CREDENTIALS COMMITTEE на Русском - Русский перевод

• комитет по проверке полномочий
• мандатный комитет
• комиссия по проверке полномочий
• комитета по проверке полномочий
• комитету по проверке полномочий
• комитете по проверке полномочий

Примеры использования Credentials committee на Английском языке и их переводы на Русский язык

Iv. credentials committee.
Iv. комитет по проверке полномочий.

Appointment of the members of the Credentials Committee 129.
Назначение членов Комитета по проверке.

III. Credentials Committee.
III. Комитет по проверке полномочий.

The Conference also established a Credentials Committee.
Конференция также образовала Комитет по проверке полномочий.

Credentials Committee meeting.
Заседание Комитета по проверке полномочий.

Progress of work of the conference, its subsidiary bodies and the credentials committee.
Ход работы конференции, ее вспомогательных органов и комитета по проверке полномочий.

Work Credentials Committee, weighing;
Работа мандатной комиссии, взвешивание;

The participants of the competition is the player officially admitted to the credentials committee this competition.
Участниками соревнований признаются игроки, официально допущенные мандатной комиссией к данным соревнованиям.

Credentials Committee tentative.
Комитет по проверке полномочий предварительно.

The representative shall ensure timely submission of credentials committee to register their team of athletes.
Представитель обеспечивает своевременную подачу в мандатную комиссию документов для регистрации спортсменов своей команды.

The Credentials Committee held three meetings.
Комитет по проверке полномочий провел три заседания.

A representative of the Secretariat at the session will attend the Credentials Committee with a consultative status.
Представитель секретариата на сессии присутствует на заседаниях Комитета по проверке полномочий, имея консультативный статус.

The Credentials Committee met on 11 July 2000.
Комитет по проверке полномочий заседал 11 июля 2000 года.

May I take it that it is the wish of the General Assembly to decide that the Credentials Committee of the sixty-third session should serve for the resumed tenth emergency special session?
Могу ли я считать, что Генеральная Ассамблея постановляет, что Комитету по проверке полномочий шестьдесят первой сессии следует выполнять свои функции для возобновленной десятой чрезвычайной сессии?

The Credentials Committee met on 28 March 1994.
Комитет по проверке полномочий заседал 28 марта 1994 года.

The Chairmen of the Bureau, Credentials Committee and working groups may exercise the right to vote in those bodies;
Председатели Бюро, Комитета по проверке полномочий и рабочих групп могут осуществлять свое право голоса в этих органах;

Credentials Committee will work March 24 from 16.00 till 22.00.
Мандатная комиссия будет работать 24 марта с 16. 00 до 22. 00.

In accordance with the rules of procedure of the Conference, the Credentials Committee examined the credentials of the representatives of the States referred to in paragraph 2 above and reported to the Conference which noted that the credentials had been submitted in due form.
В соответствии с правилами процедуры Конференции Комиссия по проверке полномочий рассмотрела полномочия представителей государств, упомянутых выше в пункте 2, и представила Конференции доклад, на основе которого она признала представленные полномочия действительными.

Credentials Committee will work April 29 from 16.00 till 22.00.
Мандатная комиссия будет работать 29 апреля с 16. 00 до 22. 00.

Chairman, Credentials Committee, General Assembly, fifty-fourth session.
Председатель Комитета по проверке полномочий, Генеральная Ассамблея, пятьдесят четвертая сессия.

Credentials committee, with mandate to examine credentials of representatives.
Комитет по проверке полномочий с мандатом на рассмотрение полномочий представителей;

Secretary, Credentials Committee, forty-second and forty-third sessions of General Assembly.
Секретарь, Комитет по проверке полномочий, сорок вторая и сорок третья сессии Генеральной Ассамблеи.

The Credentials Committee met on 24 August 1994.
Комитет по проверке полномочий заседал 24 августа 1994 года.

The Credentials Committee met on 8 May 1996.
Комитет по проверке полномочий провел свое заседание 8 мая 1996 года.

The Credentials Committee met on 7 April 1995.
Комитет по проверке полномочий провел свое заседание 7 апреля 1995 года.

The Credentials Committee met on 24 April 1997.
Комитет по проверке полномочий собрался на заседание 24 апреля 1997 года.

The Credentials Committee held one meeting, on 12 January.
Комитет по проверке полномочий провел одно заседание 12 января.

The Credentials Committee met on 4 September 2001.
Комитет по проверке полномочий провел свое заседание 4 сентября 2001 года.

The Credentials Committee will work on November 3 from 6 pm to 8 pm.
Мандатная комиссия будет работать 3 ноября с 18. 00 до 20. 00.

The Credentials Committee held one meeting, on 21 June 2005.
Комитет по проверке полномочий провел одно заседание 21 июня 2005 года.