CUVETTES на Русском - Русский перевод

• кюветы
• кювет
• кюветах

Примеры использования Cuvettes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pipettes and cuvettes for cleanroom applications.
Пипетки и пробирки в чистом помещении.

The sealed reference material CRM containing cuvettes of the CertiRef module.
Изолированные кюветы с эталонным материалом для модуля CertiRef Рис.

Cuvettes and holders are available for a comprehensive range of applications.
Имеются кюветы и держатели для широкого спектра задач.

Technical guidance note for maintaining AAS Graphite Furnace Cuvettes.
Техническая руководящая записка по обслуживанию графитовых печных кювет для обслуживания ААС.

The cuvettes have different gap widths of either 4 mm(standard), 2 mm or 1 mm.
Кюветы имеют разную ширину 4 мм( стандартное исполнения), 2 мм или 1 мм.

A plastic injection mold with 8 separate cavities can produce 8 cuvettes at a time.
Пластиковая пресс-форма с 8- ю отдельными полостями может производить 8 кювет за раз.

Graphite Components, Tubes and Cuvettes for Atomic Absorption Spectroscopy AAS and ETV.
Графитовые изделия, трубки и кюветы для атомно- абсорбционной спектроскопии AAS и ETV.

An external thermostat makes it possible to cool and to heat the cuvettes within a range of 10- 80 C.
С помощью внешнего термостата можно охлаждать и нагревать кюветы в пределах от 10 до 80 C.

Square quartz fluorescence cuvettes with 1 cm optical path length were used in the work.
В работе использовали квадратные кварцевые флюоресцентные кюветы с длиной оптического пути 1 см.

Grouping by Mold Cavity A plastic injection mold with 8 separate cavities can produce 8 cuvettes at a time.
Сортировка по номеру пресс-формы Пластиковая пресс-форма с 8- ю отдельными полостями может производить 8 кювет за раз.

Pipette tips, cuvettes, petri dishes and the like are mass products with particularly strict requirements.
Пипетки, кюветы и чашки Петри являются массовыми продуктами, к которым предъявляются повышенные требования.

Drastically reduced risk of contamination and lower costs compared to quartz glass cuvettes. 10 mm light path.
Существенно более низкий риск загрязнения и меньший уровень затрат по сравнению с кюветами из кварцевого стекла. 10 мм световой путь.

Acrylic(PMMA) cuvettes are characterised by a high level of transparency in the UV range and can therefore be used to approximately 300 nm.
Кюветы из акрила( PMMA) отличаются повышенным светопропусканием в УФ- диапазоне и могут применяться при длине волны до 300 нм.

The spectra were detected on the Jasco UV/VIS 7850 spectrophotometer(JASCO International, Japan) in quartz cuvettes of 10 mm thickness at 25 C.
Спектры детектировали на спектрофотометре JascoUV/ VIS 7850( JASCO International, Япония) в кварцевых кюветах толщиной 10 мм при 25 о С.

Thanks to their optical properties, our polystyrene cuvettes can be used from the visual range to the UV range to 330 nanometres nm.
Наши кюветы из полистирола благодаря своим оптическим свойствам могут применяться как в визуальном диапазоне, так и 330 нанометров( нм) УФ- диапазона.

The UV-transparent cu- vettes are available in various types and replace sensitive and expensive glass or quartz cuvettes in many areas.
Кюветы, прозрачные для ультрафиолетового излучения, доступны в нескольких вариантах исполнения и способны заменить дорогостоящие кюветы из стекла и кварца.

In DB-10C, dry block thermostat for cuvettes, the maximum temperature has been increased up to +60 C and the temperature calibration function has been added.
В термостате для кювет, DB- 10С, увеличили максимальную температуру нагрева до+ 60 С и добавили функцию калибровки температуры.

Fluorescence measurements are carried out at a 90 angle to the direction of the photometer beam and can therefore only be used in quadruple optical cuvettes.
Измерения флуоресценции проводятся под углом 90 к направлению луча фотометра и поэтому могут применяться только с кюветами с 4 оптическими сторонами.

The new UV-transparent cuvettes are available in various types and replace sensitive and expensive glass or quartz cuvettes in many areas.
Кюветы, прозрачные для ультрафиолетового излучения, доступны в нескольких вариантах исполнения и способны заменить дорогостоящие кюветы из стекла и кварца.

Automate your workflow with the CuvetteChanger, which allows efficient automatic measurements of series of up to 8 cuvettes which can be optionally thermostated.
Автоподатчик кювет CuvetteChanger позволяет выполнять автоматические измерения в серии образцов( до восьми кювет), которые можно дополнительно термостатировать.

All accessories, including automation modules, sample holders and cuvettes, fulfill the strictest manufacturing specifications and thus contribute to accurate and reliable results.
Все принадлежности, включая модули автоматизации, держатели образцов и кювет, соответствуют строжайшим техническим требованиям, что повышает качество результатов.

Optical specimen density was measured by means of KFK-3 photometer(Zagorsky Optico-Mechanical Plant, Russia) using cuvettes with 1 cm optical path length Analyt-Neva, Russia.
Оптическую плотность образцов измеряли на фотометре КФК- 3( Загорский оптико-механический завод, Россия) с использованием кюветы с длиной оптического пути 1 см« Аналит- Нева», Россия.

The CRMs are contained in heat sealed, quartz cuvettes and accommodated in the CertiRef module, which protects the cuvettes against light and damage, allowing long-term use.
Эти материалы находятся в теплоизолированных кварцевых кюветах внутри модуля CertiRef, который защищает кюветы от света и повреждений, продлевая их срок службы.

McFarland Standard tubes contain latex par- ticles suspended in a special buffer that are adjusted to the equivalent absorbance range using a spectropho- tometer with 10 mm cuvettes(light path) at 625 nm.
Стандарты McFarland состоят из латексных частиц, суспендированных в специальном буферном растворе и доведенных до эквивалентного диапазона поглощения используя спектрофотометр с 10 мм кюветами( путь луча) при 625 нм.

The CuvetteChanger allows efficient automatic measurement of series of up to 8 cuvettes for both standard measurements with blank subtraction or complex kinetic applications.
Автоподатчик кювет CuvetteChanger позволяет автоматически выполнять до восьми измерений в серии как для стандартных образцов с учетом холостой пробы, так и для сложных кинетических исследований.

The volume of specimens in the cuvettes was always equal to 0.75 ml, and DPIBF concentration was selected in such a way that optical density in the maximum of absorption was within the range of 0.9-1.1.
Объем проб в кюветах всегда составлял, 75 мл, а концентрация в них ДФИБФ подбиралась так, чтобы оптическая плотность в максимуме поглощения входила в интервал значений от, 9 до 1, 1.

Schunk Carbon Technology has years of experience in the development and production of graphite components, tubes and cuvettes and CVD pyrolytic carbon coating technology, for AAS processes and features a broad and well-developed spectrum of products here.
Подразделение Schunk Carbon Technology накопило многолетний опыт в разработке и производстве графитовых изделий, трубок и кювет, а также в технологии нанесения пиролитического графитового покрытия методом химического осаждения из паровой среды для AAS.

Optical density was determined spectrophotometrically using SF-102 device the cuvette was 10 mm thick.
Оптическую плотность определяли спектрофотометрически с помощью прибора СФ- 102, толщина кюветы- 10 мм.

It can also be used for sample recovery and cleaning the cuvette.
Его можно также использовать для удаления пробы и очистки кюветы.

It is compatible with Qubit fluorometers, fluorescent plate readers, cuvette and microvolume fluorometers.
Этот набор совместим с флуориметрами Qubit, планшетными и кюветными флуориметрами, микрофлуориметрами.