COMPACT VERSION на Русском - Русский перевод

• компактная версия
• компактное исполнение
• компактный вариант
• компактную версию
• компактном исполнении

Примеры использования Compact version на Английском языке и их переводы на Русский язык

Short and more compact version of the logo.
Краткая и более компактная версия логотипа прилагается.

Compact versions of the publications can be taken with you on trips and travel.
Компактные варианты изданий можно брать с собой в поездки и путешествия.

It's supposed to be a more compact version of the X54x4.
Он задумывался как более компактная версия Х5.

A more compact version of the script that uses the loop and status check Jail.
Более компактный вариант скрипта, который использует цикл и проверку статуса Jail.

Turning the housing of the compact version is not permitted.
Поворот корпуса в компактном исполнении не допускается.

Compact version with Stainless Steel converter -40 +55 C/ -40…+130 F.
Компактная версия с электронным конвертером, выполненным из нержавеющей стали- 40+ 55 C/- 40…+ 130 F.

This is a more compact version of the BE-04 ending.
Эта модель представляет собой более компактную версию наконечника BE- 04.

The microwave measuring instrument HK 1-C is a compact version of our HK 1-M.
Микроволновой измерительный прибор HARRER& KASSEN HK1- C является компактной версией HK1- M.

Below you find a compact version of all the features of our software.
Ниже Вы видите компактную версию всех возможностей нашего программного обеспечения.

In 1962, Epiphone released the 12-string guitar Bard and its more compact version Serenader.
В 1962 году« Epiphone» выпустил 12- струнную гитару« Bard» и ее более компактный вариант« Serenader».

Fig. 1: OPTISWITCH 5300 C- compact version with plastic housing.
Рис. 1: OPTISWITCH 5300 C в компактном исполнении, с пластиковым корпусом.

C(compact version)& F(field housing): IP66/67 according to NEMA 4/4X/6.
C( компактное исполнение) и F( полевое исполнение): IP66/ 67 в соответствии с NEMA 4/ 4X/ 6.

Well, Linnstrument 128 is a compact version of Linnstrument.
Итак, Linnstrument 128- это более компактная версия Linnstrument.

Compact version the signal converter is mounted directly on the flow sensor.
Компактное исполнение преобразователь сигналов смонтирован непосредственно на первичном преобразователе.

This pendulum ride is the compact version of our Discovery.
Этот подвесной аттракцион является компактной версией аттракциона Discovery.

The design was revised two years later when the Game Boy Advance SP(GBA SP), a more compact version.
Спустя еще два года, дизайн консоли был вновь переработан- появилась Game Boy Advance SP, более компактная.

Fig. 54: OPTISWITCH 5300 C, compact version 1 Sealing surface.
Рис. 54: OPTISWITCH 5300 C, компактное исполнение 1 Уплотнительная поверхность.

The compact version of the thermofin penthouse cooler allows the mounting into a suspended ceiling of the cold storage.
Компактное исполнение пентхаускулера thermofin дает возможность устанавливать его в межэтажное пространство холодильного склада.

We provide standard chargers and more compact versions of"Micro" chargers, which are easy to carry.
У нас представлены как стандартные сетевые зарядные устройства, так и более компактные варианты" Микро", которые удобно носить с собой.

In 2015, its compact version was updated by the author's series MoroderNova, technically replicating MiniNova, but having on board samples of.
В 2015 ее компактная версия была обновлена авторской серией MoroderNova, технически повторяющей MiniNova, но имеющей на борту.

Hawk XXI(Hawk 21) The Hawk XXI or Hawk-21 is a more advanced, and more compact version of Hawk PIP-3 upgrade.
ЗРК« Хок- 21» дальнейшая, усовершенствованная и более компактная модификация модернизированного по программе« Hawk PIP- 3» комплекса.

It is a convenient, compact version of the cottage, which is easy and convenient to use at home.
Это удобный, компактный дачный вариант, который легко и удобно использовать в домашних условиях.

In collaboration with the Department of Public Information, the Division also issued a compact version of the Convention and the Protocol.
В сотрудничестве с Департаментом общественной информации Отдел также выпустил малоформатное издание Конвенции и Протокола.

The flowmeter comes as compact version or with field converter to be remotely installed.
Расходомер поставляется в компактном исполнении или с корпусом преобразователя сигналов раздельного исполнения для удаленной установки.

OPTIFLUX 7000 Flange: DN25 100/ 1…4" Sandwich: DN25 100/ 1…4" This capacitive flowmeter is only available as compact version OPTIFLUX 7300 C.
OPTIFLUX 7000 Фланцевое исполнение: DN25 100/ 1… 4" Сэндвич- исполнение: DN25 100/ 1… 4" Данный емкостной расходомер доступен только в компактном исполнении OPTIFLUX 7300 C.

Feeding lines can be long or compact version, depending on the material to be worked, required speeds, hall capacity, etc.
Эти фидерные линии могут быть длинными или компактными, в зависимости от обрабатываемого материала, требуемых скоростей, наличия пространства и т. д.

That's why we don't have any short-term plans for creating a more compact version of Nintendo 3DS like we did with Nintendo DS Lite.
Поэтому мы не планируем выпускать в ближайшем будущем более компактную версию Nintendo 3DS, как мы сделали с Nintendo DS Lite.

The more compact version allows it to be used in pumps for heating, sludge and fecal pumps, as well as in food industry pumps.
Более компактное изготовление обеспечивает применение в насосах для отопления, в шламовых и фекальных насосах, также насосах в пищевой промышленности.

In addition to the existing R-Tec Box for conduit sizes 70 and 56, a new compact version for conduit sizes 48 and 36 has also been developed.
Наряду с имеющимся R- Tec Box для размеров шланга70 и 56 разработан новый более компактный вариант для размеров шланга48 и 36.

In 2000 the compact version of the series instrument came out- microQ which comprised only 7 knobs to control sound and a 23-voice expandable polyphony.
В 2000 году вышла более компактная версия серии‒ microQ, которая включила лишь 7 ручек для управления звуком, 23- голосную полифонию с возможностью расширения.