CONCRETE SOLUTIONS на Русском - Русский перевод

['kɒŋkriːt sə'luːʃnz]
['kɒŋkriːt sə'luːʃnz]
конкретные решения
specific decisions
concrete solutions
specific solutions
concrete decisions
specific action
concrete action
particular solutions
practical solutions
particular decisions
actual decisions
concrete solutions
бетонные растворы
concrete solutions
конкретных решений
concrete solutions
specific solutions
specific decisions
concrete decisions
specific actions
practical solutions
of particular decisions
specific resolutions
particular solutions
конкретным решениям
конкретного решения
specific decision
concrete solution
specific solution
particular decision
specific action
of a particular solution
given judgement
clear decision

Примеры использования Concrete solutions на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Concrete solutions are suggested in a number of areas.
В ряде сфер предложены конкретные решения.
Time had come for concrete solutions based on texts.
Пришло время для выработки конкретных решений на основе текстов.
UNIDO must contribute to that debate and find concrete solutions.
ЮНИДО должна внести свой вклад и попытаться найти конкретные решения.
Five concrete solutions for the Chisinau municipality civilization.
Пять конкретных решений для повышения уровня цивилизованности муниципия Кишинэу.
The time had come to draw up a radical plan of action and find concrete solutions.
Отныне следует разработать план решительных действий и найти конкретные решения.
Only direct negotiations would yield concrete solutions to the challenges at hand.
Только прямые переговоры приведут к принятию конкретных решений в отношении стоящих перед нами задач.
These are: concrete solutions, putty, sand and cements mixture and plasters and mixtures.
Это: бетонные растворы, шпатлевки, песчано- цементные смеси, а также штукатурные растворы и смеси.
Only through direct negotiations would it be possible to find concrete solutions to the challenges at hand.
Только прямые переговоры позволят найти конкретные решения имеющихся задач.
We have been pleased with the concrete solutions being developed by experts in the intellectual property field.
Мы довольны конкретными решениями, разработанными экспертами в области прав интеллектуальной собственности.
Coloring building materials vibrocompressed products, paving tiles,cement tiles and concrete solutions;
Окраске строительных материалов, вибропрессованных изделий, тротуарной плитки,цементной черепицы и бетонных растворов;
Much depends now on technical support to offer concrete solutions and to make rapid reactions possible.
Чтобы предложить конкретные решения и как можно быстрее отреагировать, многое зависит от технической поддержки.
Questions about the concrete specialists for Markus Martin,Managing Director of Wacker Neuson concrete solutions.
Вопроса о специалистах по обработке бетона для Маркуса Мартина,управляющего директора Wacker Neuson Concrete Solutions.
The Istanbul Programme of Action offers concrete solutions for improving progress in the least developed countries.
Стамбульская программа действий предлагает конкретные решения по ускорению прогресса в наименее развитых странах.
Concrete solutions should be found in Kyrgyzstan that would enable us to use the country's human capital effectively.
Необходимо найти конкретные решения для Кыргызстана, при которых бы мы смогли эффективно использовать человеческие капиталы страны.
It is time to revive dialogue and to find concrete solutions to the enormous environmental challenges facing humankind.
Настало время активизировать диалог и найти конкретные решения серьезных экологических проблем, с которыми сталкивается человечество.
Few concrete solutions to speed up action were proposed, except for stimulating free trade and biotechnological progress.
Предлагается мало конкретных решений для активизации деятельности, за исключением стимулирования свободной торговли и биотехнологического прогресса.
This is the way towards being effective,which means finding practical, concrete solutions to the pressing problems of humankind.
Это путь к обеспечению эффективности,т. е. к нахождению практических конкретных решений стоящих перед человечеством острых проблем.
To attempt to formulate concrete solutions for influencing future developments for achieving better cost-effectiveness.
Попытаться сформулировать конкретные решения, с тем чтобы способствовать повышению затратоэффективности будущих проектов.
In addition to housing the company brings industrial object, paving roads, andalso produces concrete solutions, adhesives and putties.
Кроме строительства жилья компания возводит промышленные объектный, прокладывает дороги, атакже производит бетонные растворы, клеи и шпатлевки.
Regular concrete solutions shouldn't be used due to the equipment design and technology.
Обычные бетонные растворы, применяемые в гражданском строительстве, для 3D- печати использовать нельзя из-за особенности технологии и конструкции оборудования.
Analysis of the malfunctions, identification of needs and concrete solutions to improve the operation of the criminal justice system; and.
Анализ недостатков, выявление потребностей и конкретных решений для улучшения функционирования системы уголовного судопроизводства; и.
Based on comparative analyses on trends and problems faced by various organizations,it proposes harmonized and concrete solutions.
На основе сравнительного анализа тенденций и проблем, с которыми сталкиваются различные организации,она предлагает согласованные и конкретные решения.
The report also offers concrete solutions designed to implement the three guiding principles set by the European Union.
В докладе также предлагаются конкретные решения, предназначенные для осуществления трех руководящих принципов, установленных Европейским союзом.
Local authorities and their associations, particularly in developing countries,have concrete solutions to the development challenges facing their cities and countries.
У местных органов власти и их ассоциаций, в частности в развивающихся странах,имеются конкретные решения тех задач в области развития, с которыми сталкиваются их города и страны.
UNCTAD XI should produce concrete solutions for the multiple problems facing LDCs and many developing countries across the world.
ЮНКТАД XI должна выработать конкретные решения сложных проблем, с которыми сталкиваются НРС и многие развивающиеся страны во всем мире.
A separate consultation unit, the concrete specialists who offer their services rendered under the name"concrete solutions", will comprehensively advise you in all stages of the project.
Собственное консультационное подразделение- специалисты в области бетонных работ, предлагающие свои услуги под названием« concrete solutions»,- подробно проконсультирует Вас по всем характеристикам продукции.
Wacker Neuson Concrete Solutions was also able to provide significant assistance here in the planning and outfitting of the entire vibration system.
Подразделение Concrete Solutions компании Wacker Neuson также оказало значительную помощь в планировании и оснащении всей вибрационной системы.
Most importantly, it affirmed that by working together,it is possible to find concrete solutions and ways forward to challenges faced in preventing torture through the OPCAT.
Особенно важно, что еще раз подтвердилось, чтоработая вместе можно найти конкретные решения и возможности для преодоления проблем, встречающихся на пути предупреждения пыток посредством ФПКПП.
Wacker Neuson concrete solutions has been exclusively dealing with project advice on products for industrial concrete compaction for many years.
На протяжении многих лет Wacker Neuson Concrete Solutions занимается исключительно консультированием по продукции в области промышленного уплотнения бетона.
Cuba stated that as long as the current neoliberal order prevailed,there would be no concrete solutions to the grave problems facing humanity today or to the challenges of tomorrow.
Куба заявила, что до тех пор, пока будет преобладать нынешний неолиберальный порядок,не будет никакого конкретного решения серьезных проблем, стоящих перед человечеством сегодня, или проблем, которые появятся завтра.
Результатов: 159, Время: 0.0591

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский