COMPUTER RUNNING WINDOWS SERVER на Русском - Русский перевод

• компьютер под управлением windows server
• компьютеру под управлением windows server
• компьютере под управлением windows server

Примеры использования Computer running windows server на Английском языке и их переводы на Русский язык

The procedure must be completed on a computer running Windows Server 2008 R2 or Windows Server 2008.
Она должна быть выполнена на компьютере под управлением Windows Server 2008 R2 или Windows Server 2008.

From a computer running Windows Server 2008 R2, you can modify the configuration settings for a scan server using the Scan Server Configuration Wizard.
С компьютера под управлением Windows Server 2008 R2 можно изменить параметры конфигурации для сервера сканирования, используя мастер конфигурации сервера сканирования.

By default, audio recording redirection is not allowed when connecting to a computer running Windows Server 2008 R2.
По умолчанию при подключении к компьютеру под управлением Windows Server 2008 R2 перенаправление записи звука не разрешено.

In addition, if you are recovering a computer running Windows Server 2008, make sure that the backup is not a system state backup.
Кроме того, при восстановлении с компьютера, работающего под управлением ОС Windows Server 2008, убедитесь, что архив не является архивом состояния системы.

Solution: Use an enrollment agent certificate that is compatible with Windows Server 2003- based CAs, or request the certificate from a CA on a computer running Windows Server 2008 R2 or Windows Server 2008.
Решение. Используйте сертификат агента регистрации, совместимый с центрами сертификации под управлением Windows Server 2003, или запросите сертификат из центра сертификации на компьютере, работающем под управлением операционной системы Windows Server 2008 R2 или Windows Server 2008.

An Online Responder can be installed on any computer running Windows Server 2008 R2 Enterprise or Windows Server 2008 R2 Datacenter.
Сетевой ответчик может быть установлен на любой компьютер под управлением Windows Server 2008 R2 Enterprise или Windows Server 2008 R2 Datacenter.

On a computer running Windows Server 2008 or later, you can install Internet Storage Name Server using Server Manager(in the Features node, click Add Features).
На компьютере под управлением операционной системы Windows Server 2008 или более поздней версии сервер iSNS можно установить с помощью диспетчера сервера( в узле Компоненты щелкните Добавить компоненты).

The following procedure is for a CA that is installed on a computer running Windows Server 2008 R2 or Windows Server 2008.
Следующая процедура предназначена для ЦС, установленного на компьютере под управлением Windows Server 2008 R2 или Windows Server 2008.

If you are using a computer running Windows Server 2008 R2 with Hyper-V installed, you cannot use the Fax Server role within the virtualized environment.
Если используется компьютер под управлением Windows Server 2008 R2 с установленным средством Hyper- V, роль факс- сервера нельзя использовать в виртуализованной среде.

Windows Recovery Environment can be accessed from a computer running Windows Server 2008 R2 or a Windows Setup disc.
Среду восстановления Windows можно запустить с компьютера, работающего под управлением Windows Server 2008 R2, или с установочного диска Windows..

If the CA is installed on a computer running Windows Server 2003, you must complete the following procedure in order to configure the policy module on the CA to issue certificates that include this extension.
Если ЦС установлен на компьютере под управлением Windows Server 2003, то для настройки модуля политики ЦС на выдачу сертификатов, включающих это расширение, необходимо выполнить следующую процедуру.

In cases where it is impractical or impossible to configure routers to support DHCP/BOOTP relay, you can configure a computer running Windows Server® 2008 to act as a relay agent by installing the DHCP Relay Agent service.
В случаях, когда настройка маршрутизаторов для поддержки ретрансляции DHCP/ BOOTP является невозможной или не имеет смысла, можно настроить в качестве агента ретрансляции компьютер под управлением Windows Server® 2008, установив на нем службу агента ретрансляции DHCP.

Cfg from\Unix\Bins on the computer running Windows Server® 2008 R2 to/etc on the UNIX computer, and change the file name to sso. conf.
Cfg из каталога\ Unix\ Bins на компьютере, работающем под управлением Windows Server® 2008 R2, в каталог/ etc на компьютере UNIX и измените имя файла на sso. conf.

The System Health Validator point is installed on a computer running Windows Server 2008 with the Network Policy Server role.
Точка средства проверки работоспособности системы устанавливается на компьютер с программой Windows Server 2008, который играет роль сервера политики сети.

On a computer running Windows Server 2008 R2, you first install the Print and Document Services role and then install the Distributed Scan Server role service in Server Manager.
На компьютере с операционной системой Windows Server 2008 R2 сначала в диспетчере сервера устанавливается роль« Службы печати и документов», а затем устанавливается служба роли« Сервер распределенного сканирования».

For enrollment across forests, the CA must be installed on a computer running Windows Server 2008 R2 Enterprise or Windows Server 2008 R2 Datacenter.
Для регистрации через леса центр сертификации необходимо установить на компьютер под управлением Windows Server 2008 R2 Enterprise или Windows Server 2008 R2 Datacenter.

A DirectAccess server is a computer running Windows Server 2008 R2 that is joined to an AD DS domain and uses IPv6 and IPsec to respond to DirectAccess clients on the Internet and transparently connect them to an internal network.
Сервер DirectAccess- это компьютер под управлением Windows Server 2008 R2, входящий в домен AD DS и использующий протоколы IPv6 и IPsec для взаимодействия с клиентами DirectAccess через Интернет и прозрачного подключения их к внутренней сети.

The certificate revocation data is derived from a published certificate revocation list(CRL) that can come from a CA on a computer running Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008, Windows Server 2003, or Windows 2000 Server, or from a non-Microsoft CA.
Данные отзыва сертификата извлекаются из списка отзыва сертификатов( CRL), который может быть взят из ЦС на компьютере под управлением Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008, Windows Server 2003, Windows 2000 Server или ЦС сторонних разработчиков.

A NAP health policy server is a computer running Windows Server 2008 or Windows Server 2008 R2 with the NPS role service installed and configured to evaluate the health of NAP client computers..
Сервер политики работоспособности NAP- это компьютер, работающий под управлением Windows Server 2008 или Windows Server 2008 R2, на котором установлена и настроена служба роли сервера политики сети( NPS), предназначенная для оценки работоспособности клиентских компьютеров NAP.

The Remote Server Administration Tools can be installed on a computer running Windows Server 2008 R2 or Windows Server 2008 by using the Add Features Wizard.
Для установки средств администрирования удаленного сервера на компьютер с операционной системой Windows Server 2008 R2 или Windows Server 2008 можно воспользоваться мастером добавления компонентов.

The active software update point is installed on a computer running Windows Server Update Services(WSUS) and allows Configuration Manager to configure the WSUS server for what software updates will be synchronized and to initiate software updates metadata synchronization from the WSUS database to the site server database.
Активная точка обновления программного обеспечения установлена на компьютере, на котором выполняются службы обновления Windows Server Update Services( WSUS) и позволяет Configuration Manager настраивать сервер WSUS для синхронизации обновлений программного обеспечения и инициировать синхронизацию метаданных обновлений программного обеспечения из базы данных WSUS с базой данных сервера сайта.

To allow audio recording redirection when connecting to a computer running Windows Server 2008 R2, you must enable the Allow audio recording redirection Group Policy setting.
Чтобы разрешить перенаправление записи звука при подключении к компьютеру под управлением Windows Server 2008 R2, необходимо включить параметр групповой политики Разрешить перенаправление записи звука.

To allow audio and video playback when connecting to a computer running Windows Server 2008 R2, you must enable the Allow audio and video playback redirection Group Policy setting.
Чтобы разрешить воспроизведение звука и видео при подключении к компьютеру под управлением Windows Server 2008 R2, необходимо включить параметр групповой политики Разрешить перенаправление воспроизведения аудиопотока и видеоданных.

To allow desktop composition when connecting to a computer running Windows Server 2008 R2, you must enable the Allow desktop composition for remote desktop sessions Group Policy setting.
Чтобы разрешить композицию рабочего стола при подключении к компьютеру под управлением Windows Server 2008 R2, необходимо включить параметр групповой политики Разрешить композицию рабочего стола для сеансов удаленного рабочего стола.

A Network Access Protection(NAP) health policy server is a computer running Windows Server 2008 or Windows Server 2008 R2 with the Network Policy Server(NPS) role service installed and configured to evaluate the health of NAP client computers..
Сервер политики работоспособности NAP- это компьютер, работающий под управлением Windows Server 2008 или Windows Server 2008 R2, на котором установлена и настроена служба роли сервера политики сети( NPS), предназначенная для оценки работоспособности клиентских компьютеров NAP.

Computers running Windows Server 2008 and Windows Vista support only a single profile at a time.
На компьютерах с операционными системами Windows Server 2008 и Windows Vista активным в данный момент может быть только один профиль.

Computers running Windows Server 2008 and Terminal Services Gateway(TS Gateway) or Windows Server® 2008 R2 and Remote Desktop Gateway(RD Gateway).
Компьютеры под управлением Windows Server 2008 со шлюзом служб терминалов или под управлением Windows Server® 2008 R2 со шлюзом удаленных рабочих столов.

In this mode, only computers running Windows Server 2003 or later can receive messages remotely from queues on this computer..
В этом режиме только компьютеры под управлением Windows Server 2003 или новее могут удаленно получать сообщения из очередей на этом компьютере..

On computers running Windows Server 2003 and later, you must set the EnableRemoteMgmt registry key to 1 on the remote computer and restart the IPsec service.
На компьютерах под управлением Windows Server 2003 и более поздних версий разделу реестра EnableRemoteMgmt на удаленном компьютере необходимо задать значение 1 и перезапустить службу IPsec.

For computers running Windows Server® 2003 or Windows® XP, Immediate Task preference items allow you to create tasks to be run immediately upon the refresh of Group Policy- and then removed.
На компьютерах под управлением Windows Server® 2003 или Windows® XP элементы предпочтений« Немедленное задание» позволяют создавать задания, которые запустятся сразу после обновления групповой политики, а затем будут удалены.