CONTENT INCLUDING на Русском - Русский перевод

['kɒntent in'kluːdiŋ]
['kɒntent in'kluːdiŋ]
контент включая
содержание включая
информационное наполнение включая

Примеры использования Content including на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Content including viruses and potentially harmful software.
Содержимое, включая вирусы и потенциально опасных программ.
Ability to broadcast streaming content, including multiple Zoom. us connections;
Возможность трансляции потокового контента в том числе с несколькими подключениями с сервиса Zoom. us;
The content, including all current and previous revisions, is usually stored in either a file system or a database.
Контент, включая всю историю правок, хранится в базе данных или файловой системе.
Target released two 72-page magazines that contain different content, including the album in the US.
Target выпустила два 72- страничных журнала, которые содержат различный контент, включая альбом в США.
DVD2(extra bonus content including documentary and promo videos).
DVD2( бонусное содержимое, включающее документальный фильм и видео клипы).
Administration of this site does not host profiles andis not responsible for their content including text and photos.
Администрация сайта не размещает анкеты ине несет ответственности за их содержимое включая тексты и фото.
Manage free and paid content, including Connect IQ apps and accessory maps.
Управляйте платным и бесплатным содержимым, включая приложения Connect IQ и сопутствующие карты.
One of the project's advanced features is an opportunity to use simultaneously several sources of content including internet sites.
Особенностью проекта является актуальная сейчас возможность параллельно использовать несколько источников контента, включая различные интернет- ресурсы.
General navigation and content, including the publishing lifecycle of that content..
Общая навигация и контент, включая жизненный цикл публикации данного контента..
Browse the store on your PC, tablet, or phone and easily download great free andpaid digital content including apps, games, music, movies, and TV shows.3.
Просматривайте магазин по вашим ПК, планшету, или телефону и легко загрузите большее свободное иоплаченное цифровое информационное наполнение включая приложения, игры, музыку, фильмы, и ТВ шовс. 3.
Any copying of content including text, video, photos are permitted only with the consent of their authors.
Любое копирование контента включая тексты, видео, фото разрешается только с согласия их авторов.
Your affiliate traffic must come from your content, including web content and email marketing.
Ваш партнерский трафик должен исходить из вашего контента, включая веб- контент и маркетинг по электронной почте.
Entertainment content, including music and television programming, reflective of national values and interests.
Развлекательный контент, включая музыкальные и телевизионные программы, отражающие национальные ценности и интересы.
As images, links, photos, forum posts,or other content, including private messages and profile pictures.
А именно изображения, ссылки, фотографии,сообщения на форуме или другое содержание, включая личные сообщения и профильные фотографии.
All information and content including any software programs available on or through the Site(collectively" Content") is protected by copyright.
Вся информация и контент, включая любое программное обеспечение, доступное на Сайте или через него( совместно именуемые« Контент»), защищены авторским правом.
Over the next 7 months we will continue to add fresh content, including case studies, demos and videos on-demand.
В течение следующих 7 месяцев мы будем продолжать добавлять свежий контент, включая тематические исследования, демонстрационные ролики и видео по требованию.
The content including pictures and the design of the GekaKonus GmbH website are subject to copyright protection and other laws for the protection of intellectual property.
На содержание, включая изображения и оформление веб- страницы GekaKonus GmbH распространяется защита автоских пав и других законов по защите интеллектуальной собственности.
Three Wings Engine Install media servers manage content including scenic panoramas, monuments, art and architecture with accompanying soundtracks.
Три медиасервера Wings Engine Install управляют контентом, состоящим из живописных панорам, фотографий памятников, картин, архитектуры и соответствующими саундтреками.
The app may enable data collection for limited purposes(e.g. respond to support queries; enable, analyze and improve the app's features and services;personalize content including targeted ads and analyse those ads).
Приложение может включить сбор данных для ограниченных целей( например. реагировать на запросы поддержки; включить, анализ и улучшение функций и услуг для приложения;персонализировать контент, включая контекстные объявления и анализировать эти объявления).
All previously-released content including all maps, modes, and more on your favorite modern platform.
