;

But beware: even masterminds must obey a code of honor.
Но будьте бдительны: даже властители мира должны следовать кодексу чести.

Yeah, but as much as I respect your Code of Honor, there's nothing I can do about it.
Да, но как бы сильно я не уважал бы твой Кодекс чести, Нету ничего, что я бы мог зделать.

To ensure a complete understanding of the policy of IQAA on a conflict of interests, the head and members of the expert group must sign the Code of Honor for Experts.
Чтобы гарантировать полное понимание политики НКАОКО о конфликте интересов, руководитель и члены экспертной группы подписывают Кодекс чести эксперта.

That generation paved the way, developed a code of honor and the first community guidelines.
То поколение проложило навигацию, разработало кодекс чести и первые правила сообщества.

Creepox follows a warrior code of honor and pride but, if pressed, he becomes entirely driven by rage and uses his raw strength to enforce the superiority of the Insectoids.
Крипокс следует кодексу чести и гордости воина, но, если на него надавить, он становится полностью ведомым яростью и использует свою грубую силу, чтобы обеспечить превосходство Инсектоидов.

One thing I did come across, Chief-- this Albanian code of honor, known as Kanun.
Шеф, я просмотрел одну вещь, албанский кодекс чести, называется Канун.

The Code of Honor for IQAA employees establishes main standards of behavior and business communication of an IQAA employee in accordance with generally accepted moral and ethical principles and norms.
Кодекс чести сотрудника IQAA устанавливает основные стандарты поведения и делового общения сотрудника агентства в соответствии с общепринятыми морально- этическими принципами и нормами.

But dandyism is not only a style of dressing, but also a code of honor and behavior.
Но дендизм- это не только манера одеваться, но и кодекс чести, поведения.

The Code of Honor for a member of the IQAA Accreditation Council sets general standards of conduct for a member of the IQAA Accreditation Council according to generally accepted moral and ethical norms.
Кодекс чести члена Аккредитационного совета устанавливает основные стандарты поведения члена Аккредитационного совета в соответствии с общепринятыми морально- этическими нормами.

It is said about Japanese samurai that their code of honor was on self-sacrifice, absolute loyalty, bravery.
Что у японских самураев существовал кодекс чести, суть которого заключалась в самопожертвовании, абсолютной верности, храбрости.

To observe the Code of Honor of the learner(developed by the association of students and teachers of higher educational institutions of the Republic of Kazakhstan and approved by the Ministry of Education and Science in 2010), Code of ethical standards of KSMU.
Придерживаться Кодекса чести обучающегося( разработан сообществом студентов и преподавателей высших учебных заведений Республики Казахстан и одобрен Министерством образования и науки в 2010 г.), Кодекса этических норм КГМУ.