COMPLETE ACCESS на Русском - Русский перевод

[kəm'pliːt 'ækses]
[kəm'pliːt 'ækses]

Примеры использования Complete access на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Russia wants complete access.
Россия хочет полный доступ.
She had complete access to FBI files and evidence.
У нее был полный доступ к файлам ФБР и уликам.
You can subscribe now from a complete access.
Вы можете подписаться на полный доступ.
We gave him complete access to this building.
Мы дали ему полный доступ.
Under the terms of the Piron agreement,Alec has complete access.
Согласно договору с Пайрон,у Алека есть полный доступ.
Люди также переводят
We gave him complete access to this building.
Мы дали ему полный доступ к этому зданию.
And I thought we had the full picture,not to mention complete access.
А я думал, мы знаем все подробности,не говоря уже о полном доступе.
Besides, you have complete access to his data.
Кроме того, у вас есть полный доступ к его данным.
Complete access to the installations open to the public.
Полный доступ к установкам плотины, открытым для публики.
But as prospective parents at the school gala,we have complete access.
Но как будущие родители на школьном концерте,мы получим полный доступ.
You will get complete access to your files and applications.
Вы получите полный доступ к ваших файлам и программам.
Login and learn- By registering with your local SSI Dive Center,you get complete access to the SSI digital programs.
Войди и учись- зарегистрировавшись в своем SSI дайв центре,вы получаете полный доступ к цифровым материалам SSI.
I will give you complete access to Olivia's mission files.
Я предоставлю вам полный доступ к файлам задания Оливии.
When installed, an extremely discrete key-logger was set up,granting attackers complete access to data in the guests' computer.
После этого устанавливался чрезвычайно скрытный клавиатурный шпион( кейлоггер),дающий злоумышленникам полный доступ к данным в компьютере гостя.
Members receive complete access to all our games and challenges!
Участники получают полный доступ ко всем нашим играм и заданиям!
The reopening of the Adjara team base went smoothly andUNOMIG patrols have since been allowed complete access into the eastern end of the valley.
Очередное открытие точки базирования вАджаре прошло гладко и с тех пор патрули МООННГ получили полный доступ в восточную часть ущелья.
He had complete access to the crime scene and the evidence.
Он имел полный доступ к месту преступления и свидетельским показаниям.
Throughout the reporting period, UNMOP has had complete access to all Montenegrin border police positions.
За отчетный период МНООНПП получала полный доступ на все позиции черногорской пограничной охраны.
With complete access to all the functions and reports statistics, finance, users and moderators' activity.
С полным доступом ко всем функциям и отчетам статистика, финансы, активность пользователей и модераторов.
Once you are in the museum you will have complete access to all of the exhibits if you are a limited mobility visitor.
Оказавшись в музее, у посетителей с ограниченной подвижностью будет полный доступ ко всем выставкам.
Complete access to military areas in the north for the purposes of exhumation remains crucial.
Важнейшее значение попрежнему имеет полный доступ к военным районам, расположенным на севере, для проведения эксгумации.
The one and only agent with complete access to my Hydra database, under lock and key.
Единственный агент с полным доступом к базе данных Гидры под замком.
General Woźniak protested the attacks and stated that UNIFIL would: endeavour to prevent any IDF incursion into its area of operation; do all it could to protect civilians and expect IDF to do the same;and insist on complete access to its area of operation through IDF-controlled gates.
Генерал Возняк выразил протест по поводу нападения и заявил, что ВСООНЛ: будут стремиться не допускать какого-либо вторжения ИДФ в свой район операции; будут делать все от них зависящее для защиты гражданских лиц и будет ожидать от ИДФ того же; ибудут настаивать на полном доступе к своему району операции через контролируемые ИДФ ворота.
This user right provides complete access to sensitive and critical operating system components.
Это право предоставляет полный доступ к важным компонентам операционной системы.
Many rooms are completely supplied for disabled guests,to which we guarantee complete access to the Hotel and to all the services.
Многие номера полностью оборудованы для гостей с ограниченными физическими возможностями,которым мы гарантируем полный доступ к гостинице и всем услугам.
Battery housing opens for complete access for installation and maintenance of internal batteries.
Батарейный отсек открывается для полного доступа во время установки и обслуживания внутренних батарей.
Although some access to the crash site has been secured,we still do not have the unimpeded and complete access to the whole of the site that is essential.
Хотя обеспе- чен определенныйдоступ к месту крушения, у нас все еще нет беспрепятственного и полного доступа к данному месту, что крайне необходимо.
The U.N. Secretary-General has stated that:"complete access to military areas in the north for the purposes of exhumations remains crucial.
Генеральный секретарь ООН заявил, что:" Важнейшее значение по-прежнему имеет полный доступ к военным районам, расположенным на севере, для проведения эксгумации.
Individual access to health-care services is variable, both for primary and hospital care; nevertheless, patients once diagnosed, even those at high cardiovascular risk,may not have complete access to appropriate treatment for prevention of cardiovascular events.
Доступ к медицинским услугам для разных пациентов неодинаков, как в отношении первичной медико-санитарной помощи, так и применительно к помощи в условиях стационара; однако, пациенты, которым уже однажды был поставлен диагноз, даже те, кто имеет высокие сердечно-сосудистые риски,могут не иметь полного доступа к соответствующему лечению для профилактики сердечно-сосудистых событий.
These problems concern legislative aspects, complete access to data, and need to develop methodology about measuring labour migration/temporary working.
Они касаются законодательных аспектов, обеспечения полномасштабного доступа к данным и необходимости разработки методологии измерения показателей трудовой миграции/ временной работы.
Результатов: 48, Время: 0.0459

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский