CONVENTION ON PERSISTENT на Русском - Русский перевод

• конвенции о стойких
• конвенции об устойчивых
• конвенция о стойких
• конвенцией о стойких
• конвенцию о стойких

Примеры использования Convention on persistent на Английском языке и их переводы на Русский язык

Convention on Persistent Organic Pollutants.
Конвенция о стойких органических загрязнителях.

Malaria, DDT and the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Малярия, ДДТ и Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях.

The Convention on Persistent Organic Pollutants 50- 51 13.
Конвенция о стойких органических загрязнителях 50- 51 18.

Convention" means the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants;
Конвенция" означает Стокгольмскую конвенцию о стойких органических загрязнителях;

The Convention on Persistent Organic Pollutants Stockholm Convention..
Конвенция о стойких органических загрязнителях Стокгольмская конвенция..

We also ratified the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Мы также ратифицировали Стокгольмскую конвенцию о стойких органических загрязнителях.

The point was made that the national regulations for the protection of groundwater from pollution should be supplemented at the international level, particularly through existing treaty law, such as the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Отмечалось, что национальные постановления о защите грунтовых вод от загрязнения должны дополняться документами на международном уровне, особенно через посредство действующего договорного права, например Стокгольмской конвенции об устойчивых органических загрязнителях.

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях.

II. Transitional arrangements under the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
II. Переходные мероприятия в рамках Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях.

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях.

Ukraine has signed, but not ratified, the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Украина подписала, но не ратифицировала Стокгольмскую конвенцию о стойких органических загрязнителях.

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants;
Стокгольмскую конвенцию о стойких органических загрязнителях;

Globally they are controlled via the Stockholm Convention on persistent organic pollutants.
В глобальном масштабе они контролируются через Стокгольмскую конвенцию о стойких органических загрязнителях.

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях 2001 года.

The Special Rapporteur welcomes the entry into force of the Convention on Persistent Organic Pollutants.
Специальный докладчик приветствует вступление в силу Конвенции о стойких органических загрязнителях.

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях ЮНЕП 165 2001.

Russia has signed, but has not ratified, the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants POP's.
Россия подписала, но не ратифицировала Стокгольмскую конвенцию о стойких органических загрязнителях СОЗ.

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants Not listed.
Стокгольмская конвенция об устойчивых органических загрязнителях Не внесено в список.

Enabling activities for the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Мероприятия по осуществлению Стокгольмской конвенции об устойчивых органических загрязнителях;

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants 2001-05-22>100>30 MOST?
Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях 2001- 05- 22> 100> 30 БОЛЬШИНСТВО?

Ratify and implement the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Ратифицировать и осуществить Стокгольмскую конвенцию о стойких органических загрязнителях.

With regard to related work of other intergovernmental bodies, it is particularly satisfying to stress the adoption of the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade and the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
В том, что касается связанной с этим работы других межправительственных органов, то с особым удовлетворением следует отметить принятие Роттердамской конвенции о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле и Стокгольмской конвенции об устойчивых органических загрязнителях.

The Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants, 2001.
Стокгольмскую конвенцию о стойких органических загрязнителях 2001 года.

Welcoming the completion of the negotiations of the future Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Приветствуя завершение переговоров по будущей Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях.

Belarus acceded to the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants in 2004.
Беларусь присоединилась к Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях в 2004 году.

POPs" means the substances, as covered under the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants Purpose.
СОЗ" означают вещества, подпадающие под действие Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях.

BAT guidelines under the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Руководства по НДТ в рамках Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязняющих веществах.