DAY OF WEEK на Русском - Русский перевод

• день недели
• дня недели
• дням недели

Примеры использования Day of week на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sales by day of week.
Продажи по дням недели.

Day of week will be set automatically.
День недели будет настроен автоматически.

On any day of week.
В какой-либо день недели.

Barometric pressure graph Day of week.
График атмосферного давления День недели.

On any day of week, Monday.
В какой-либо день недели, понедельник.

Use Up/Down arrows to set Day of Week.
Нажатием стрелочек Up/ Down выберите Day of Week День недели.

Day of week and time for weekly backup.
День недели и время для еженедельного резервного копирования.

Year, Month, Day, Day of Week.
Год, Месяц, День, День недели.

Day of week and time for biweekly backup.
День недели и время для резервного копирования раз в две недели..

You can register up to 5 events per day of week.
Можно регистрировать до 5 событий в каждый день недели.

Choose calendar first day of week(Sunday or Monday).
Выбрать календарь первый день недели( воскресенье или понедельник).

Prices for hotel rooms vary depending on season and day of week.
Цены на номера в отелях меняются в зависимости от сезона и дня недели.

Select the day of week and time to set the desired control event.
Выбор дня недели и времени для установки желаемого события управления.

Note the correct schedule of food broken down by day of week.
Указание корректного графика работы кухни с разбивкой по дням недели.

Organized by location, time, day of week, recording technique, origin, etc.
Отсортировано по месту, времени, времени дня, дню недели, технике записи и т. д.

To do this, indicate the value of the settings Time and Day of Week.
Для этого укажите значения для параметров Время и День недели.

If you define both day of month and day of week, command will be executed only when both fields match.
Если заданы число месяца и день недели, команда выполняется только в случае совпадения значений по обоим полям.

Cozy corner VIP for a large company to 6 people(day of week), Wi-Fi.
Уютный уголок VIP для большой компании до 6 человек( сутки, недели), Wi- Fi.

You can admire it in any day of week, and here during week-end even possibility to come inside will be given to you.
Вы можете полюбоваться на него в любой день недели, а вот в выходные вам даже предоставится возможность зайти внутрь.

By using this number n show the name of corresponding day of week.
По указанному номеру n вывести название соответствующего дня недели.

Ticket prices also will vary depending on season, day of week and time of departure of the train.
Стоимость билетов так же будет варьироваться в зависимости от сезона, дня недели и времени отправлении поезда.

Sometimes in advertising network there are cases when to some visitors is not showing ad, because they are not suitable by geography or time or day of week.
Иногда в рекламной сети возникают случаи, когда некоторым посетителям сайтов не показывается реклама, поскольку они не подходят либо по географии, либо по времени суток и дню недели.

Part I: Installs and In-App Engagement By Day of Week and Time of Day..
Часть I: Установки и использование приложений по дням недели и времени суток.

Direct may also be not delivered if current time, day of week or geographic location of a particular user do not correspond to the targeting settings of your advertising campaign.
Директ могут не показываться, если текущее время, день недели или географическое положение пользователя не соответствуют заданным в рекламной кампании настройкам таргетинга.

Also reports can be detailed by day, week, month, hour of day, day of week, etc.
Также отчеты могут быть детализированы по дням, неделям, месяцам, часу дня, дню недели, и т. д.

Use Up/Down arrows to set Day of Week, Weekdays, Weekends, Everyday or One-Time.
С помощью стрелочек Up/ Down выберите Day of Week( день недели), Weekdays( рабочие дни), Weekends( выходные 7. дни), Everyday( ежедневно) или One- Time один раз.

Each user has the possibility to set individual settings for each competitor, day of week and term.
У вас есть возможность устанавливать индивидуальные настройки под каждого конкурента, дня недели и временного промежутка.

In other words, you have certain foods at a certain time and day of week, in such a way to increase your metabolism.
Другими словами, вы будете есть определенные виды пищи в определенное время и день недели, в таким образом, чтобы увеличить ваш метаболизм.

Time- 12/24 hour user selectable- Dual Alarm function- Perpetual Calendar Up to Year 2069- Day of week in 8 languages user selectable.
Время- Выбор типа отображения времени- 12/ 24- Функция двойного будильника- Календарь до 2069 года- Выбор языка для дней недели.

The opening time of the levy can vary depending on external conditions, day of week, school holidays and public holidays.
Время открытия Леви может варьироваться в зависимости от внешних условий, дня недели, школьных каникул и праздничных дней..