COMPUTER'S MEMORY на Русском - Русский перевод

• памяти компьютера

Примеры использования Computer's memory на Английском языке и их переводы на Русский язык

All of this gets stored in your computer's memory.
Все это сохраняется в памяти компьютера.

Each computer's memory includes 256 KB of EEPROM, 256 MB of DRAM, and 2 GB of flash memory..
Каждый компьютер включает в себя 256 кБ EEPROM, 256 МБ DRAM, и 2 ГБ флэш- памяти.

Click Diagnose your Computer's Memory Problems.
Нажмите Диагностика неполадок памяти компьютера.

A minimal installation of the system took as little as 8 KB of the computer's memory.
В минимальном варианте операционная система занимала 8 Кб в памяти компьютера.

Click Diagnose your Computer's Memory Problems.
Нажмите« Диагностировать проблемы памяти вашего компьютера».

A few days before he disappeared, the script disappeared from the computer's memory.
За несколько дней до его исчезновения сценарий исчез, пропал из компьютера. Растворился.

Extraction of blocks of a computer's memory by HAL 9000, in the movie"2001.
Добычи блоков памяти компьютера, Хэл 9000, в фильме" 2001.

Pressing EXIT button will close Office Keyboard software and remove the software from the computer's memory.
Нажатие кнопки EXIT закроет Office Keyboard Software и удалит ПО из памяти компьютера.

Session cookies A session cookie is held temporarily in your computer's memory and disappears after you close your browser or shut off your computer..
Сеансовые cookies Сеансовый файл cookie временно сохраняется в памяти вашего компьютера и удаляется после закрытия браузера или выключения компьютера..

When booted on a BK-0011 or BK-0011M the system automatically created a RAM disk in the computer's memory..
При загрузке на БК- 0011 или БК- 0011М в памяти создавался виртуальный электронный диск.

Bit color graphics is a method of storing image information in a computer's memory or in an image file, such that each pixel is represented by one 8-bit byte.
Би́тный цвет в компьютерной графике- это метод хранения информации изображения в памяти компьютера либо в файле изображения, при этом каждый пиксель кодируется одним 8- битным байтом октетом.

When you edit a component you are not really working on the component in its library but on a copy of it in the computer's memory.
При редактировании компонента, изменения, на самом деле, применяются не к компоненту из библиотеки, а к копии, расположенной в памяти компьютера.

Session cookies are stored in the computer's memory only during a user's browsing session and are automatically deleted from the user's computer when the browser is closed.
Сеансовые файлы cookie записываются в памяти компьютера только во время сеанса просмотра веб- сайтов пользователем и автоматически удаляются из компьютера пользователя после закрытия браузера.

You can't have a terabyte of… see, the way a computer's memory works is that.
Вы не можете вставить терабайт… память компьютера работает как.

The Braille alphabet allows to read and listen to any book in Azerbaijani, Russian and English languages by saving them into the computer's memory.
С помощью азбуки Брайля можно перенести в память компьютера, озвучить и прослушать любую книгу на азербайджанском, русском и английском языках.

Thanks to its platform, they do not require any special installation on your PC, so- do not take the right place in your computer's memory, not clog unnecessary registry files load quickly and just as quickly be closed if necessary.
Благодаря своей платформе они не требуют специальной установки на ваш ПК, а значит- не занимают нужного места в памяти компьютера, не засоряют ненужными файлами реестр, быстро загружаются и так же быстро могут быть закрыты при необходимости.

As this can be difficult to do if you don't know how to install it safely, it's a good idea to do everything you can to clean up your computer's memory.
Как это может быть трудно сделать, если вы не знаете, как установить его безопасно, это хорошая идея, чтобы сделать все возможное, чтобы очистить память компьютера.

After pressing the Print Screen the screen image is automatically saved in the computer's memory, and retrieve it from there.
После нажатия Print Screen изображение экрана автоматически сохранится в памяти компьютера, и останется только извлечь его оттуда.