Весь ранее выпущенный контент, в том числе все карты, режимы и многое другое, на вашей любимой современной платформе.
By submitting any User Content to XTools for publishing at the Website, You grant XTools and all other users of Websites a worldwide, royalty-free, and nonexclusive license to reproduce, modify, distribute, transmit, display, perform, adapt, andpublish this User Content including publishing in digital form.
Передавая Содержимое в адрес Икс Тулс для размещения на Веб- сайте, Вы предоставляете компании Икс Тулс, а также всем остальным посетителям Веб- сайта по всему миру безвозмездную неисключительную лицензию на воспроизведение, редактирование, распространение, передачу, отображение, исполнение,адаптацию и публикацию Содержимого в том числе в электронном виде.
A huge amount of graphical content, including 981 fonts, 210 vector clipart collections, 107 Brush Sets and over 15.000 public domain images.
Огромное количество графического контента, включая 981 шрифт, 210 коллекций векторных клипартов, 107 режимов кисти и более 15. 000 публичных доменных изображений.
They make it easy to change styles based on the characteristics of the device rendering the content, including the display type, width, height, orientation, and even resolution.
Они позволяют изменять стили на основании характеристик устройства, связанных с отображением контента, включая тип, ширину, высоту, ориентацию и даже разрешение экрана.
This website contains a variety of content including graphics, designs, databases, trade get up and colours, trade marks and brand names which are protected intellectual property rights of the respective owners.
Настоящий веб- сайт содержит разнообразное содержание, включая графику, промышленные образцы, базы данных, торговое оформление и цвета, торговые марки и фирменные названия, которые защищены правом интеллектуальной собственности соответствующих владельцев.
Certain Nordeus Services may let you purchaseand/or otherwise obtain virtual, in-game digital items and content including for example cosmetic and in-game enhancements and other downloadable content"Virtual Goods.
Некоторые Услуги Nordeus могут давать вам возможность приобретать и/ илиполучать иным образом виртуальные внутриигровые цифровые предметы и контент, включая визуальные и внутриигровые улучшения, а также другой доступный для загрузки контент« Виртуальные товары».
In addition to the eight episodes,both formats contain bonus content including interviews with McConaughey and Harrelson, Pizzolatto, and composer Burnett on the show's development,"Inside the Episode" featurettes, two audio commentaries, and deleted scenes from the season.
В дополнение к восьми эпизодам,оба формата содержат бонусный контент, включая интервью с Макконахи и Харрельсоном, Пиццолатто и композитором Ти- Боуном Бернеттом, короткометражки« Внутри эпизода», два аудиокомментария и удаленные сцены из сезона.
If at any time we choose, in our sole discretion, to monitor such Content, we assume no responsibility for such Content, have no obligation to modify orremove any such Content(including Third Party Content), and assume no responsibility for the conduct of the users submitting any such Content including Third Party Content..
Если в любой момент Мы решаем на свое усмотрение начать отслеживать такой контент, компания не берет на себя ответственности за такой контент ине обязана изменять или удалять любой такой контент( включая контент третьих сторон), а также не берет ответственности за поведение пользователей, размещающих любой такой контент включая контент третьих сторон.
You acknowledge andagree that the Site and Collective Content, including all associated intellectual property rights, are the exclusive property of MoldovaRent and its licensors.
Вы подтверждаете и соглашаетесь, чтоСайт и Общий контент, включая все связанные с ними права интеллектуальной собственности, принадлежат исключительно компании MoldovaRent.
Finding Dory Games that, unlike his protagonist, will not forget as well,partly thanks to its generous content including the usual string of colors, puzzles, objects and hidden numbers, differences, memory, and a lot more so funny as edutainment.
Игры В Поисках ДориЭто, в отличие от своего героя, не забудет и хорошо,отчасти благодаря его щедрое содержание, включая обычную строку цвета, головоломки, скрытые объекты и цифры, различия, память, и многое другое развлекательные и образовательные развлечения.
PPF is the holder of all copyrights to the Sites and their content including texts, graphic design, technical drawings, graphics, images and/or photographs posted on the Sites and all copyrights to the selection and arrangement of files posted on the Sites the" Content..
Компания PPF владеет всеми авторскими правами на Веб- сайты и их содержание, включая тексты, графическое оформление, технические чертежи, изображения и снимки, выложенные на Веб- сайтах, а также авторскими правами, касающимися выбора и упорядочения файлов, выложенных на Веб- сайты далее-« Содержание».
Результатов: 30, Время: 0.0541

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский