COULD MAYBE на Русском - Русский перевод

• могу
• возможно
• может
• можем

Примеры использования Could maybe на Английском языке и их переводы на Русский язык

Well, we could maybe.
Может, мы могли бы.

We could maybe try that first.
Мы можем сначала это попробовать.

I feel like that could maybe work.
Мне кажется, там она может сработать.

That could maybe work for us.
Это может сработать на нас.

I'm single now, and I thought we could maybe.
Я теперь одинока, и мы с тобой могли бы.

I could maybe stay here.
Может быть я мог бы остаться здесь.

I was hoping that… tonight could maybe be one of those.
Я надеялся, что… сегодня как раз может быть такой.

I could maybe let you cross here.
Я могла бы позволить тебе перейти здесь.

Do you think that I could maybe drop by this weekend?
Как думаешь, я могу заглянуть в выходные?

I could maybe touch something of yours?
Я смогу, может быть, потрогать что-нибудь у тебя?

I still gotta go it alone, but I could maybe call sometimes.
Я должна действовать в одиночку, но я мог бы иногда звонить.

We could maybe make out a little.
Мы могли бы, возможно, сделать это немного.

So I was thinking the three of us could maybe go get some ice cream.
И я подумал, что мы втрое могли бы съездить за мороженым.

I could maybe go out for a couple of beers.
Ну я мог бы прогуляться за парой баночек пива.

So I was thinking we could maybe go bowling or ice-skating.
Я подумала, мы могли бы пойти в боулинг или покататься на коньках.

I could maybe arraign him for attempt.
Возможно я бы могла предъявить ему обвинения в попытке.

Is there any way that you could maybe show us how the-- how the trick works?
Не могли бы вы показать нам, как… как это работает?

I could maybe hook you up with someone to talk to.
Я могла бы свести тебя кое с кем для разговора.

It's too bad cousins can't marry, because then we could maybe.
Обидно, что кузен и кузина не могут пожениться, тогда мы могли бы.

That you could maybe share with us?
Которой ты может поделишься с нами?

I think that making yourself so available could maybe be confusing things.
Я думаю, что делает тебя самого настолько доступным, может быть запутанные вещи.

You know, you could maybe make it on the"señor" tour.
Знаешь ты можешь подготовиться к" сеньор" туру.

And if this… if this were just, even a tiny bit, then I could maybe.
Если бы это… было заслуженно, хотя бы самую малость, я наверно смогла бы.

But others could maybe misunderstand it.
Но другие могут это неправильно понять.

We could maybe work together, do a play maybe..
Мы можем работать вместе, сыграть в одной пьесе.

I'm thinking we can get to her, we could maybe get some answers.
Я думаю, добравшись до нее, возможно, мы получим ответы на некоторые вопросы.

They could maybe help us find the person who did this.
Они возможно помогут нам найти того кто это сделал.

I thought we could maybe do that again, so.
Решил, что мы могли бы поужинать как раньше.

One day, you could maybe find a way to make them understand.
Однажды ты возможно найдешь способ все им объяснить.

I was wondering if you could maybe sign my hours sheet from yesterday?
Вы можете подписать лист учета за вчерашний день?