DANISH COMPANY на Русском - Русский перевод

• датская компания
• датской фирмы
• датской компании
• датской компанией

Примеры использования Danish company на Английском языке и их переводы на Русский язык

The history of Danish company VELUX accounts for 69 years.
Датская компания VELUX на рынке уже 69 лет.

And final upgrades made by the Danish company Bodum.
И окончательную модернизацию сделала датская компания Bodum.

The Danish company is considered as the“pass-though” company, i.e.
Датская компания рассматривается как« передаточная» компания, т. е.

Here are the machines we bought from North Phoenix, a Danish company.
Здесь у нас машины, которые мы купили у датской фирмы" Норд- Феникс.

New farm for 6000 sows for Danish company DAN SK, NAGY DUR SK.
Новая ферма для 6000 свиноматок для датской фирмы« DAN SK», НАГИ ДУР Словакия.

The Danish company keeping machine tools in the family 24 Tall, quiet and productive!
Станочное оборудование на датском семейном предприятии 24 Высокий, продуктивный и- тихий!

The dry feed factory has software by the Danish company LODAM installed.
На заводе по производству сухих кормов установленных программ датской компании LODAM.

Since July 2012, Danish company Daka has also officially been part of the SARIA Group.
Начиная с июля 2012 года, датская компания Daka также официально стала членом SARIA Group.

The other two main producers are Siemens and the Danish company William Demant/Oticon.
Два других ведущих производителя-" Сименс" и датская компания" Вильям Демант/ Отикон.

A well-known Danish company, Lene Bjerre, started manufacturing of lamp shades in 1975.
Известная датская компания, Lene Bjerre, начал изготовление ламповых абажуров в 1975 году.

For the construction of the plant in Tatarstan used the technology of Danish company Haldor Topsoe.
Для строительства завода в Татарстане использовали технологию датской компании Haldor Topsoe.

In our days toys again are produced by the Danish company Lucie Kaas and can enliven the dullest interior.
Сейчас игрушки стали снова производиться датской компанией Lucie Kaas и могут оживить самый скучный интерьер.

On 28 October 2016, Bartram announce he would be leaving the post, to work for a"large Danish company.
Октября 2016 года Бартрам заявил, что покинет этот пост, чтобы работать в« крупной датской компании».

Danish company Swush created a gaming portal Holdet. dk(international web site: sportsbox. com), dedicated to various sports.
Датская компания Swush создала игровой портал Holdet. dk, который посвящен разным видам спорта.

Our production is located in our new plant in Stádlec robotised with the help of japanese company FANUC and danish company MIGATRONIC.
Стедлец у г. Табор было полностью оснащено роботами при помощи японской фирмы FANUC и датской фирмы MIGATRONIC.

The Danish company Normann Copenhagen is one of those who has released a new collection specifically for the Salone.
Датская компания Normann Copenhagen одна из тех, кто специально к Salone выпустил новую коллекцию стулья и диваны Ace.

Sabroe compressors could also not be exported to Cuba, once the Danish company that manufactures them was acquired by an American corporation.
Компрессоры марки" Sabroe" также не могли экспортироваться на Кубу после покупки этой датской компании, которая их производит, американской корпорацией.

The Danish company Danfoss offers a full range of equipment for heating stations and block heating stations.
Датская компания Danfoss(" Данфосс") предлагает полную номенклатуру для комплектации тепловых пунктов и блочных тепловых пунктов.

Therapeutic milk: A contract(No. 40/99/380) was signed with the Danish company M. D. Food on 27 September 1999 in the amount of $3,280,000 for 1,500 tons.
Лечебное молоко. 27 сентября 1999 года с датской компанией" М. Д. Фуд" был подписан контракт(№ 40/ 99/ 380) стоимостью 3 280 000 долл. США на поставку 1500 тонн.

The young Danish company Mobile Industrial Robots(MiR) introduced the German market to the MiR100, a mobile transport robot that works like clockwork.
С выпуском MiR100 молодая датская компания Mobile Industrial Robots( MiR) вывела на рынок мобильный транспортный робот, который работает как по маслу.

In June 2015, F-Secure expanded into the enterprise market by acquiring nSense, a Danish company that specializes in security consultation and vulnerability assessment.
В июне 2015 года F- Secure приобрела датскую компанию nSense, которая специализировалась на консалтинге в области безопасности и управления уязвимостями.

Samsara is a Danish company that was founded by Eric Eggers-Lura, a dealer of Chinese Art and Antiques.
Самсара является датской компанией, основанной доктором Эриком Эггерс- Лура, специалистом по предметам восточного искусства и антиквариату.

After the Austrian respondents failed to comply with the arbitral award, the Danish company applied for the recognition and enforcement before the Austrian courts.
После того как австрийские ответчики не выполнили арбитражное решение, датская компания обратилась с ходатайством о его признании и приведении в исполнение в австрийский суд.

Along with the Danish Company Drostholm they invented the continuous winding method for the manufacturing of GRP pipes and tanks.
Совместно с датской компанией Дростхолм они создали метод производства труб и резервуаров из композита GRP путем непрерывного наматывания ленты из стекловолокна.

Ukrainian Wind Energy Association was invited to participate in the Forum by the Danish company Vestas, to share the experience gained in the wind energy sector in Ukraine.
Украинская ветроэнергетическая ассоциация была приглашена к участию в Форуме датской компанией Vestas, чтобы поделиться опытом, полученным в ветроэнергетическом секторе Украины.

The LEGO Danish company, specializing in the production of educational toys, after 33 years has presented a promotional video, starring little girl.
Датская компания LEGO, занимающаяся производством развивающих игрушек, спустя 33 года представила рекламный ролик, главную роль в котором исполнила девочка.

At its site in Tølløse about 60 kilometers from Copenhagen, the Danish company employees 110 people who cover the entire manufacturing process from design to finished part.
На заводе этой датской компании в г. Толлосе примерно в 60 км от Копенгагена трудятся 110 человек, которые обеспечивают весь процесс производства- от проектирования до выпуска готовой продукции.

Danish company Lego founded in 1932 decided to create an interactive poster builder to promote the launch of Star Wars Rebels mini-series.
К запуску мини- серии Rebels, посвященной миру« Звездных войн», датская компания Lego, основанная еще в 1932 году, заказала создание интерактивного конструктора постеров.

Tailgate drop as by real KrAZ‑65055 dump trucks Even if LEGO Danish Company has never made any special creators of KrAZ vehicles, that can't stop fans of LEGO and Ukrainian trucks.
При разгрузке задний борт открывается как и у реальных самосвалов КрАЗ‑ 65055 Пусть официально датская компания LEGO никогда не выпуска‑ ла специальных наборов своего конструктора на тему« КрАЗ».

At PJSC« AVDIIVKA COKE» in desulphurization shops the unique in Ukraine the sulphuric acid production plant is put into service, it is operated by the technology and on the equipment of the Danish company« Hador Topse».
На АКХЗ, в цехах сероочистки, внедрена единственная в Украине установка по производству серной кислоты по технологии и на оборудовании датской компании« Хальдор Топсе».