DAVID HAD на Русском - Русский перевод

• у дэвида
• были у давида

Примеры использования David had на Английском языке и их переводы на Русский язык

So, how come David had it?
Так, как Давид сделал это?

David had a thankful heart.
У Давида было благодарное сердце.

And that's why David had the gun?
Поэтому пистолет оказался у Дэвида?

David had dreams, a wife, kid.
У Дэвида были мечты, жена, ребенок.

And he knew that David had gang connections.
И он знал что у Дэвида есть связи с бандой.

David had a little trouble, didn't you?
У Дэвида тоже возникли трудности. Верно?

We will just pray that David had a good day, all right?
Помолимся, чтобы у Дэвида был удачный день, ладно?

David had a spiritual view of things, the right perspective.
Давид имел духовный взгляд на вещи, правильную перспективу.

But the thing that David had done displeased the Lord.
Но то, что сделал Давид, было злом в глазах Иеговы.

David had you followed when he was representing your spouse.
Дэвид устроил за вами слежку, когда представлял вашего супруга.

But the thing that David had done displeased the Lord.
Но дело, которое сделал Давид, было зло пред очами Господа.

And David had word in the waste land that Nabal was cutting the wool of his sheep.
Давид был в пустыне, когда услышал, что Навал стрижет своих овец.

These are the names of the mighty men whom David had: Josheb-basshebeth a Tahchemonite, chief of the captains;
Вот имена храбрых у Давида: Исбосеф Ахаманитянин, главный из трех;

David had two sessions of ECT with Dr Laine that day, before and after Violet was killed.
В тот день у Дэвида с доктором Лейном было два сеанса шокотерапии, до и после убийства Вайолет.

I was surprised that David had such a beautiful… Just stunningly.
Я была удивлена, что у Дэвида такая красивая, просто завораживающая.

They lived in Fremantle, Kalgoorlie, and Broken Hill, finally moving to Sydney, where David had some training in the Home Defence.
Они жили во Фримантле, Калгурли и Брокен- Хилле, а затем поселились в Сиднее, где юный Давид прошел подготовку в системе гражданской обороны.

Ziva David, had a half-brother.
Зива Давид, имела сводного брата. Ари Хасвари.

It is Elisabeth that has a Holy Warrior Spirit as David had as a Shepherd Boy, when he battled Goliath.
Это Элизабет, которая имеет Святой Дух Воина, как Давид имел будучи Пастушком, когда он боролся против Голиафа.

Later on David had another faithful friend, Hushai Anthocyanin, who did not fill any important position in David's kingdom.
Позже у Давида был еще один верный друг- Хусий Архетянин, который не занимал никакой важной позиции в царстве Давида; он просто был другом царя.

These are the names of the mighty men whom David had: Josheb Basshebeth a Tahchemonite, chief of the captains;
Вот имена сильных мужчин, которые были у Давида: ахаманитя́нин Исбосе́ф, главный из трех.

David had a new goal, to help his father realize his dream of human-mutant coexistence by killing Magneto, Xavier's greatest opponent, before he had a chance to amass power.
У Дэвида появилась новая цель- помочь своему отцу осуществить его мечту сосуществования людей и мутантов убийством Магнето, величайшего соперника Ксавьера, до того как у него будет шанс накопить силы.

These are the names of the mighty men whom David had: Josheb Basshebeth a Tahchemonite, chief of the captains;
Вот имена сильных, которые были у Давида: Иошев- Башшевет, Тахкемонитянин, главный из трех.

These are the names of the mighty men whom David had: Josheb-basshebeth a Tahchemonite, chief of the captains; the same was Adino the Eznite, against eight hundred slain at one time.
Вот имена храбрых у Давида: Исбосеф Ахаманитянин, главный из трех; он поднял копье свое на восемьсот человек и поразил их в один раз.

And this is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty;
И вот число храбрых, которые были у Давида: Иесваал, сын Ахамани, главный из тридцати.

David has a very personal connection to Southcliffe.
У Дэвида довольно близкая связь с Саутклиффом.

David has a right to be upset with me, and Taylor's always been a bitch.
У Дэвида есть право позлить меня, а Тейлор всегда была стервой.

Henry… David has amnesia.
Генри… у Дэвида амнезия.

David has a brother and two sisters.
У Давида есть брат и две сестры.

David has a lot of food allergies.
Дэвид страдает аллергией на многие виды продуктов.

David has neurological conditioning, Miss Peterson, designed to protect both him and the experiment.
Дэвиду был привит рефлекс, мисс Питерсон, призванный защищать как его, так и эксперимент.