Примеры использования Cutoff frequency на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
For simplicity, assume that the cutoff frequency is equal to unity.
Для простоты примем частоту среза равной единице.Cutoff frequency of each filter is modulated with a built-in LFO.
With it, you can also modulate the cutoff frequency of the filter.
С ним также можно модулировать частоту среза фильтра.The filter cutoff frequency can be set within the range of 10 to 10,000 Hz.
В фильтрах может быть установлена частота среза в пределах от 10 до 10000 Гц.Turning the control counterclockwise moves the cutoff frequency.
При повороте ручки против часовой стрелки частота среза.It has adjustable cutoff frequency, resonance and modulation depth.
The higher the note pressed, the higher the cutoff frequency of the filter.
Чем выше взятая нота- тем выше частота среза фильтра.The cutoff frequency can also be synchronized with the pitch of the pressed key.
Частота среза также может быть синхронизирована с высотой нажатой клавиши.The filter can adjust"color"(cutoff frequency) and"emphasis" resonance.
Для фильтра доступна регулировка" color"( частота среза) и" emphasis" резонанс.The modulation signal can be sent to change the VCO, VCF cutoff frequency.
Сигнал модуляции может быть направлен на изменение строя VCO, частоты среза VCF.Higher notes have a higher filter cutoff frequency and therefore more harmonics.
Более высокие ноты имеют более высокую частоту среза фильтра и соответственно больше гармоник.It has an attack time and release time settings,the"brightness" control- filter cutoff frequency.
Он имеет настройки времени атаки и затухания,регулятор" brightness"- частота среза фильтра.The modulation signal can be sent to the cutoff frequency of VCF or modulate(FM and PW) VCO.
Сигнал модуляции может быть направлен на частоту среза VCF или FM и PW модуляцию VCO.The cutoff frequency, resonance frequency and the depth of the envelope generator are provided.
Предусмотрены регуляторы частоты среза, резонанса и глубины воздействия генератора огибающей.Sampling frequency in this case is equal to 8 kHz, and the cutoff frequency was chosen to be 2 kHz.
It is possible to set the cutoff frequency for each filter, as well as to adjust the depth of resonance.
Есть возможность установить частоту среза для каждого фильтра, а также глубину резонанса.To get a flat passband up to 50 MHz,the second stage transistors must have a cutoff frequency of many GHz.
Чтобы получить плоский полосы пропускания до 50 МГц,второй этап транзисторов должен иметь частоту среза многих ГГц.Each of the six filters has a cutoff frequency, resonance and modulation depth adjustment.
Каждый из шести фильтров имеет регулировку частоты среза, резонанса и глубины модуляции.The built-in LFO has five different waveforms, andcan be sent to modulate VCO(FM and PW), VCF cutoff frequency.
Встроенный ГНЧ имеет пять различных форм волны, иможет быть направлен на модуляцию VCO( FM и PW типы), частоты среза VCF.Its signal can be sent to modulate the cutoff frequency of VCF, oscillator pitch or OSC 2 pulse width modulation PWM.
Его сигнал может быть направлен на модуляцию частоты среза VCF, строя генераторов или широтно- импульсную модуляцию( PWM) генаротора 2.A four-stage voltage controlled filter(4 pole VCF)with the ability to set resonance, cutoff frequency and modulation depth.
Четырехступенчатый управляемый напряжением фильтр( 4 pole VCF)с возможностью установки резонанса, частоты среза и глубины модуляции.The cutoff frequency is set by the knob, and can also be modulated by an LFO or VCO signal and an independent ADSR envelope generator.
Частота среза устанавливается регулятором, а также может быть промодулирована сигналом LFO или VCO и независимым ADSR генератором огибающей.Independent LP VCF(ARP4075)unit offers adjustment of resonance depth, cutoff frequency and depth of envelope generator influence.
Независимый блок LP VCF( ARP4075)имеет регуляторы глубины резонанса, частоты среза и глубины влияния генератора огибающей.Amplitude of the attenuator, filter cutoff frequency, FM-synthesis ratio in the main signal, the proportion of the participation of 2 oscillators in the output signal, meander pulse width, pitch.
Амплитуда аттенюатора, частота среза фильтра, доля ЧМ- синтеза в основном сигнале, пропорции участия 2 генераторов в выходном сигнале, широта импульса меандра, высота тона.For a right off foot control, the"loudness" controls(responsible for VCA depth)and"filter"(VCF cutoff frequency) are provided.
Также для ножного управления« на лету» предусмотрены регуляторы" loudness"( отвечает за глубину работы VCA)и" filter" частота среза VCF.Can be used to control the amplitude of the generator, the cutoff frequency of the filter or any other voltage-controlled function.
Может быть использован для управления амплитудой генератора, частотой среза фильтра или любой другой управляемой напряжением функции.This turns the oscillators into two additional oscillation sources of different shapes andof a different period for modulating the cutoff frequency and the amplitude of the amplifier VCA.
Это превращает генераторы в два дополнительных источника колебаний разной формы ипериода для модуляции частоты среза фильтра и амплитуды усилителя VCA.The"cutoff" setting is responsible for the cutoff frequency,"peak emph"- resonance,"countered cutoff"- the depth of influence of the envelope generator.
Настройка" cutoff" отвечает за частоту среза," peak emph"- резонанса," countered cutoff"- глубину влияния генератора огибающей.Turning the control counterclockwise reduces the resonance of sound in the vicinity of the cutoff frequency, and turning it increases the resonance.
При повороте ручки против часовой стрелки резонанс в обла- сти частоты среза уменьшается, а при повороте по часовой стрелке- увеличивается.The filter has a four-stage structure with resonance, cutoff frequency and modulation depth(LFO or an independent envelope generator) control.
Фильтр имеет четырехступенчатую структуру с контролем резонанса, частоты среза и глубины модуляции LFO или независимый генератор огибающей.
