DAMP SPONGE на Русском - Русский перевод

• влажной губкой
• влажной губки
• влажную губку

Примеры использования Damp sponge на Английском языке и их переводы на Русский язык

Clean only with a soft, slightly damp sponge.
Очищайте прибор только мягкой, слегка влажной губкой.

If necessary, use a damp sponge for cleaning.
При необходимости используйте для очистки влажную губку.

Light soiling can be removed with a damp sponge.
Небольшие загрязнения можно удалить влажной губкой.

Clean with a damp sponge and a little neutral soap.
Протрите загрязнения влажной губкой с нейтральным.

Clean the massager with a slightly damp sponge only.
Очищайте массажер только слегка влажной губкой.

Use a damp sponge to smooth and polish surfaces.
Для сглаживания и полировки поверхностей используйте влажную губку.

Fresh traces of paste can be dabbed off with a damp sponge.
Свежие следы клея можно промокнуть влажной губкой.

Clean and damp sponge, it will help remove unwanted glue.
Чтобы удалить излишки клея- влажную, чистую губку.

Any excessive glue can be removed with a damp sponge.
Влажная губка поможет удалить чрезмерное количество клея.

Clean and damp sponge, it will help remove unwanted glue.
Губка, чистая и влажная, поможет удалить ненужный клей.

It is necessary to wipe the joints with a damp sponge before grouting.
Швы предварительно протереть влажной губкой.

Use a damp sponge and rub any remaining spots until they disappear.
Используя губку, протирайте оставшиеся загрязненные места до тех пор, пока грязь не исчезнет.

Every week clean all the external parts with a damp sponge.
Еженедельно следует протирать все наружные части увлажненной губкой.

Regular cleaning with a damp sponge is an effective preventive means.
Регулярная чистка уплотнителей влажной губкой предотвращает это.

Clean the outside of the appliance from time to time with a damp sponge.
Время от времени очищайте внешнюю поверхность прибора с помощью влажной губки.

Use either your fingers or a damp sponge to gently blend in the shades.
Для растушевки используйте подушечки пальцев или влажный спонж.

Soapstone, chalk, crumbs, and liquids wipe off easily with a damp sponge or towel.
Мыльный камень, мел, Мякиши, и жидкостей легко стереть влажной губкой или полотенцем.

For a very clean finish, use a damp sponge to smooth and polish surfaces.
Для очень качественного сглаживания и полировки поверхностей используйте влажную губку.

Clean the filter holder and the filter with a damp cloth or a damp sponge.
Протрите фильтродержатель и ситечко влажной тряпочкой или влажной губкой.

You can also usage was washable with a damp sponge which can remove any dirt.
Можно также ис пользовать моющиеся обои, с которых влажной губкой можно убрать любую грязь.

Clean the seals around the door and detergent dispensers regularly using a damp sponge.
Регулярно прочищайте периметральные уплотнения дверцы и дозаторов моющего средства при помощи влажной губки.

After twenty minutes, blot the face with a damp sponge and rinse off the mask.
Через двадцать минут промокните лицо влажной губкой и смойте маску.

If children's windbreaker or winter jacket is made of quality materials that were used, the location of contamination is enough to wipe with a damp sponge.
Если детская ветровка или демисезонная детская куртка изготовлена из качественных материалов, которые были использованы, то место загрязнения достаточно протереть увлажненной губкой.

Leatherette, by contrast, can be easily cleaned with a damp sponge without losing its shape.
Кожезаменитель можно легко очищать также при помощи влажной губки.

Disconnect the appliance from the power supply network.-Check that the appliance has cooled down completely.-Wipe the body of the appliance with a damp cloth or a damp sponge.
Выньте вилку питающего электропровода из розетки.- Убедитесь, что кофемашина полностью остыла.- Протрите корпус кофемашины влажной тряпоч- кой или влажной губкой.

This stroller's upholstery can be cleaned with a damp sponge or a cloth using a detergent.
Обшивку коляски можно чистить влажной мочалкой или тряпкой, используя моющее средство.

They need to spend on the pasted surface and thereby squeeze out the excess glue and air and align it. Adhesive remaining on the joints, you can wipe usingsoft cloth or damp sponge.
Ими нужно провести по наклеенной поверхности, и тем самым выдавить лишний клей и воздух и выровнять ее. Клей оставшийся на стыках вы можете вытереть с помощью мягкой тряпки или влажной губки.

Wipe lid and fan housing using a dishcloth or damp sponge with a mild dishwashing detergent.
Протрите крышку и отсек вентилятора с помощью губки или тряпочки, смоченных в средстве для мытья посуды.

Do not Immerse plastIc HousIng In WasHIng solutIon, rInse Water, or sanItIsIng solutIon. preVent lIquId from runnIng Into plastIc HousIng BY WIpIng WItH drY clotH or damp sponge.
Не поГРУжАйТе пЛАсТмАссоВый КоРпУс В моЮщее сРедсТВо, пРоТоЧНУЮ ВодУ ИЛИ деЗИНФИЦИРУЮщее сРедсТВо. пРедоТВРАщАйТе попАдАНИе жИдКосТИ В пЛАсТмАссоВый КоРпУс, пРоТИРАЯ еГо сУХой ТРЯпКой ИЛИ ВЛАжНой ГУБКой.

Reminds me of the time I hig h-dived into a damp sponge for the amusement of Federal Reserve Chairman Paul Volcker.
Это напоминает, как я нырял во влажную губку для развлечения Председателя Федерального Заповедника Пола Уолкера.