CUMULATIVE REPORT на Русском - Русский перевод

• сводный доклад
• сводном докладе
• сводного доклада

Примеры использования Cumulative report на Английском языке и их переводы на Русский язык

Annual and three-year cumulative report.
Ежегодный и трехгодичный сводный доклад.

A cumulative report cannot be generated for all the test cycles of the iteration.
Накопительный отчет не может быть создан для всех циклов тестирования итерации.

The multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007.
Сводный доклад о многолетних рамках финансирования, 2004- 2007 годы.

The cumulative report concludes with lessons learned and strategic considerations for the next cycle.
В конце сводного доклада приводится обзор извлеченных уроков и стратегических соображений на следующий цикл.

UNIFEM multi-year funding framework cumulative report, 2004-2006.
Сводный доклад о многолетних рамках финансирования ЮНИФЕМ, 2004- 2006 годы.

Notes the cumulative report on the UNDP multi-year funding framework(MYFF), 2004-2006(DP/2007/17);
Принимает к сведению сводный доклад о многолетней рамочной программе финансирования ПРООН( МРПФ), 2004- 2006 годы( DP/ 2007/ 17);

Multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007.
Сводный доклад о выполнении многолетней рамочной программы финансирования на 2004- 2007 годы.

UNFPA presented a cumulative report on the implementation of the MYFF for the period 2000-2003(document DP/FPA/2003/4(Part II)) to the annual session 2003 of the Executive Board.
ЮНФПА представил сводный доклад об осуществлении МРФ за период 2000- 2003 годов( документ DP/ FPA/ 2003/ 4( Part II)) на ежегодной сессии Исполнительного совета в 2003 году.

UNIFEM multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007.
Сводный доклад о многолетней рамочной программе финансирования ЮНИФЕМ, 2004- 2007 годы.

Multi-year funding framework cumulative report on UNDP performance and results for 2004-2006, and related matters.
Сводный доклад о многолетней рамочной программе финансирования, касающийся показателей и результатов за 2004- 2006 годы, и смежные вопросы.

The Fund's contribution will be assessed against these in the cumulative report in 2007.
Оценка вклада Фонда будет проводиться с учетом этих показателей в сводном докладе в 2007 году.

This information forms the basis of the cumulative report, which is submitted to the Executive Board.
Эта информация легла в основу сводного доклада, который представляется Исполнительному совету.

The Executive Board adopted decision 2007/23 on the UNIFEM multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007.
Исполнительный совет принял решение 2007/ 23 по сводному докладу о многолетних рамках финансирования ЮНИФЕМ, 2004- 2007 годы.

UNFPA multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007, and related matters.
Сводный доклад о многолетней рамочной программе финансирования ЮНФПА, 2004- 2007 годы, и смежные вопросы.

These indicators will be used to monitor the Fund's effectiveness and will be reported on in the MYFF cumulative report in 2007.
Эти показатели будут использоваться для оценки эффективности работы Фонда и будут отражены в сводном докладе по МФР в 2007 году.

Multi-year funding framework cumulative report on UNDP performance and results for 2004-2006.
Сводный доклад о показателях и результатах деятельности ПРООН в контексте многолетних рамок финансирования в 2004- 2006 годах.

Report of the Executive Director: the multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007.
Доклад Директора- исполнителя: сводный доклад о выполнении многолетней рамочной программы финансирования ПРООН на 2004- 2007 годы.

UNFPA multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007, and the UNFPA draft strategic plan, 2008-2011.
Сводный доклад ЮНФПА о многолетних рамках финансирования, 2004- 2007 годы, и проект стратегического плана ЮНФПА, 2008- 2011 годы.

Adopted decision 2007/16 and 2007/21 on the UNFPA multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007, and related matters.
Принял решения 2007/ 16 и 2007/ 21 о сводном докладе ЮНФПА о многолетней рамочной программе финансирования на 2004- 2007 годы и смежным вопросам.

Report of the Executive Director: Cumulative report on implementation of the UNFPA strategic plan, 2008-2013 decision 2011/39.
Доклад Директора- исполнителя: сводный доклад о стратегическом плане ЮНФПА на 2008- 2013 годы решение 2011/ 39.

In June 2007, UNDP presented to the Executive Board a cumulative report on performance for 2004 to 2006.
В июне 2007 года ПРООН представила Исполнительному совету сводный доклад о показателях и результатах деятельности за период 2004- 2006 годов.

The present cumulative report presents a picture of performance for the period 2004-2006 against the five core goals and organizational strategies.
В настоящем сводном докладе содержится информация о результатах деятельности, направленной на реализацию этих пяти основных целей и организационных стратегий, в период 2004- 2006 годов.

And we had to deal with errors copying huge amounts of data from one cumulative report in Excel into separate reports for every laboratory involved.
Нам приходилось иметь дело с ошибками после копирования огромного объема данных из одного сводного отчета в Excel в отдельные отчеты по каждой задействованной лаборатории.

This cumulative report outlines the legislative, judicial, administrative, political and other measures adopted in Togo to give effect to the provisions of the Convention.
В настоящем сводном докладе представлены законодательные, судебные, административные, политические и другие меры, принятые в Того во исполнение положений Конвенции.

Six outcome indicators were randomly selected from annexes 1 and 2 to the cumulative report to determine whether recorded data were substantiated by supporting documentation.
На основе приложений 1 и 2 к сводному докладу были произвольно выбраны шесть показателей результатов для определения вопроса о том, подтверждаются ли внесенные в систему данные соответствующей документацией.

The presentis cumulative report of the UNIFEM multi-year funding framework, 2004-2007(MYFF) tracks contributions to progress toward gender equality.
В настоящем сводном докладе о выполнении многолетних рамок финансирования( МРФ) ЮНИФЕМ на 2004- 2007 годы содержится анализ вклада в достижение прогресса в деле обеспечения гендерного равенства.

Notes the achievements reported in the UNFPA multi-year funding framework cumulative report, 2004-2007, including progress on the six outcomes of the strategic results framework;
Отмечает достижения, о которых говорится в сводном докладе ЮНФПА о многолетних рамках финансирования, 2004- 2007 годы, в том числе прогресс в отношении шести конечных результатов, предусмотренных системой ориентировочных стратегических результатов;

As reported in the MYFF Cumulative Report 2000-2003(DP/FPA/2003/4(Part II)), UNFPA income from all resources is estimated to be $1.5 billion for the period 2000- 2003.
Как говорится в сводном докладе МРФ за 2000- 2003 годы( DP/ FPA/ 2003/ 4( Part II)), поступления ЮНФПА за счет всех источников за период 2000- 2003 годов оцениваются в 1, 5 млрд. долл. США.

Multi-year funding framework cumulative report on UNDP performance and results for 2004-2006, and related matters.
Сводный доклад о показателях и результатах деятельности за 2004- 2006 годы в контексте многолетней рамочной программы финансирования и смежные вопросы.

Report of the Executive Director: Cumulative report on implementation of the UNFPA strategic plan, 2008-2013 decision 2011/39.
Доклад Директора- исполнителя: сводный доклад об осуществлении стратегического плана ЮНФПА на период 2008- 2013 годов решение 2011/ 39.