CURRENT PROFILE на Русском - Русский перевод

• текущий профиль

Примеры использования Current profile на Английском языке и их переводы на Русский язык

Add”- saves the current profile settings.
Добавить”- сохраняет текущий профиль настроек.

Or you may click the“Delete” button to delete a current profile.
Удалить( Delete) вы можете удалить текущий профиль.

If it is a different version, you should change the current profile(left, bottom), and select the appropriate version of the client.
Если она другой версии, вам следует изменить текущий профиль( слева, внизу) и выбрать соответствующую версию клиента.

P key will add/remove profile point without changing current profile value.
Кнопка P позволяет добавлять/ удалять точки профиля без изменения текущей величины профиля.

If current profile allows it, turn on this checkbox to switch to logarithmic scale of current parameter usually it is turned on by default for such profiles..
Если текущий профиль позволяет это, переключите эту опцию на логарифмическую шкалу текущего параметра обычно она установлена по умолчанию для таких профилей..

The new profile will appear in the Current Profile combobox.
Новый профиль появится в выпадающем меню" Текущий профиль.

Only the Windows profile for which the view was created can log in to the file vault view because the view information is stored in the current user section of the registry, which is only available to the current profile.
Вход в вид хранилища файлов может осуществить только профиль Windows, для которого этот вид создавался, поскольку сведения о виде хранятся в текущем разделе реестра, единственно доступного для текущего профиля.

Crossfade profile is added to current profile of clips.
Плавный переход профиля добавляется в существующий профиль клипов.

Displays the list of all connection profiles whose settings you selected to include in the current profile.
Отображение списка всех профилей подключения, параметры которых выбраны для включения в текущий профиль.

Save profile saves the current profile into a file.
Кнопка Save profile( Сохранить) сохраняет текущий профиль в файл с расширением. FPR.

Displays the list of all available connection profiles that contain settings that can be merged into the current profile.
Отображение списка всех доступных профилей подключения, содержащих параметры, которые можно включить в текущий профиль.

You can remove your profile by selecting the needed one in the"Current profile" combobox and clicking on the Remove button.
Вы можете удалить профиль выбрав необходимый в выпадающем меню" Текущий профиль" и нажав на кнопку Удалить.

Specialists from the Int-Ext Company quickly and qualitatively perform a full range of renovation work in medical clinics, in full accordance with current profile standards.
Специалисты компании« Инт- Экст» оперативно и качественно выполняют полный спектр ремонтных работ в медицинских клиниках, в полном соответствии с действующими профильными стандартами.

Therefore, it is proposed that the review mechanism align itself with the current profile of the regional offices and the regional centre of UNODC Indonesia.
В связи с этим предлагается, чтобы механизм обзора придерживался нынешнего профиля региональных отделений и регионального центра ЮНОДК Индонезия.

By clicking the“Export” button, you can save current profiles to a. bm file.
Щелкнув кнопку" Экспорт( Export)", вы можете сохранить текущие профили в ьм- файле.

If you double-click at profile name, effects list will be closed, current profile will be set as active and you will be able to edit this profile on clip immediately.
При двойном щелчке на название профиля список эффектов закроется, текущий профиль будет активным, и вы сможете его редактировать на клипе в режиме реального времени.

Connection profiles in the list on the right will be merged into the current profile when the profile is compiled.
Профили подключения из списка справа встраиваются в текущий профиль при компиляции профиля..

Plus the DigitalPouch will automatically check the recipients monitor for a current profile and provide a warning if they aren't profiled, so you can be assured you and your client are each viewing on a profiled monitor.
Плюс DigitalPouch будет автоматически проверять получателей монитор для текущего профиля и обеспечивать предупреждение, если они не являются профилированные, так что вы можете быть уверены, вы и ваш клиент каждого просмотра на профильные монитора.

If you clear the check box, then that network connection is not subject to the rules in the current profile when that network connection is connected to a network that matches the profile..
Если снять флажок, то данное сетевое подключение не будет подписано на правила текущего профиля при установке связи по сетевому подключению с сетью, соответствующей профилю..

Data such as multibeam bathymetry, oceanographic data such as CTD profiles, current profiles, water chemistry, substrate types recorded at or near those locations, other fauna observed, video recordings, acoustic profiles etc.
Данные, такие как многолучевая батиметрия, океанографические данные, напр. профили CTD, профили течений, гидрохимия, зарегистрированные в этих местах или поблизости от них типы субстратов, другая наблюдавшаяся фауна, видеозаписи, акустические профили, и.

Visible Top/ visible Bottom values define visible vertical range of current profile when editing it on clip current range is shown on clip at its right.
Значения параметра Visible Top/ visible Bottom определяют видимый вертикальный интервал текущего профиля при редактировании его на клипе справа.

The change of name reflects the development of the Partnership into a multi-asset operator, as well as the Partnership's current profile and strategy of expanding its portfolio of producing assets and pursuing its growth strategy.
Изменение названия отражает превращение Товарищества в разработчика множества месторождений, а также текущий профиль Товарищества, стратегию расширения портфеля добывающих активов и реализацию стратегии роста.

Therefore, the Government of Indonesia proposes that the review mechanism align itself with the current profile of the regional offices and the regional centre of the United Nations Office on Drugs and Crime UNODC.
Соответственно правительство Индонезии предлагает, чтобы механизм обзора придерживался нынешнего профиля региональных отделений и регионального центра Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности ЮНОДК.

Iii. current profiling of the public sector: a few figures.
Iii. нынешняя характеризация государственного сектора в нескольких цифрах.

Add” saves a current settings profile.
Добавить”- сохраняет текущий профиль настроек.

Display current value display profile/ statistics.
Ввод/ редактирование отображение текущего отображение профиля/.

The new Noise Cancel channel will be saved for the current Search Profile.
Новый канал Шумоподавления будет сохранен для текущего Профиля Поиска.

Your current Tone ID Profile will be displayed.
Отобразится текущий профиль тонального идентификатора.

Table 3.2 summarizes the current demographic profile of 50 countries in the Region.
Таблица 3. 2 суммирует существующий демографический профиль 50 стран Региона.

The current age profile of vulnerable workers in India needs investigation.
Необходимо провести исследование текущих возрастных характеристик уязвимых категорий работников в Индии.