CONCOURSE на Русском - Русский перевод

• сектор
• concourse
• конкорса
• цокольном этаже
• зал
• вестибюль
• зона
• секторе
• конкорс
• сектора
• зале

Примеры использования Concourse на Английском языке и их переводы на Русский язык

Repeat: main concourse.
Повторяю: главный зал ожидания.

Concourse C: Gates C8 and C12.
Сектор С- выходы С8 и С12.

Walk back through the concourse.
Возвращайся через вестибюль.

Concourse A. Security checkpoint.
Вход" А", пункт досмотра.

You have been traced to the Concourse.
Тебя засекли в Главном Зале.

Concourse D has 12 operating Gates: D1- D12.
Конкорс D содержит 13 гейтов с номерами D1- D13.

Get up and head toward the concourse.
Вставай и направляйся в толпу.

Concourse C is home to a salon offering nail and hair services.
Кроме того, в секторе C можно подстричься и сделать маникюр.

Grand Central, main concourse.
Центральный вокзал, главный зал ожидания.

Concourse J is the newest concourse, having opened on August 29, 2007.
Сектор J- самый новый, открытый 29 августа 2007 года.

Terminal 5 provides 21 Gates on one Concourse.
Терминал 5 имеет 21 выходов в единственном Зале.

Concourse F is unusual in that the TSA security checkpoint is located on Level 3.
Сектор F примечателен тем, что контроль безопасности находится на уровне 3.

The Red Terminal has one concourse(D) and 9 gates.
Терминал 2 содержит одну зону( D) и 9 гейтов.

All passengers holding reservations, please go to gate 33 on concourse D.
Всем пассажирам, просьба пройти к выходу 33, вестибюль Д.

Niagara","Red Moss","Concourse" and"Whitewater" are exclusive to this release.
А такие треки как Niagara, Red Moss, Concourse и Whitewater являются эксклюзивом.

Get up on your seat and head towards the concourse.
Садись на сиденье и двигаться в сторону толпы.

Concourse C opened as Concourse 6 in 1959, serving Eastern Air Lines.
Сектор был открыт в 1959 году как сектор 6 для обслуживания Eastern Air Lines.

Through there, turn right. Green concourse, gate 33.
Там поверните налево, зеленый вестибюль, выход 33.

The Qantas concourse has 9 bays served by aerobridges including one served by a dual bridge.
В Зале Qantas 9 стоянок с телетрапами, в том числе один двойной.

He's trapped in some place called the Concourse.
Он пойман в ловушку в месте, называемом Главным Залом.

The airline also has check-in counters at the concourse of Hong Kong and Kowloon Airport Express Stations.
Регистрация может быть пройдена на станциях Гонконг и Коулун на Airport Express Line.

Please collect unclaimed bags at the main office in Concourse 2.
Пожалуйста, соберите все оставленные сумки в главном офисе во втором вестибюле.

The Southern and Northern Concourses are also known as Concourse C and Concourse D, respectively.
Южный и Северный Залы также носят названия Зал C и Зал D соответственно.

The airport authority plans to maintain the concourse until 2036.
Управление аэропорта планирует сохранить сектор до 2036 года.

Off Grand Concourse; he… started as an errand boy for Koch when he was 21. Eliot mentioned Dave was upset at the fund-raiser.
С Гранд- Конкорс, он… начал как мальчик на побегушках для Коча, когда ему было 21.

Buildings M, N, P, Q, R, S, T, DP, Cafeteria, Conference and Library, including Concourse and Mall.
Корпуса M, N, P, Q, R, S, T, DP, столовая, конференц-зал и библиотека, включая вестибюль и торговый центр.

Currently, the concourse retains a distinctly 1980s feel, and is part of the Central Terminal area.
В настоящее время сектор сохраняет отчетливое ощущение 1980- х годов и является частью Центрального терминала.

From the start, it was the airport's only international concourse, containing its own immigration and customs facilities.
С самого начала это был единственный международный зал аэропорта, содержащий собственные иммиграционные и таможенные службы.

Concourse B was demolished in 2005; in summer 2009, Gates D21 to D25 entered service where Concourse B once stood.
Сектор B был снесен в 2005 году, на его месте летом 2009 года были введены гейты D21- D25.

From May 24, 2004 to Fall 2004, construction on the IND Concourse Line required the suspension of D express service in the Bronx.
С 24 мая до конца 2004 строительство на IND Concourse Line приостановило использование экспресса D в Бронкс.