Примеры использования
Core of the sun
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Colloquial
Official
Thecore of the Sun is the perfect coaler for nuclear fusion.
Ядро Солнца- отличный котел для ядерного синтеза.
Hydrogen is the most abundant element at thecore of the sun.
Водород- наиболее распространенный элемент в ядре Солнца.
Thecore of the sun is 36% hydrogen(1H) and 64% helium(4He) by mass.
Ядро Солнца на 36% по массе состоит из водорода( 1H) и на 64% из гелия 4He.
It is possible, therefore, to observe thecore of the Sun directly by detecting these neutrinos.
Следовательно, становится возможным наблюдение ядра Солнца непосредственно при наблюдении данных нейтрино.
Calculate the total number of moles of protons, helium nuclei, andelectrons combined per cm3 at thecore of the sun.
Рассчитайте общее число молей протонов, ядер гелия иэлектронов в 1 см3 солнечного ядра.
To truly understand what goes on in thecore of the Sun, you have to find someway to imagine the almost"unimaginable.
Чтобы правильно понять процессы, происходящие в ядре Солнца, нужно попытаться представить себе невозможное.
The coreof the Sun is considered to extend from the center to about 0.2 to 0.25 of solar radius.
Располагается непосредственно над солнечным ядром, на расстояниях примерно от, 2-, 25 до, 7 радиуса Солнца от его центра.
But there's so much pressure and such high density in thecore of the Sun, that two objects impacting each other, will actually fused.
Но в солнечном ядре такие высокие давление и плотность, что две частицы при столкновении, как это ни удивительно, сливаются.
For this reason, a precise measurement of the boron-8 neutrino flux can be used in the framework of the standard solar model as a measurement of the temperature of the core of the Sun.
По этой причине точное измерение потока нейтрино бора- 8 можно будет применить в стандартной солнечной модели для получения оценки температуры ядра Солнца.
Around 5.4 billion years from now, thecore of the Sun will become hot enough to trigger hydrogen fusion in its surrounding shell.
Приблизительно через 7, 7 миллиардов лет от настоящего времени ядро Солнца станет настолько горячим, что запустит процесс горения водорода в окружающей его оболочке.
Lead ions are accelerated to more than 99.9999% of the speed of light andcollisions at the LHC are 100 times more energetic than those of protons- heating up matter in the interaction point to a temperature almost 100,000 times higher than the temperature in thecore of the sun.
Ионы Pb ускоряются более чемна 99. 9999% скорости света и их соударения в БАК в 100 раз более мощные, чем протонные- материя в точке взаимодействия разогревается до температуры почти в 100, 000 раз больше, чем в ядре Солнца.
From the astral ancestors dwelling within the fiery core of the sun, to the deepest recesses of my soul. transported on a ribbon of energy, 93 million miles across empty space.
От астральных предков, живущих в пламенном ядре солнца, в глубины моей души… перенесенная потоками энергии через 93 миллиона миль открытого космоса.
The weakness of the neutrino's interactions with other particles means that most neutrinos produced in thecore of the Sun can pass all the way through the Sun without being absorbed.
Слабое взаимодействие нейтрино с другими частицами означает, что большинство нейтрино, создающихся в ядре Солнца, может пролететь Солнце, не испытывая поглощения.
Just as the sun can be divided into"coreof the sun, surface of the sun, crown", etc., so I divide the Highest Reality into two in the world of words in order to explain It to you.
Подобно тому, как солнце можно разделить на ядро, поверхность и корону, я делю Высшую Реальность надвое в мире слов, чтобы объяснить ее вам.
In particular, the location of the convection zone in the outer layers of theSun can be measured, and information about thecore of the Sun provides a method, using the SSM, to calculate the age of the Sun, independently of the method of inferring the age of the Sun from that of the oldest meteorites.
В частности, можно определить расположение конвективной зоны во внешних слоях Солнца,а сведения о ядре Солнца в совокупности с методами стандартной солнечной модели позволяют оценить возраст Солнца независимо от метода оценивания возраста по возрасту старейших метеоритов.
The temperature at thecore of the Sun is too low for nuclear fusion of helium atoms through the triple-alpha process, so these atoms do not contribute to the net energy generation that is needed to maintain hydrostatic equilibrium of the Sun..
Температура в ядре Солнца является слишком низкой для ядерного синтеза атомов гелия в тройной гелиевой реакции, так что эти атомы не способствуют чистой генерации энергии, которая необходима для поддержания гидростатического равновесия Солнца..
Using the ideal gas law, estimate the temperature at thecore of the sun and compare your result with the temperature required for the fusion of hydrogen into helium 1.5 x 107 K.
Используя уравнение идеального газа, оцените температуру в ядре Солнца и сравните с температурой, необходимой для термоядерного синтеза гелия из водорода 1. 5 х 107 К.
Nuclear reactions in thecore of the Sun change its composition, by converting hydrogen nuclei into helium nuclei by the proton-proton chain and(to a lesser extent in the Sun than in more massive stars) the CNO cycle.
Ядерные реакции в ядре Солнца меняют его химический состав при переработке в ядре водорода в гелий в ходе протон- протонных реакций и( в меньшей степени в Солнце и в большей степени в массивных звездах) в CNO- цикле.
In 1920, Sir Arthur Eddington proposed that the pressures and temperatures at the core of the Sun could produce a nuclear fusion reaction that merged hydrogen(protons) into helium nuclei, resulting in a production of energy from the net change in mass.
В 1920 году Артур Эддингтон предположил, что давление и температура в недрах Солнца настолько высоки, что там может идти термоядерная реакция, при которой ядра водорода( протоны) сливаются в ядро гелия- 4.
The spectrum is approximately that of a black body at a temperature of 50,000,000 kelvins a little more than three times the temperature of the Sun's core.
Спектр излучения примерно совпадает со спектром черного тела при температуре 50. 000. 000 Кельвинов чуть более чем в три раза выше, чем температура в ядре Солнца- 15 млн К.
In a typical Type II supernova, the newly formed neutron core has an initial temperature of about 100 billion kelvins,104 times the temperature of the Sun's core.
В типичной сверхновой II типа новообразованное нейтронное ядро имеет начальную температуру около 100 миллиардов кельвинов, чтов 104 раза больше температуры ядра Солнца.
Models of LBV progenitors of type IIb supernovae list AG Carinae as matching the final stellar spectrum prior to core collapse, although the models are for stars with 20 to 25 times the mass of the Sun while AG Carinae is thought to be considerably larger.
Согласно моделям эволюции ярких голубых переменных, являющихся предшественниками сверхновых типа IIb, AG Киля находится на стадии эволюции, предшествующей коллапсу ядра, однако модели были получены для звезд с массами, в 20- 25 раз превышающими солнечную, но масса AG Киля значительно выше.
The cores range in mass from a fraction to several times that of the Sun and are called protostellar(protosolar) nebulae.
В зависимости от фракции, могут достигать до нескольких Солнечных масс и зовутся протозвездными( протосолнечными) туманностями.
The cluster contains many brown dwarfs, which are objects with less than about 8% of the Sun's mass, not heavy enough for nuclear fusion reactions to start in their cores and become proper stars.
В Плеядах много бурых карликов- субзвездных объектов с массой менее 8% солнечной, что недостаточно для начала термоядерных реакций.
In the atmosphere ofthe corona ofthe sunthe temperature soars hot as the core.
В атмосфере, в короне Солнца, температура такая же, как вядре.
To investigate the transfer of energy from the Sun's core to its surface, energy accumulation in the upper atmosphere and energy release during non-stationary solar phenomena;
Исследование процессов переноса энергии из недр Солнца к ее поверхности, накопления энергии в верхней атмосфере, а также ее выделения во время солнечных нестационарных явлений;
Most frequently Russians gave correct answers to rather simple questions from the secondary school programme:87% know that the Earth travels around the Sun; 77% are aware that the coreof our planet is very hot; 71% realise that the continents on which we live have been drifting for millions of years, and will keep on drifting in future.
Больше всего правильных ответов россияне дали на довольно простые вопросы из школьной программы:87% знают, что Земля вращается вокруг Солнца; 77% осознают, что центр нашей планеты очень горячий; 71% в курсе, что континенты, на которых мы живем, движутся уже миллионы лет и будут продолжать двигаться в будущем.
Two billion years later, when the Sun has cooled to the 6000-8000K range, the carbon and oxygen in the Sun's core will freeze, with over 90% of its remaining mass assuming a crystalline structure.
Миллиарда лет спустя, когда Солнце охладится до 6000- 8000 К, углерод и кислород в ядре Солнца затвердеют, 90% массы ядра примет кристаллическую структуру.
To study seismic processes in the Sun's core through observation of global oscillations.
Изучение сейсмологических процессов в недрах Солнца на основе наблюдения глобальных колебаний.
Will pass close to the Sun, 2 million kilometers and if it's coreof rock and ice resist the heat of the SUN, we will be presented with a magnificent spectacle.
Будет проходить рядом с солнцем, 2 миллионов миль и его ядро камня и льда сопротивляться тепла ВС, будет представлено великолепное зрелище.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文