COMPLETELY REBUILT на Русском - Русский перевод

[kəm'pliːtli ˌriː'bilt]
[kəm'pliːtli ˌriː'bilt]

Примеры использования Completely rebuilt на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Also completely rebuilt track 1C.
Также полностью перестроили трассу 1С.
In 2011 the building was completely rebuilt.
В 2011 году стадион был полностью реконструирован.
Ambato was completely rebuilt after the earthquake.
Амбато был полностью перестроен после землетрясения.
In the 12th century the building was completely rebuilt.
В XII веке здание было основательно перестроено.
The Abbey was completely rebuilt after its destruction.
Аббатство было полностью восстановлено после его разрушения.
In 1992, the station building was completely rebuilt.
В 1994 году станция была полностью реконструирована.
Machine completely rebuilt in 2011 with new CNC system.
Машина полностью перестроена в 2011 году с новой системой ЧПУ.
In 2000, it was completely rebuilt.
Completely rebuilt the interface, disabled the portmapper.
Полностью перестроеный интерфейс, Преобразователь портов отключен.
The station building was completely rebuilt in 2009.
Станция в 2009 году была полностью отреставрирована.
Linate was completely rebuilt in the 1950s and again in the 1980s.
Линате был полностью перестроен в 1950- е, а затем в 1980- е годы.
Under new ownership, the stadium was completely rebuilt.
Под ее руководством цех был полностью реконструирован.
Frankfurt was almost completely rebuilt after World War II.
Он был почти полностью реконструирован после Второй мировой войны.
The deteriorated weather decks and aftship cabins were completely rebuilt.
Плотина и старый шлюз были полностью реконструированы.
For example, Minsk was completely rebuilt between 1944 and 1960.
К примеру, Минск был полностью восстановлен в период с 1944 по 1960 годы.
The original house was destroyed in 1908 and completely rebuilt.
Дом был полностью восстановлен в 1908 году по первоначальному проекту.
Devastated by fire, the town was completely rebuilt in a style worthy of a capital.
Опустошенный пожарами, город был полностью восстановлен в стиле, достойном столицы.
It was completely rebuilt, identical to the original, one of the priests who have served here, with parishioners.
Он был полностью перестроен, идентичный исходному, один из священников, которые служили здесь, вместе со стадом.
Pitcairn's only school was completely rebuilt in 2006.
Единственная на Питкэрне школа была полностью перестроена в 2006 году.
It was almost completely rebuilt in 1903-1906, when it became the dominant edifice of the town.
Он был почти полностью перестроен в 1903- 1906 годах, когда стал доминирующим зданием города.
The station building was elevated and completely rebuilt in 1977.
Здание вокзала было расширено в 1977 году и полностью реставрировано в 2009 году.
The house was completely rebuilt in summer 2016, it has been nicely furnished and equipped up to the state of the art.
Совсем недавно дом был полностью перестроен, хорошо мебелирован и оснащен современной техникой.
Founded in the 9th century, it was completely rebuilt between 1444 and 1515.
Основанная в 9- м веке, он был полностью восстановлен между 1444 и 1515.
The church was completely rebuilt in stone in 1488 and again in the Muscovite Baroque style in 1687-89.
Церковь была полностью перестроена в камне в 1488 году и затем вновь в стиле московского барокко в 1687- 1689 годах.
As a crown of this process it was completely rebuilt by Jovan Oliver in 1341.
Как венец этого процесса он был полностью перестроен Йованом Оливером в 1341 году.
The palace was completely rebuilt, straddling the wall, by the Count-Dukes of Aquitaine, then at the pinnacle of their power.
Дворец был полностью восстановлен графами и герцогами Аквитанскими и обнесен стеной, на пике своей власти.
As a result, the station was completely rebuilt in the mid-1990s.
В результате станция Ратенов была полностью реконструирована в середине 1990- х годов.
The marina has been completely rebuilt a few years ago and offers some fabulous restaurants and mooring facilities to those sailing through and wanting a fabulous place to stop.
Марина была полностью реконструирована несколько лет назад и может предложить превосходные условия для причала, а также стильные рестораны для путешествующих и желающих остановиться в прекрасном месте.
In the late nineteenth century, the church was almost completely rebuilt by George Edmund Street.
В конце XIX века церковь была почти целиком перестроена Джорджем Эдмундом Стритом George Edmund Street.
In 1983, the stadium was completely rebuilt and took the name of the club's then chairman Constant Vanden Stock.
В 1983 стадион был полностью реконструирован и получил название в честь президента клуба« Андерлехт» Константа Ванден Стока.
Результатов: 73, Время: 0.0533

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский