COMPREHENSIVE DATA на Русском - Русский перевод

• всеобъемлющих данных
• полные данные
• комплексные данные
• исчерпывающие данные
• подробные данные
• всесторонних данных
• всеобъемлющую информацию
• всеобъемлющие данные
• полных данных
• комплексных данных
• исчерпывающих данных
• всеобъемлющими данными
• полными данными
• всесторонние данные

Примеры использования Comprehensive data на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are no precise and comprehensive data.
Точных и всеобъемлющих данных нет.

No comprehensive data on the disabled is available.
Нет никаких подробных данных по инвалидам.

It saves managers' time and provides comprehensive data.
Это экономит время менеджеров и гарантирует полноту данных.

Comprehensive data for a global substance flow analysis.
Всеобъемлющие данные для глобального анализа оборота веществ;

The collection of reliable and comprehensive data remains a challenge.
Проблемой остается сбор надежных и всеобъемлющих данных.

Equally comprehensive data do not exist for developing countries.
По развивающимся странам столь же всеобъемлющих данных нет.

The number of Governments submitting timely and comprehensive data to INCB;
Число правительств, своевременно представляющих всеобъемлющие данные МККН;

Accurate, timely and comprehensive data collection and dissemination.
Сбор и распространение точных, своевременных и всеобъемлющих данных.

None of the administrative files available contains comprehensive data, however.
Однако все имеющиеся административные файлы не содержат полных данных.

The comprehensive data are introduced in the report of the mayor P.F.
Довольно исчерпывающие данные представлены в докладе Городского Головы П. Ф.

This CD-ROM provides more detailed and comprehensive data than previous editions.
Данный диск содержит более подробные и всеобъемлющие данные, нежели его предшествующие издания.

Comprehensive data on current emissions were not available for non-EU countries.
Полных данных о выбросах КЦХП в странах, не входящих в ЕС, не имеется.

There is a lack of concise and comprehensive data on industrial pollution covering the whole region.
Четких и всеобъемлющих данных по всему региону о промышленном загрязнении не хватает.

Comprehensive data on decline of populations of mountain species are not available.
Комплексных данных о сокращении популяций горных видов не существует.

The Population Division issued two comprehensive data sets on fertility and nuptiality in 2013.
В 2013 году Отдел народонаселения выпустил две подборки подробных данных о рождаемости и брачности.

No comprehensive data on present emissions in the UNECE area were available.
В настоящее время отсутствуют всеобъемлющие данные о современном уровне выбросов в регионе ЕЭК ООН.

Survey teams will include husband and wife teams to ensure the collection of comprehensive data.
Чтобы обеспечить сбор всеобъемлющих данных, проводить обследование будут группы из супружеских пар.

In most countries, comprehensive data on such areas are glaringly absent.
В большинстве стран исчерпывающие данные по таким областям явственно отсутствуют.

Finally, it appears that the Government has been unable to establish mechanisms for comprehensive data collection.
Наконец, правительство, по-видимому, не смогло создать механизмы для сбора всесторонних данных.

The system provides comprehensive data collection for monitoring and reporting; and.
Система обеспечивает сбор всеобъемлющих данных в целях контроля и отчетности; и.

While progress is being made in collecting data, both parties are still to provide comprehensive data about their forces.
Хотя в сборе данных есть прогресс, обе стороны еще не предоставили всеобъемлющую информацию о своих силах.

Clear and comprehensive data on the location and extent of ammunition stockpiles are difficult to find.
Четкие и всеобъемлющие данные о размещении и размерах запасов боеприпасов найти трудно.

A new series entitled Country Profile will soon regularly provide comprehensive data on FDI and transnational corporations.
Новая серия" Справки по странам" вскоре будет представлять полные данные о ПИИ и транснациональных корпорациях.

Comprehensive data/statistics on the female workers abroad is not currently available.
Всеобъемлющая информация/ статистические данные о работающих за рубежом женщинах в настоящее время отсутствует.

The Working Group also agreed that comprehensive data on the demography of landbased predators are rare.
WG- EMM также указала, что всеохватывающие данные по демографии наземных хищников являются большой редкостью.

Comprehensive data on the number and nature of such new actions are not available, but the general trend is clear.
Хотя всеобъемлющих данных о числе и характере таких новых мер не имеется, общая тенденция ясна.

Russia noted that there has never been a case in the practice of CCAMLR where such comprehensive data had been provided by a Flag State.
Россия отметила, что в практике АНТКОМа еще не было случая, чтобы государство флага представляло такие подробные данные.

Clear and comprehensive data on the location and extent of ammunition stocks and surpluses is lacking.
Каких-либо конкретных и всеобъемлющих данных о местонахождении и размерах запасов и излишков боеприпасов не существует.

The Mandatory Health Insurance Fund has an information system that includes comprehensive data on patient discharge and the quality assurance of health services.
Информационная система Фонда обязательного медицинского страхования включает подробные данные о выписке пациентов и обеспечении качества медицинских услуг.

Collect comprehensive data on refugee and asylum-seeking children disaggregated, by, among others, sex and age;
Провести сбор всеобъемлющих данных, касающихся детей- беженцев и детей- просителей убежища в разбивке, в частности, по полу и возрасту;