CORONA DISCHARGE на Русском - Русский перевод

• коронный разряд
• коронного разряда
• коронном разряде

Примеры использования Corona discharge на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ultra-violet and corona discharge.
Ультра фиолетовый и коронным разрядом.

Corona discharge in dusty nuclear-excitation plasma.
Коронный разряд в пылевой ядерно- возбуждаемой плазме/ О. А.

This is why DC hipot test is more prone to flash overs and corona discharges.
Вот почему тест на Hipot DC более подвержен внезапным выбросам и коронным разрядам.

Corona discharge and interference with contact discharge at each joint.
Коронный разряд и помехи от контактного разряда на каждом стыке.

Plasma reactors for ozone generation on corona discharge with secondary electron emitters.
Плазмовые реакторы для генерации озона на коронном разряде с вторичными эмиттерами электронов.

The corona discharges were already mentioned in one of the previous parts, also picture added.
Коронный разряд уже упоминалось в одной из предыдущих частей и картины.

The screening effect of the tank attenuates potential interferences, such as corona discharges.
Эффект экранирования резервуара снижает потенциальные помехи, например, от коронного разряда.

Reaction in corona discharge plasma between water surface and electrode in air and nitrogen.
Реакции в воздухе и азоте в плазме коронного разряда между поверхностью воды и электродом.

We advise to avoid angles and sharp shapes otherwise risk of corona discharge can appear.
Мы советуем избегать углов и острых форм иначе может возникнуть риск возникновения коронного разряда.

Corona discharge creates ozone by applying high voltage to a metallic grid sandwiched between two dielectrics.
Коронный разряд создает озона путем применения высокого напряжения к металлической сетки, зажатой между двумя диэлектриков.

They may attract the lightning much more intensely than any lightning conductor alone(through the corona discharges).
Может ли он привлечь более интенсивно, чем провод провод( через коронные разряды).

Mathematical models of processes in corona discharge(in Russian)// Electronic journal«News in Russian electrical power engineering». 2009.
Математические модели процессов в коронном разряде// Ежемесячный электронный журнал« Новое в российской электроэнергетике». 2009.

The discovered modifications are caused by films induced electric state treated in corona discharge.
Обнаруженные изменения обусловлены наведенным обработкой в коронном разряде электретным состоянием пленок.

Corona discharge and surface voltage gradient hit and damage plants in the whole extent of their exposure approximately evenly, induction according to the distance from discharge channel.
Коронного разряда и напряжения шага удар и повреждение растений во всем диапазоне работы примерно поровну индукцией по расстоянию от канала разряда..

It is first in the world research of impact of treatment in negative point-to-plane corona discharge on magnetic properties of multiferroic films.
Впервые изучено влияние обработки в отрицательном коронном разряде на магнитные свойства пленок мультиферроиков.

Another factor that may conduct an electric current into the plants at some distance from the discharge forehead point of impact, is the corona(corona discharge).
Другим фактором, который может в растения на некотором расстоянии от воздействия лице принести электрический ток разряда, короны( коронный разряд).

Aluminum oxide-based electrodes have a very long service life and enable corona discharges with a high power density for the treatment of both conductive and non-conductive materials.
Электроды на основе оксида алюминия отличаются очень длительным сроком службы и позволяют использовать коронный разряд с очень высокой плотностью мощности для обработки как электропроводящих материалов, так и непроводящих.

With monopolar transmission the choice of polarity of the energized conductor leads to a degree of control over the corona discharge.
В монополярной передаче выбор полярности проводника определяется степенью создания коронных разрядов, влияния на окружающую среду.

The corona discharge is generated in the conductive portion of the test circuit at a high potential, such as the flange of the test piece, the metal cap, the test transformer, the end of the coupling capacitor, and the tip portion of the high voltage lead.
Коронный разряд генерируется в проводящей части испытательной цепи при высоком потенциале, таком как фланец испытательного образца, металлическая крышка, испытательный трансформатор, конец конденсатора связи и верхняя часть высокого напряжения вести.

Pliss lymphosarcoma cells appeared to be more sensitive to the action of spark discharge plasma and corona discharge with 1-10 μs pulse duration.
Клетки лимфосаркомы Плисса более чувствительны к воздействию излучением плазмы искрового разряда и коронного разряда с длительностью импульса 1- 10 мкс.

Corona discharge forms in the event of lightning something like a weakly shining cover of the discharge, and is possible to register it on some lightning photos. But nearly always overexposed by the main discharge(Return Stroke), which is really a gigantic process, beyond any ordinary human imagination.
Коронный разряд молнии создается, когда хотел слабо светящиеся контузии, и может быть зарегистрирован на некоторых фотографиях молнии, но она почти всегда взорвал свет и основного разряда( Return Stroke), Который на самом деле является гигантским делом, вне всякого обычного человеческого воображения.

Exactly at the moment of the lightning discharge flow through corn stalks induced and conducted(ionized air, corona discharge) electric currents.
Точный момент разряда молнии проходят через кукурузные стебли индуцированных Тогда они принесли( ионизированный воздух, коронный разряд) электрического тока.

Plants in the immediate vicinity of the lightning discharges also may be affected by corona discharge, which occurs in close proximity from the lightning channel to a distance of several meters, in case of extremely strong lightning discharges up to tens of meters, and defined again by relatively accurate circle.
Растения в непосредственной близости от грозовых разрядов может также зависеть от коронного разряда, который происходит в непосредственной близости от расстояния в несколько метров, в случае чрезвычайно сильных ударов до десятков метров, и определить его снова довольно точный круг.

Such medical gas-discharge devices as quartz lamp(discharge of mercury vapors)[4] and apparatus for darsonvalization(silent corona discharge)[5] are widely being used in Russia.
В России широко используются такие газоразрядные устройства медицинского назначения, как кварцевая лампа( разряд в парах ртути)[ 4] и аппарат для дарсонвализации( тихий коронный разряд) 5.

Lymphoid cells of Pliss lymphosarcoma are more sensitive to the irradiation by spark discharge plasma and corona discharge with a short pulse duration, and are more resistant to ultraviolet radiation of the mercury lamp as well as spark discharge plasma with 1,500 μs pulse duration.
Лимфоидные клетки лимфосаркомы Плисса более чувствительны к воз дейст вию излучением плазмы искрового разряда и коронного разряда с короткой длительностью им пульса и более резистентны к воздействию ультра фиолетовым излучением ртутной лампы, а также излучением плазмы искрового разряда с длительностью импульса 1500 мкс.

On the fact that after the lightning discharge appearing vertically into the ground may be affected corn plants quite accurately in a circle, therefore the corona discharge may contribute very significantly.
Тот факт, что разряды молний после перпендикулярно к земле могут быть затронуты растений кукурузы довольно точно по кругу, поэтому коронный разряд может способствовать очень значительно.

The following gas-discharge devices were used in the work: Corona(Novator, Ukraine)- a silent electric corona discharge, 10 μs pulse duration, 100±10 Hz pulse repetition frequency, 16 kV output voltage; Pilimin IR-1 D.V.
В работе использовали следующие газоразрядные устройства: устройство для дарсонвализации« Корона»(« Новатор», Украина)- тихий электрический коронный разряд, длительность импульса 10 мкс, частота следования импульсов 100± 10 Гц, выходное напряжение 16 кВ; устройство« Пилимин ИР- 1» НИИ ядерной физики им.

The full title of the project presented by Ted Ground from Rising star, Tx(US) is- Basalt Fiber-Polyimide and Related Polymer Composites for Durable Protective Film Coatings to Protect Electrical and Electronic Equipment Exposed to Corona Discharges.
Полное название работы, представленной Тедом Граундом из компании Rising star, Tx( США),-« Полимерные композиты на основе базальтового волокна с полиимидной матрицей для долговечного защитного пленочного покрытия электрического и электронного оборудования, подверженного воздействию коронных разрядов».

The following gas-discharge devices were used in the work: Pilimin series IR-1, IR-10 and Brig- radiation of spark discharge plasma; DBK-9 low-pressure mercury lamp- ultraviolet radiation; Corona device for darsonvalization- silent electric corona discharge.
В работе использовали газоразрядные устройства:« Пилимин» серий ИР- 1, ИР- 10 и« Бриг»- излучение плазмы искрового разряда; ртутную лампу низкого давления ДБК- 9- ультрафиолетовое излучение; устройство для дарсонвализации« Корона»- тихий электрический коронный разряд.

High voltage line as the surface ionization, there is a certain leakage to the ground, so try to use high insulation, large diameter high-voltage wire as a high voltage output line and try to shorten the connection, reduce the cutting edge, to prevent corona discharge;
Линия высокого напряжения в качестве ионизации поверхности, существует определенная утечка на землю, поэтому старайтесь использовать высоковольтную высоковольтную проволоку большого диаметра в качестве высоковольтной выходной линии и пытаться сократить соединение, уменьшить режущую кромку, до предотвращать коронный разряд;