COULD CHANGE THE WORLD на Русском - Русский перевод

• может изменить мир
• могли изменить мир
• могут изменить мир

Примеры использования Could change the world на Английском языке и их переводы на Русский язык

We could change the world.
Мы можем изменить мир.

People thought I could change the world.
Люди думают, что я могу изменить мир.

He could change the world and be home for supper every night.
Он может изменить весь мир, чтоб быть к ужину каждый вечер.

Few people believed it could change the world.
Мало кто верил, что он может изменить мир.

You could change the world, and you could make it great♪♪ I learned to play guitar and sing on ice skates♪♪ as a teen♪.
Вы могли бы изменить мир, и сделать его прекрасным я учился играть на гитаре и петь на коньках как подросток.

One was words, which could change the world.
Первое- это слова, которые могли изменить мир.

While struggling to book cheap flights for a holiday, Oliver Dlouhý has an idea that could change the world.
Столкнувшись с трудностями при поиске недорогих авиабилетов для поездки на отдых, Оливер Длоуги создает идею, способную изменить мир.

Dagny, this could change the world.
Дэгни, это может изменить мир.

Really important people told me they thought I could change the world.
Действительно важные люди сказали мне, что я мог бы изменить мир.

You showed me we could change the world if we just stopped being so afraid.
Ты сам показал мне, что мы можем изменить мир, если перестанем бояться.

I have always tried to do the job which could change the world around me.
Я всегда старался заниматься тем, что могло бы менять мир вокруг меня.

Back when you were shaking your butt in a little boy band? Jude and I were locked in her bedroom listening to Sonic Youth writing songs that could change the world.
Когда ты танцевал в своей группенке, мы с Джуд сидели в ее спальне, слушали Sonic Youth, писали песни, которые могли изменить мир.

He made you feel like anyone could change the world if they tried hard enough.
Он заставлял почувствовать, что каждый может изменить мир, если сильно постарается.

If there were a hundred like him around today… you could change the world.
Если бы сегодня нашлась хоть сотня таких, как он, вы могли бы изменить мир.

We believe we could change the world for the better because it is easier for us to find a common language to express our position and to make fast friends forever.
Мы считаем, что мы могли бы изменить мир к лучшему, поскольку нам легче находить общий язык, чтобы сформулировать свою позицию, мы быстрее завязываем дружбу на века.

I just wanted you to come back to the arcade with me so we could change the world together.
Я хочу, чтобы ты вернулся со мной в магазин, чтобы мы могли изменить мир вместе.

In conclusion, he expressed his belief that though the participants were a small group, with the collective wisdom, spirit and commitment that they brought to the task, they could change the world.
В заключение он выразил уверенность в том, что, несмотря на ограниченное число участников, благодаря своему коллективному разуму, приверженности и ревностному отношению к делу, что характерно для их подхода к решению этой задачи, они могут изменить мир.

Well, you might think this is a little old-fashioned… but I think your book could change the world.
Ну, возможно Вы решите, что это звучит несколько старомодно… но я думаю, Ваша книга способна изменить мир.

All parties were connected as part of the global community and, collectively, they could change the world.
Все участники этого процесса взаимосвязаны, являясь частью мирового сообщества, и совместными усилиями они могут изменить мир.

In this article, we will find out what sets the Segway apart from earlier vehicles, and we will see why its inventor thought it could change the world.
В этой статье мы узнаем, что отличает Segway помимо ранее автомобили, и мы увидим, почему его изобретатель думали, что он может изменить мир.

In the third annual Citizen Ambassadors video contest, participants had had 30 seconds to pitch an idea that could change the world to the Secretary-General.
В ходе третьего ежегодного видеоконкурса<< Гражданин посол>> у участников было 30 секунд для того, чтобы высказать Генеральному секретарю идею, которая могла бы изменить мир.

Steve was among the greatest of American innovators- brave enough to think differently, bold enough to believe he could change the world, and talented enough to do it.
Стив был одним из величайших американских изобретателей- он был храбр, чтобы мыслить иначе, чем другие, достаточно смелым для того, чтобы поверить в то, что он может изменить мир, и достаточно талантливым для того, чтобы осуществить это.

She remarked that in this time of great uncertainty for the international community, through it all, UNICEF and its partners-- especially members of the Executive Board-- had kept faith in the knowledge that together they could change the world for children.
Она отметила, что в настоящий момент, когда во всех действиях международного сообщества ощущается большая неуверенность, ЮНИСЕФ и его партнеры, и в первую очередь члены Исполнительного совета, сохраняют веру в то, что сообща они могут изменить мир, сделав его более благоприятным для детей.

Their music can change the world.
Их музыка может изменить мир.

Boys and girls can change the world?
Мальчики и девочки могут изменить мир?

One man, if he's inspired, can change the world.
Один человек, если он вдохновлен, может изменить мир.

Together, we can change the world, with E.
Вместе мы можем изменить мир- вместе с E.

So, it means that only liberated people can change the world,?
Значит ли это, что только освобожденные могут изменить мир?

I have always felt that anyone can change the world.
Я всегда чувствовал, что каждый может изменить мир.

We can change the world together.
Мы можем изменить мир вместе.