The Council of State then draws attention to the fact that prior to the elections of 8 October 2000 the College of Experts carried out tests involving casting votes, viewing them and comparing the results with the votes cast, and that it noted that the voting machines accurately recorded the votes in the computer's memory.
Далее Государственный совет подчеркивает тот факт, что до выборов 8 октября 2000 года Коллегия экспертов провела тестирование, состоявшее в подаче голосов, просмотре их результатов и сравнении этих результатов с волеизъявлением избирателей и констатировала, что электронные средства голосования в точности отражали в памяти компьютера содержание голосования.

Long" edges in the information graph are a sign of potential challenges in placing data in the computer's memory hierarchy during the program execution.
Длинные" дуги в информационном графе[ 1] говорят о потенциальных сложностях с размещением данных в иерархии памяти компьютера на этапе выполнения программы.

In case of assumption of computer work slowdown, cut it off from local network and Internet physically and refer to system administrator with request for necessity of full ant-virus check implementing by scanning all files in computer's memory.
В случае подозрений на замедление работы компьютера отключить компьютер физически от локальной сети и интернет и обратиться к системному администратору с просьбой о необходимости проведения полной антивирусной проверки сканированием всех файлов и памяти компьютера.

Eisenberg was successful in developing functioning technology into artificial intelligence; however, the computer's memory limitation at the time did not allow him to progress.
Жозе был достаточно успешен в развитии технологий в области искусственного интеллекта, но ограниченные в то время возможности памяти компьютера не позволяли ему достичь существенного прогресса.

When using the type cast operations, it is necessary to take into account the constraints that are imposed on the types that take up less space in the computer's memory.
При использовании операций приведения типов, нужно учитывать ограничения, которые накладываются на типы, которые занимают меньше места в памяти компьютера.

The main advantage of using this app is that when you view all of this information, you will know how your computer's memory is working, and whether or not it's overloaded.
Главное преимущество использования этого приложения заключается в том, что просматривая всю эту информацию, вы сможете узнать, как работает память вашего компьютера, перегружена она или нет.

For this project he used Jacques Vallée's Infomedia Notepad System, which made it possible for the users to retrieve and add information stored in the computer's memory.
Для этого проекта он использовал Infomedia Notepad System Жака Валле, которая позволяла пользователям извлекать и добавлять информацию, хранящуюся в памяти компьютера.

Each message has a certain lifetime, after which it will be deleted from the computer's memory automatically.
Каждое сообщение имеет определенное время жизни, по истечении которого оно автоматически удаляется из памяти компьютера.

If you have noticed that your computer is slow or seems to be having trouble running your programs, the most likely problem is that you need to manage your memory more efficiently and clean up your computer's memory.
Если вы заметили, что ваш компьютер медленный или, кажется, возникают проблемы запуска ваших программ, скорее всего, проблема заключается в том, что вам нужно более эффективно управлять памятью и очистить память компьютера.

The client and server use different address spaces, so parameters used in a function(procedure) call have to be converted, otherwise the values of those parameters could not be used, because pointers to parameters in one computer's memory would point to different data on the other computer..
Клиент и сервер используют различные адресные пространства, что вызывает необходимость конвертации параметров, используемых при вызове процедуры( функции), иначе значения этих параметров нельзя будет использовать, так как указатели на участки компьютерной памяти используют различный формат данных на разных компьютерах.

If computer X and computer Y both connected("mounted") a shared disk, their File Systems loaded the File Allocation Tables into each computer's memory.
Если компьютер X и компьютер Y оба соединены с общим диском(" смонтировали его"), то их Файловые Системы загрузили в память каждого компьютера Таблицы Размещения Файлов.

Therefore, the use of a particular computer program by the owner of the material medium(system unit) may only be exercised on the basis of“storing” this program in the computer's memory.
Поэтому использование конкретной программы для ЭВМ владельцем материального носителя( системного блока компьютера) может осуществляться только на основе« хранения» этой программы в памяти компьютера.