CONSOLIDATED LIST на Русском - Русский перевод

• сводный перечень
• сводный список
• со сводным перечнем
• консолидированный список
• объединенного перечня
• сводного перечня
• сводном перечне
• сводного списка
• сводному перечню
• сводном списке
• сводным списком

Примеры использования Consolidated list на Английском языке и их переводы на Русский язык

Consolidated List.
Сводный список.

Products in the Consolidated List.
В Сводный список.

Consolidated List.
Сводный перечень.

The Committee's consolidated list.
Сводный перечень Комитета.

II. Consolidated List.
II. Сводный список.

Mr. Doe Number____ on Consolidated List.
Г-н Х номер в Сводном перечне.

The consolidated list.
Сводный перечень.

The Doe Corp. Number____ on Consolidated List.
Корпорация Х номер в Сводном перечне.

II. Consolidated List.
II. Сводный перечень.

Amendments to the Consolidated List 50.
Подготовка поправок к сводному перечню 50.

Consolidated List of Recommendations.
Сводный перечень рекомендаций.

New format for the Consolidated List para. 25.
Новый формат сводного перечня пункт 25.

Consolidated list of individuals and entities.
Сводный перечень лиц и организаций.

IV. The United Nations consolidated list.
IV. Сводный перечень Организации Объединенных Наций.

Consolidated list of international meetings.
Сводный перечень международных совещаний.

Improvements to the consolidated list and its dissemination.
Улучшения, касающиеся сводного перечня и его распространения.

Consolidated list of candidates nominated by national groups.
Сводный список кандидатов, выдвинутых национальными группами.

But there has been criticism of the Consolidated List.
Вместе с тем высказывались определенные критические замечания в отношении Сводного перечня.

Ii. the consolidated list.
II. Сводный список.

The Council may wish to take appropriate action on the consolidated list.
Совет, возможно, пожелает принять соответствующие меры по сводному перечню.

Ii. the consolidated list.
II. Сводный перечень.

Reasons for the removal or retention of names on the Consolidated List para. 84.
Основания для исключения или сохранения позиций в сводном перечне пункт 84.

The consolidated list will be included in the publication.
Их сводный перечень будет включен в публикацию.

There are still misconceptions regarding the composition of the Consolidated List.
Попрежнему существуют неправильные представления о содержании Сводного перечня.

Annex II. Consolidated list of international meetings.
Приложение II. Сводный перечень международных совещаний.

Note by the Secretary-General concerning the consolidated list of candidates A/51/653.
Записка Генерального секретаря, касающаяся сводного списка кандидатов A/ 51/ 653.

A consolidated list of concerned staff members is provided in annex II.
Сводный список этих сотрудников приводится в приложении II.

Note by the Secretary-General concerning the consolidated list of candidates A/56/486 and Corr.1.
Записка Генерального секретаря, касающаяся сводного списка кандидатов A/ 56/ 486 и Corr. 1.

Consolidated list of products banned; the impact of operational activities;
Сводный список запрещенных товаров; результативность оперативной деятельности;

Recommendations concerning the consolidated list are given in detail in paragraphs 175 to 177 below.
Рекомендации в отношении сводного перечня подробно изложены в пунктах 175- 177 ниже.