CRIMES на Русском - Русский перевод

• преступления
• преступности
• правонарушения
• преступлений
• преступлениях
• преступлениями
• преступностью
• преступность
• правонарушений
• правонарушениями

Примеры использования Crimes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Crimes at sea.
Преступность на море.

Emerging crimes.
Появляющиеся формы преступности.

Crimes against the person- Documents and materials.
Преступления против личности-- Документы и материалы.

Go solve some crimes.
Вали, побеждай преступность.

Elements of war crimes article 8, paragraph 2.
Элементы военных преступлений пункт 2 статьи 8.

Crimes against property- Documents and materials.
Преступления против собственности-- Документы и материалы.

Perpetrating terrorist crimes article 5.
Совершение террористических преступлений( статья 5);

Crimes- Investigation- Russia- Documents and materials.
Преступления-- Расследование-- Россия-- Документы и материалы.

Transnational crimes threaten all countries.
Транснациональная преступность угрожает всем странам.

Crimes of Passion" director- Andrey Morozov, the role- Andrew.
Преступления страсти» Режиссер- Андрей Морозов, роль- Андрей.

Cybercrime and new crimes in informational sphere.
Киберпреступность и новые преступления в сфере информации.

Financial sector integrity and financial crimes concerns.
Защищенность финансового сектора и проблемы финансовой преступности.

Country Are tax crimes included as predicate offences?
Страна Налоговые преступления включены в число предикатных?

Crimes of rape committed against girls or older women.
Правонарушения, сопряженные с насилием в отношении девочек или пожилых женщин.

Total recorded crimes in the largest city1 2.1.
Всего зарегистрированных преступлений в самом крупном городе1 2. 1.

Crimes against property, in the sphere of economic activity etc.
Преступления против собственности, в сфере хозяйственной деятельности и др.

You are talking of Plahotniuc crimes without concrete information….
Вы говорите о преступлениях Плахотнюка без конкретики.

Chair, Five-Nation Ministerial Meeting on Transnational Crimes, 2003.
Председатель, Совещание министров пяти государств по транснациональной преступности, 2003 год.

None of these crimes has been properly investigated.
Ни одно из этих преступлений не было должным образом расследовано.

Intensify measures to tackle racism and hate crimes(Australia);
Активизировать меры по борьбе с расизмом и преступлениями на почве ненависти( Австралия);

And these blatant crimes were committed by Georgian gangs.
И эти вопиющие преступления совершили грузинские бандформирования».

The purpose of the aforementioned point is to prevent crimes committed by minors.
Целью приведенного выше пункта является предупреждение преступности несовершеннолетних.

Chapter IV: On crimes against Foreign or International Authorities;
Глава IV. О преступлениях против иностранных или международных органов.

Polygamy and bride-kidnapping constituted crimes under the Criminal Code.
Полигамия и похищение невест являются преступлениями в соответствии с Уголовным кодексом.

All three were first-time offenders who had been convicted of non-violent crimes.
Все трое были осуждены впервые и во всех случаях- за правонарушения ненасильственного характера.

Criminal cases on corruption crimes of average weight- 50 MCI;
По уголовным делам о коррупционных преступлениях средней тяжести- 50 МРП;

Chair, First Quadrilateral Ministerial Meeting on Transnational Crimes, 2001.
Председатель, первое Четырехстороннее совещание министров по транснациональной преступности, 2001 год.

Criminal cases on corruption crimes of small gravity- 40 MCI;
По уголовным делам о коррупционных преступлениях небольшой тяжести- 40 МРП;

Follow-up activities to the Beijing Workshop on Punishment of Minor Crimes.
Последующие мероприятия во исполнение решений Пекинского рабочего совещания по мерам наказания за мелкие правонарушения.

There was no link between crimes against humanity and terrorism.
Нет никакой увязки между преступлениями против человечности и терроризмом.