CUMBERBATCH на Русском - Русский перевод

• кумбербач
• камбербэтч
• кумбербатч
• кумбербах
• камбербэтча
• камбербэтчем
• камбербатч

Примеры использования Cumberbatch на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do you, Mr. Cumberbatch?
Не так ли, мистер Кумбербатч?

Benedict Cumberbatch- The Hobbit: The Desolation of Smaug.
Бенедикт Камбербатч-« Хоббит: Пустошь Смауга».

Boats, Benedict Cumberbatch, gold.
Лодки, Бенедикта Камбербэтча, золото.

Ladies and gentlemen, please welcome Benedict Cumberbatch.
Леди и джентльмены, пожалуйста приветствуйте Бенедикт Камбербах.

Benedict Cumberbatch- Star Trek Into Darkness.
Бенедикт Камбербатч-« Стартрек.

Do you have Eggs Benedict Cumberbatch?
У вас есть яйца Бенедикта Камбербэтча?

Benedict Cumberbatch, you… are leaning forwards.
Бенедикт Камбербэтч, ты… наклонился вперед.

Or Cayden cut a deal with Cumberbatch.
Или Кэйден заключил сделку с Камбербэтч.

Mr. Cumberbatch Miguén(Cuba) said that a final decision was needed.
Гн Кумбербах Миген( Куба) говорит, что требуется принять окончательное решение.

The film is narrated by Benedict Cumberbatch.
Фильм озвучивает Бенедикт Камбербэтч.

Cumberbatch wore a £1,000 Belstaff coat in the series.
В сериале Камбербэтч носит пальто марки Belstaff стоимостью 1000 фунтов стерлингов.

Ladies and gentlemen, Benedict Cumberbatch.
Леди и джентльмены, Бенедикт Камбербэтч.

In 2006, Cumberbatch played William Pitt the Younger in Amazing Grace.
В 2006 году Камбербэтч сыграл Уильяма Питта в фильме« Удивительная легкость».

She was cast after meeting Steven Moffat and reading with Cumberbatch.
Она получила роль после встречи со Стивеном Моффатом и читки с Камбербэтчем.

Benedict Cumberbatch was cast as Holmes, with Martin Freeman as Dr Watson.
Бенедикт Камбербэтч был выбран на роль Холмса, а Мартин Фримен- на роль доктора Ватсона.

In the play, the actors Jonny Lee Miller and Benedict Cumberbatch play the roles of the scientist and his creation by turns.
В нем актеры Джонни Ли Миллер и Бенедикт Камбербэтч по очереди играют роли ученого и его Создания.

Benedict Cumberbatch to Play Richard III in Neal Street's Film for BBC.
Benedict Cumberbatch to Play Richard III in Neal Street' s Film for BBC| Variety The Hollow Crown на сайте Би-Би-Си англ.

BBC Books published some of Conan Doyle's original collections and novels as tie-in editions, with cover art featuring Cumberbatch and Freeman.
Издательство BBC Books( англ.) опубликовало несколько оригинальных рассказов Конан Дойля в качестве коллекционных изданий с Камбербэтчем и Фрименом на обложках.

Critics praised Cumberbatch, Freeman, and Tovey, as well as Sherlock's"mind palace" sequence.
Критики похвалили Камбербэтча, Фримена и Тови, а также сцену с« чертогами разума» Шерлока.

The Guardian writer Stuart Heritage stated;"Last night's Hounds of Baskervilles wasn't quite as rapturously received as other adventures, perhaps because of the amount of time that Cumberbatch and Freeman spent apart.
Писатель из« The Guardian» Стюарт Херитэдж заявил:«„ Собаки Баскервиля“ был не столь восторженно принят как другие приключения, наверно из-за количества времени, проведенное Камбербэтчем и Фрименом порознь.

Mr. Cumberbatch(Cuba) introduced the draft resolution on behalf of the sponsors, joined by Nigeria.
Г-н Кумбербах( Куба) представляет проект резолюции от имени авторов, к числу которых присоединилась Нигерия.

For the first time Vasily Livanov and Benedict Cumberbatch come face-to-face in space MARS GALLERY SAVINA in Moscow.
Впервые Василий Ливанов и Бенедикт Камбербэтч встретятся лицом к лицу в пространстве SAVINA GALLERY MARS в Москве.

Mr. Cumberbatch(Cuba) said the main violators of human rights throughout the world set themselves up as judges of others.
Г-н Кумбербах( Куба) говорит, что главные нарушители прав человека в мире выставляют себя в качестве судей других.

The performers of the main roles-Jonny Lee Miller and Benedict Cumberbatch, were awarded the Laurence Olivier prize and the theatrical award of the Evening Standard newspaper.
Исполнители главных ролей- Джонни Ли Миллер и Бенедикт Камбербэтч- были отмечены премией Лоуренса Оливье и театральной наградой газеты Evening Standard.

Cumberbatch acted in Danny Boyle's The Children's Monologues, a theatrical charity event at London's Old Vic Theatre.
Камбербэтч принял участие в« Детских монологах»- театральном событии с участием множества звезд в лондонском театре« Олд Вик».

Mr. Cumberbatch Miguén(Cuba) said that such resolutions did nothing to advance the human rights agenda.
Г-н Кумбербач Мигуен( Куба) говорит, что подобные резолюции никоим образом не способствуют осуществлению повестки дня в области прав человека.

Mr. Cumberbatch Miguén(Cuba) said that his delegation was well aware of the existence of administrative instruction ST/AI/416.
Г-н Кумбербач Мигуен( Куба) говорит, что его делегации прекрасно известно о существовании административной инструкции ST/ AI/ 416.

Benedict Cumberbatch to Take On Bulger Role in Black Mass", Boston. com; accessed December 8, 2014.
Из« Черной мессы» с Джонни Деппом вырезали сцены Сиенны Миллер« Benedict Cumberbatch to Take On Bulger Role in Black Mass», Boston. com; accessed December 8, 2014.

Mr. Cumberbatch Miguén(Cuba), speaking on behalf of the sponsors, said that paragraph 5 of the draft resolution should be deleted.
Г-н Кумбербах Миген( Куба), выступая от имени авторов проекта резолюции, говорит, что пункт 5 постановляющей части проекта резолюции должен быть снят.

Mr. Cumberbatch Miguén(Cuba) said that the draft resolution included many of the relevant recommendations in the report of the Special Rapporteur.
Г-н Кумбербач Мигуен( Куба) говорит, что в проект резолюции были включены многие соответствующие рекомендации, сделанные в докладе Специального докладчика.