Перевод "component method" на Русский

Результатов: 78179, Время: 0.091


Примеры Component Method в предложении

Population estimates would be updated using the existing cohort component method and socio-demographic statistics by social surveys.
Демографические оценки обновляются за счет существующего когортно- компонентного метода и социально-демографических статистических данных, получаемых в результате обследований.
1950 to 1995, with population projections carried out at five-year intervals from 1995 to 2050, using the component method.
по 1995 год, а демографические прогнозы — по пятилетним периодам с 1995 по 2050 год с использованием компонентного метода.
a series of mid-year population estimates which use the'cohort component method' to take account of births, deaths and net migration.
за счет ряда среднегодовых демографических оценок, при которых для учета рождаемости, смертности и сальдо миграции используется" когортно- компонентный метод".
The principal components method was used to create an index of power equality using data on income inequality, adult
Применив метод принципиальных компонентов, мы создали индекс властного равенства, в котором используются данные о неравенстве по доходам, грамотности среди взрослых,
classifiers, used in decision tree nodes, value NDVI, principal components method, tasseled cap, prior digital numbers were used in this experiment.
эксперименте были взяты значения нормализованного относительного индекса растительности( NDVI), метод главных компонент( алгоритм tasseled cap), априорные значения яркостей объектов на снимке.
by age and sex are prepared by using the components method which requires that explicit assumptions be made about future
с разбивкой по признакам возраста и пола на основе метода компонентов, который предполагает использование конкретных допущений относительно будущей численности населения
Do not be shy, ask questions and take keen interest to all the components, method of delivery, time, sender's contact information, etc.
Не скромничайте, задавайте вопросы и проявляйте живой интерес ко всем составляющим, способ доставки, время, контактные данные отправителя и т. д.
Consumer behavior: components, methods for studying and modeling // Marketing and marketing research.
Потребительское поведение: составляющие, методы изучения и моделирования// маркетинг и маркетинговые исследования.
FEM component stress analysis via finite element method.
FEM анализ напряжения компонента с помощью метода конечных элементов.
Isolation resistance measurement method for component based tests of a REESS.
Метод измерения сопротивления изоляции для испытаний ПЭАС на компонентах.
Other method of calling – double click in area of component decisionquery1fig.
Другой метод вызова – двойной клик мышкой в области компонента decisionquery1 рис.
The first and the main component of the method is mushroom shiitake.
Первым и основным компонентом методики является гриб шиитаке.
Population estimates would be supplemented by the existing cohort component method, and socio-demographic statistics by social surveys.
Демографические оценки пополняются за счет когортно- компонентого метода, а социально- демогра- фические статистические данные- за счет социальных обследований.
to 1995, with population projections carried out at five-year intervals from 1995 to 2050, using the component method.
по 1995 год, а демографические прогнозы, подготовленные на основе метода составных элементов,- за отдельные пятилетние периоды с 1995 по 2050 год.
1950–1995, and population projections have been prepared at five-year intervals from 1995 to 2050, using the component method.
по 1995 год, а демографические прогнозы, подготовленные на основе метода составных элементов,- за пятилетние интервалы с 1995 по 2050 год.
This hands-on workshop introduced the participants to population projections methodology, including the cohort-component method, and offered step-by-step instructions on how to implement projections using different software packages.
Этот практический семинар- практикум дал участникам представление о методологии составления демографических прогнозов, включая когортно- компонентный метод, и дал поэтапные указания относительно того, как составлять прогнозы с использованием различных пакетов программного обеспечения.
Sometimes a functional literacy component is part of the method.
Иногда частью этого метода становиться компонент функциональной грамотности.
The most common monitoring method is the analysis of the m component from blood samples.
Как правило, для этого берется анализ крови на м- компонент.
Methods: the research is based on historicism as an important component of the dialectical approach, the system method and the comparative legal method.
Методы: основу данного исследования составил историзм как важная сторона диалектического подхода, а также системный и сравнительно- правовой методы.
A method for measurement of the radiation component of thermal flow at ceramic heat-insulation surface.
Метод измерения лучистой составляющей теплового потока на поверхности керамической теплозащиты// космічна наука і технологія. — 2006. — 12, 2/ 3 .— с.
A vital component is also the method of vehicle exploitation.
Большое значение имеет также способ эксплуатации автомобиля.
You should choose only one method of analog connection from a source component to RC-1572.
Следует использовать только один способ аналогового соединения источника с RC- 1572.
B isolation resistance measurement method for component based tests of a REESS.
B метод измерения сопротивления изоляции для испытаний ПЭАС.
The effectiveness of the method depends on the volume of commercial component production.
Эффективность способа зависит от объемов добычи полезного компонента.
The population projections are made using the components method, which requires that explicit assumptions be made about future levels and trends in fertility, mortality and international migration.
Демографические прогнозы готовятся на основе метода компонентов, который требует конкретных допущений в отношении будущих показателей и тенденций рождаемости, смертности и международной миграции.
You should choose only one method of analog connection from a source component to RC-1590.
С ледует использовать только один способ аналогового соединения источника с RC- 1590.
You should choose only one method of analog connection from a source component to RC-1570.
С ледует использовать только один способ аналогового соединения источника с RC- 1570.
Population estimates would use the existing cohort component method in the inter-censal period.
В период между переписями для получения демографических оценок используется существующий когортно- компонентый метод.

Результатов: 78179, Время: 0.091

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
ПОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ

"Component method" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше