CROSS-CULTURAL на Русском - Русский перевод

• межкультурного
• кросскультурной
• культур
• представителями различных культур
• представителей разных культур
• межкультурной
• межкультурных
• межкультурные
• кросскультурного
• кросскультурные
• кросскультурный

Примеры использования Cross-cultural на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cross-cultural communications.
Межкультурные коммуникации.

National strategies for cross-cultural dialogue.
Национальные стратегии межкультурного диалога.

A cross-cultural marriage will be trouble.
Межкультурные браки ужасны.

Translation as a means of cross-cultural communication.
Перевод как средство межкультурной коммуникации.

A cross-cultural communication framework for women leaders.
Механизм межкультурной коммуникации для женщин- руководителей.

Institutional Aspects of Cross-Cultural Psychology in Japan.
Институциальные аспекты кросскультурной психологии в Японии.

Cross-Cultural Research in Social Psychology and Developmental Psychology in Japan.
Кросскультурные исследования по социальной психологии и по психологии развития в Японии.

Gender and cross-cultural training.
Профессиональная подготовка в области гендерных и межкультурных вопросов.

She is an author of articles on practicing cross-cultural psychology.
Автор статей из области практики межкультурной психологии.

Enhancing cross-cultural understanding by.
Повышение межкультурного взаимопонимания путем.

General Trends and Problems in the Japanese Cross-Cultural Psychology.
Общие тенденции и проблемы в японской кросскультурной психологии.

On the problem of cross-cultural differences in cognitive processes pp.
К проблеме межкультурных различий в когнитивных процессах С.

Promoting harmony through interreligious and cross-cultural dialogue;
Достижение гармонии посредством межконфессионального и межкультурного диалога;

Formation of Cross-cultural Competence of Future Teachers: diss.
Формирование кросскультурной компетентности будущих учителей: Автореф.

ISIS: Women's International Cross-Cultural Exchange.
Международная женская организация межкультурных обменов<< Изида.

Development of cross-cultural communication and the contribution to strengthening peace;
Развитие межкультурной коммуникации и содействие укреплению мира;

I'm afraid this is a case of cross-cultural misunderstanding.
Я боюсь, что это- случай межкультурного недоразумения. Думаю.

Cross-cultural and age-related linguistic, religious, social and gender issues;
Межкультурные и возрастные проблемы, связанные с языком, религией, социальным положением и полом;

In my report I will talk about cross-cultural communication in IT.
В своем докладе я расскажу про кросскультурные коммуникации в IT.

Cross-cultural differences in measured intelligence have been observed in many studies.
Межкультурные различия в уровне измеря- емого интеллекта наблюдаются во многих исследованиях.

Designate 12 October as a day of historical reflection and cross-cultural dialogue.
Проведение 12 октября дня осмысления истории и межкультурного диалога.

Platinum lecture"Cross-cultural management in the business environment".
Платиновая лекция« Кросскультурный менеджмент в деловой среде».

When I helped you out with the Vee situation, we had a little cross-cultural understanding.
Когда я помогла тебе с той ситуацией с Ви, мы достигли небольшого межкультурного понимания.

The problem of cross-cultural interaction and krosskul'turnymi management teams.
Проблемы кросскультурного взаимодействия и управления кросскультурными коллективами.

GC10- to have skills of professional communication, cross-cultural communication, public speaking;
ОК10- иметь навыки профессионального общения, межкультурной коммуникации, ораторского искусства;

Documenting the cross-cultural commonalities in the diverse manifestation of violence against women;
Ii документирование межкультурных сходств в разнообразных проявлениях насилия в отношении женщин;

It should be recalled that the possibility of visa liberalization will be considered in the framework of the cross-cultural year.
Необходимо напомнить, что возможную визовую либерализацию рассмотрят в рамках перекрестного года культур.

Supporting bilingual and cross-cultural education and promoting intercultural awareness.
Развитие двуязычного и межкультурного обучения и содействие расширению знаний о различных культурах;

NAKMI's work is concentrated on multi-disciplinary and trans-disciplinary issues and cross-cultural communication.
Работа НАКМИ сфокусирована на мультидисциплинарных и междисциплинарных вопросах, а также проблемах межкультурного общения.

Problems in Cross-Cultural Psychology in Connection with Reference to Japanese Culture as a Variable.
Проблемы в кросскультурной психологии в связи с обращением к японской культуре в качестве переменной.