CUBAN PEOPLE на Русском - Русский перевод

• кубинский народ
• народ кубы
• кубинцев
• кубинского населения
• население кубы
• кубинских людей
• кубинского народа
• кубинскому народу
• кубинским народом
• народа кубы
• народом кубы
• народу кубы
• кубинцы
• кубинцам

Примеры использования Cuban people на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Cuban people are ready for their freedom.
Кубинский народ готов к свободе.

But, despite everything, the Cuban people have survived.
Однако несмотря ни на что, кубинский народ выжил.

The Cuban people has its own choices.
У кубинского народа свой собственный выбор.

Special education is an important issue for the Cuban people.
Специальное образование имеет большое значение для кубинского населения.

The Cuban people are the witness to that fact.
Кубинский народ является свидетелем этого.

These sales benefit both American farmers and the Cuban people.
Эти закупки выгодны и для американских фермеров, и для кубинского народа.

The Cuban people made its own choice by itself.
Кубинский народ сделал самостоятельно свой выбор.

The United States embargo is directed not only against the Cuban people.
Блокада Соединенных Штатов Америки направлена не только против кубинского народа.

The Cuban people proudly proclaim their origins.
Кубинский народ гордится таким своим происхождением.

This has been a long, painful and tough period for the innocent Cuban people.
Это длительный, болезненный и сложный период для ни в чем не повинного кубинского народа.

Cuban people will have an opportunity to visit the Russian ships.
Кубинцы смогут посетить российские корабли.

We support the Cuban people who yearn for freedom.
Мы поддерживаем кубинский народ, который стремится к свободе.

Cuba forcefully rejects acts of international terrorism against the Cuban people.
Куба решительно отвергает акты международного терроризма в отношении кубинского народа.

The Cuban people will never forget so serious an affront.
Кубинский народ никогда не забудет оскорбления такого рода.

We reiterate that the embargo has adversely affected the well-being of the Cuban people.
Мы вновь повторяем, что это эмбарго негативно сказывается на благополучии кубинского народа.

The Cuban people share their grief and fully support them.
Кубинский народ сочувствует им и полностью их поддерживает.

Restrictions on commercial relations have limited transfer of technology to Cuban people.
Ограничения на торговые отношения привели к ограничению передачи технологии кубинскому народу.

The Cuban people are currently campaigning for their release.
И сейчас кубинский народ ведет кампанию за их освобождение.

Once again, Viet Nam affirms its friendship, cooperation and solidarity with the Cuban people.
Вьетнам вновь подтверждает свою дружбу, сотрудничество и солидарность с кубинским народом.

It is not only the Cuban people, and, in particular, the children.
Ему подвергается не только кубинский народ и, в частности, его дети.

Once again, Viet Nam reaffirms its friendship, cooperation and solidarity with the Cuban people.
Вьетнам вновь заявляет о своей дружбе, сотрудничестве и солидарности с кубинским народом.

Time and again the Cuban people have fearlessly faced the threat of death.
Вновь и вновь народ Кубы бесстрашно противодействует угрозе смерти.

The Vietnamese people and Government once again reaffirm their solidarity with the Cuban people.
Правительство и народ Вьетнама вновь заявляют о своей солидарности с кубинским народом.

The Cuban people stood in solidarity with the Palestinian cause and the Arab cause.
Народ Кубы солидарен с делом палестинского и арабских народов..

Once again, Viet Nam reaffirms its friendship, cooperation and solidarity with the Cuban people.
Вьетнам в очередной раз подтверждает свои отношения дружбы, сотрудничества и солидарности с кубинским народом.

It is the Cuban people who work with their brothers and sisters throughout the world.
Именно кубинский народ сотрудничает со своими братьями и сестрами по всему миру.

The international community should therefore take steps to free the Cuban people from the embargo.
Поэтому международное сообщество должно предпринять шаги для освобождения кубинского народа от тяжести эмбарго.

Only the Cuban people had the right to decide how and about what they should be informed.
Только кубинский народ имеет право решать, как и о чем его следует информировать.

The Permanent Mission of Cuba forcefully rejects acts of international terrorism against the Cuban people.
Постоянное представительство Кубы решительно отвергает акты международного терроризма в отношении кубинского народа.

Are the 11 million Cuban people on that tiny island able to do harm to the world's hyper-Power?
Неужели 11 миллионов кубинцев на маленьком острове способны причинить вред гипердержаве мира?