COMFORTABLE VIEWING на Русском - Русский перевод

• комфортного просмотра
• комфортный просмотр

Примеры использования Comfortable viewing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Comfortable viewing due to the slim shape.
Удобный просмотр благодаря утонченной конструкции.

Novelty offers a more comfortable viewing of 3D models.
Новинка предполагает более комфортный просмотр 3D- моделей.

Flicker-free and Blue Light Filter technology for more comfortable viewing.
Технологии Flicker- Free и Blue Light Filter для комфортного просмотра.

The best equipment for comfortable viewing TV in high quality over the Internet;
Сервис выбора и продажи телекоммуникационного оборудования для комфортного просмотра телевидения через интернет в высоком качестве;

Can also support your phone for comfortable viewing.
Может также поддерживать свой телефон для комфортного просмотра.

The new seats were arranged to offer comfortable viewing experience to every spectator on both the first and second tiers.
Новые сиденья расположены таким образом, что комфортный обзор будет доступен как и зрителям первых рядов, так и владельцам билетов на втором угловом ярусе.

Stock up with cartons and warm clothes for comfortable viewing.
Запаситесь картонками и теплыми вещами для комфортного просмотра.

In order for the viewer to enjoy a comfortable viewing of the 3D image, special 3D filters are used.
Для того чтобы зритель мог наслаждаться комфортным просмотром 3D изображения, используются специальные 3D светофильтры.

Flicker-Free, Low Blue Light technology for comfortable viewing.
Технологии Flicker- Free и Low Blue Light для комфортного просмотра.

Along with positioning your screen at a more comfortable viewing height, ParcSlope angles your MacBook to a very comfortable 18-degree typing angle.
Подставка ParcSlope позволяет не только поднять экран MacBook на более удобную высоту, но и наклонить клавиатуру на 18 градусов для удобного набора текста.

A circle auditorium seats 750 people and is designed for comfortable viewing.
Зал на 750 мест, конструкция« амфитеатр» рассчитана для комфортного просмотра кинолент.

A wide field of view provides comfortable viewing of moving objects.
Широкое поле зрения бинокля Юкон 8х40 WA обеспечивает комфорт при наблюдении за движущимися объектами.

Comfortable padded seat and four air conditioners make the most comfortable viewing.
Удобные мягкие сиденья и четыре кондиционера сделают просмотр максимально комфортабельным.

For these purposes, one will equip comfortable viewing platforms.
Для этих целей там будут оборудованы комфортабельные смотровые площадки.

Its BAK-4 prisms and multi-coated optics provide the most brilliant vision and the most outstanding light transmission, while its roll-down eyecups and generous eye-relief make for a comfortable viewing experience.
Его призмы BAK- 4 и оптика с многослойным покрытием обеспечивают наиболее блестящее зрение и высочайшую светопропускную способность, а скрученные наглазники и щедрое облегчение для глаз обеспечивают комфортные ощущения при просмотре.

Our mount makes it easy to securely attach a tablet in a comfortable viewing position to the back of a headrest.
Они позволяют надежно прикрепить планшет к задней стороне подголовника в удобном для просмотра положении.

It doesn't tilt quite as far back as some other laptops, but far enough for comfortable viewing at a desk.
Она не наклоняется так далеко назад, как некоторые другие ноутбуки, но далеко не достаточно для комфортного просмотра на столе.

The aim of the universal stand products is that the height of the instrument is set to a comfortable viewing position and the subject is then lifted(normally by hand) into focus.
Изделия на универсальном штативе позволяют установить высоту прибора, обеспечивающую комфортный просмотр, а затем поднять объект( обычно вручную) таким образом, чтобы он находился в фокусе.

An M-series tilting wall mount allows you to mount your TV high up on the wall and out of the way, while still enjoying a comfortable viewing position.
С помощью наклонного настенного кронштейна серии М телевизор можно повесить высоко на стене, там, где он не будет никому мешать, а вы сможете смотреть программы, удобно расположившись перед экраном.

Swivel TV mounts allow for setting a comfortable viewing angle.
Поворотное крепление телевизора позволяет установить комфортный угол просмотра.

Perfect for users with a need for enhanced response times such as film editors and gamers, ultimately providing a better, more comfortable viewing experience.
Это решение идеально подходит, в частности, для использовании при видео- монтаже, а также для любителей компьютерных игр, поскольку сокращение времени отклика делает просмотр динамических сцен более удобным и качественным.

A 2.35:1 Stewart projection screen delivers a comfortable viewing experience.
К комфортному просмотру располагает проекционный экран Stewart соотношением сторон 2. 35.

ViewSonic flicker-free displays eliminates screen flickering at all brightness levels to provide a more comfortable viewing experience.
Технология Flicker- Free, применяемая в мониторах ViewSonic, устраняет мерцание экрана при всех уровнях яркости, обеспечивая более комфортные условия просмотра.

It is possible on all types of glass at optimal for comfortable viewing resolution of 360 dpi.
Возможно на всех видах стекла при оптимальном для комфортного просмотра разрешении 360 dpi.

Comfort lodge is comletely suitable for parties, business lunches, corporate meetings, birthday or family celebrations and seminars, as well as for comfortable viewing of events in the Arena.
Ложа комфорта полностю приспоцоблена для деловых обедов, корпоративов, празднования дней рождений и семейных праздников, проведения семинаров, а также для комфортного посмотра мероприятий, проходящих на Арене.

Task types in Livespace allow you for quick filtering the tasks of a specific type, as well as more comfortable viewing of the statistics in terms of the tasks of specified type only.
Типы заданий в Livespace позволяют вам быстро фильтровать задания, а также комфортно просматривать статистику каждого отдельного типа заданий.

It is possible on all types of glass at optimal resolution for comfortable viewing 360 dpi.
Возможно на всех видах стекла при оптимальном для комфортного просмотра разрешении 360 dpi.

However, TV channels are quite widely available through the Internet, but for comfortable viewing, you may need to hack network- Lanspy.
Впрочем, ТВ каналы достаточно широко представлены посредством интернет, однако для комфортного их просмотра может потребоваться программа для взлома сети- Lanspy.

If you plan to show guests sights, then rent a car with a driver- the best option for a pleasant and comfortable viewing of memorable places.
Если вы планируете показать гостям достопримечательности города, то аренда автомобиля с водителем- лучший вариант для приятного и комфортного осмотра памятных мест.

Most displays have the ability to be tilted forward and backward as to provide a more comfortable viewing position for the user.
Большинство экранов имеют возможность наклоняться вперед и назад, чтобы обеспечить пользователю более комфортное положение для просмотра.