CURRENT AGE на Русском - Русский перевод

• текущего возраста
• нынешний возраст
• нынешняя возрастная
• нынешнюю эпоху
• текущий возраст

Примеры использования Current age на Английском языке и их переводы на Русский язык

These are the angels of the current age, the dispensational group.
Это ангелы нынешней эпохи- группа данного судного периода.

Back then the Universe was very young, only a third of its current age.
Тогда Вселенная была очень молодой, это только треть ее нынешнего возраста.

Sometimes the couple's current age plays a part in the diagnosis as well.
Иногда текущий возраст пары играет определенную роль в диагностике, а также.

The program is an option for inhibition of aging at the current age of the patient.
Программа является одним из вариантов торможения старения на текущем возрасте пациента.

The current age profile of vulnerable workers in India needs investigation.
Необходимо провести исследование текущих возрастных характеристик уязвимых категорий работников в Индии.

ANNEXE Females with one or more children born alive by current age of mother, Census 2000.
Доля женщин с одним или большим числом родившихся живыми детей с разбивкой по нынешнему возрасту матери, перепись 2000 года в процентах.

Your current age is not important; you are now younger than you will be in the future.
Независимо от того каков Ваш текущий возраст, сегодня Вы моложе чем когда либо будете в будущем.

Represent the evolution in time for the three components, denoting the current age of the universe with a vertical bar.
Представить эволюцию во времени для этих трех компонентов, обозначив текущий возраст вселенной вертикальной чертой.

Demographics sex, current age, age at departure, education, occupation, nationality.
Демографические данные пол, возраст на момент опроса, возраст на момент отъезда, образование, род занятий, гражданство.

The light observed from the star was emitted when the universe was about 30% of its current age of 13.8 billion years.
Свет от звезды был излучен в то время, когда возраст Вселенной составлял четверть от современного значений 13, 8 млрд лет.

According to the same source, the current age structure of Bosnia and Herzegovina's population remains at the 1991 level.
Согласно тому же источнику, нынешняя возрастная структура населения Боснии и Герцеговины сохраняется на уровне 1991 года.

Mr. Gamaleldin(Egypt)(spoke in Arabic): Until September 2001, Afghanistan represented one of the great tragedies of the current age.
Гн Гамалельдин( Египет)( говорит поарабски): До сентября 2001 года Афганистан являл собой одну из величайших трагедий современной эпохи.

This lifespan greatly exceeds the current age of the universe, therefore all red dwarfs are main sequence stars.
Этот срок значительно превышает нынешний возраст Вселенной, поэтому все красные карлики являются звездами главной последовательности.

The real estate consultants deem the requirements to be significantly higher owing to the current age and condition of the building infrastructure.
По мнению консультантов по недвижимости, ввиду нынешнего срока эксплуатации и состояния инфраструктуры требования должны быть значительно выше.

According to the same source, the current age structure of the BiH population resembles to the one from 1991.
Согласно этим же источникам, нынешняя возрастная структура населения Боснии и Герцеговины напоминает структуру, существовавшую с 1991 года.

It is"seen as it was at a time just 700 million years after the Big Bang when the universe was only about 5 percent of its current age of 13.8 billion years.
Галактика сформировалась 700 млн лет после Большого взрыва, когда Вселенной было около 5 процентов от своего текущего возраста в 13, 798 млрд лет.

In the current age structure of the United Nations system, staff members aged 50 years or over are dominant.
В нынешней возрастной структуре персонала системы Организации Объединенных Наций преобладают сотрудники в возрасте 50 лет и старше.

Each player has an individual name and ID, along with its current age, and is made up of assorted skills, personality, form, experience and specialties.
Каждый игрок имеет собственное имя, идентификационный номер, текущий возраст, набор навыков, индивидуальность, форму, опыт и, возможно, специализацию.

In the current age of globalization, terrorism did not respect national borders, and no State was immune from its scourge.
В нынешнюю эпоху глобализации терроризм не признает национальных границ и ни одно государство не застраховано от террористических актов.

A second outcome measure, tracking recent change, including the current age of daughters, whether and at what age they were cut.
Второй итоговый показатель, позволяющий отслеживать последние изменения в этой области, включая нынешний возраст девочек, факт проведения операции и возраст, в котором проводилась такая операция.

The current age of Manu is described at length, including the traditional history of the Solar Dynasty founded by Ikshvaku and the Lunar Dynasty of Pururavas.
В подробных деталях описана текущая эпоха Ману, включая историю Солнечной династии, основателем которой был Икшваку, и Лунной династии пуруравасов.

In many ways, the world is going through the current age of globalization without a clear goal and without knowing the terrain.
Во многих отношениях мир проходит через нынешний этап глобализации, не имея перед собой четкой цели и следуя по неизведанной территории.

For a star with a mass similar to IK Pegasi A(1.65 M☉), the expected lifetime on the main sequence is 2-3× 109 years, which is about half the current age of the Sun.
Для звезды с массой, аналогичной IK Peg A( 1, 65 солнечных), расчетный срок жизни на главной последовательности составляет 2- 3 млрд лет, что составляет примерно половину текущего возраста Солнца.

However, a basic disaggregation by sex, current age and citizenship is not nearly sufficient to provide meaningful insights.
Вместе с тем обычная разбивка по полу, возрасту и гражданству совершенно недостаточна для получения полезной информации.

Although future trends in fertility, mortality and migration will help shape population age distributions at mid-century, there is a powerful momentum built into current age structures.
Хотя будущие тенденции рождаемости, смертности и миграции внесут свой вклад в формирование возрастного состава населения в середине столетия, мощный<< импульс>> уже несут в себе нынешние возрастные структуры.

Several States referred to the current age of criminal responsibility in their legislation or reforms having amended that age..
Ряд государств сообщили о том, в каком возрасте в настоящее время наступает уголовная ответственность согласно их законодательству, и о реформах, касающихся изменения такого возраста..

In the succession of ages, whose model is ultimately Hesiod, the age of Jupiter and its relation to the golden age and the current age of man are crafted with deliberate tension.
Последовательность человеческих эпох, чья модель в конечном счете, восходит к Гесиоду, возраст Юпитера, его отношение к золотому веку и текущий возраст человека приводятся с намеренной напряженностью.

In view of the current age and gender distribution of the staff population, more men than women will be reaching retirement age in 1998 and the years ahead.
С учетом нынешнего распределения сотрудников по возрасту и полу больше мужчин, чем женщин, достигнут пенсионного возраста в 1998 году и в последующие годы.

The first era was the Old Testament history and was accordingly the age of the Father; the current age of the church was the age of the Son; and still in Joachim's future was the age of the Spirit.
Первая эра была ветхозаветной историей и соответствовала возрасту Отца; нынешний возраст церкви был эпохой Сына; и в будущем был век Святого Духа.

Regardless of your current age, through the preservation of your ADULT STEM CELLS you can stop the ageing process of your cells by storing them in their current conditions.
Независимо от Вашего текущего возраста, с помощью консервации собственных ВЗРОСЛЫХ СТВОЛОВЫХ КЛЕТОК, Вы может остановить процесс старения Ваших клеток, путем сохранения их текущего состояния.