DEADLY WEAPON на Русском - Русский перевод

• смертельным оружием
• смертоносное оружие
• применением огнестрельного оружия
• смертельное оружие
• смертоносного оружия
• смертельного оружия
• смертоносным оружием
• применением смертельного орудия
• смертельно опасным оружием

Примеры использования Deadly weapon на Английском языке и их переводы на Русский язык

Deadly weapon?
Смертоносного оружия?

Assault with a deadly weapon.
Нападение со смертельным оружием.

A deadly weapon when it's loaded.
Смертоносное оружие. Когда заряжено.

I mean… this is a deadly weapon.
То есть… это смертельное оружие.

The most deadly weapon of'em all… my hands.
Самое опасное оружие в мире… мои руки.

Your hand… is a deadly weapon.
Твоя рука… является смертельным орудием.

Use a deadly weapon and follow only one rule- the contract must be executed.
Используйте смертельное оружие и следуйте только одному правилу- контракт должен быть выполнен.

It's assault with a deadly weapon.
Это нападение со смертельным оружием.

What deadly weapon?
Что еще за смертельное орудие?

Those hands are considered a deadly weapon.
Эти руки- смертельное оружие.

Assault with a deadly weapon, four years.
Нападение со смертельным оружием, 4 года.

A screwdriver is considered a deadly weapon.
Отвертка- это смертельное оружие.

Assault with a deadly weapon." Lots of those.
Нападение со смертельным оружием". Множество таких.

Armed robbery, assault with a deadly weapon.
Вооруженное ограбление, нападение со смертельным оружием.

Assault with a deadly weapon, attempted murder.
Нападение со смертельным оружием, попытка убийства.

That is an assault on a officer with a deadly weapon.
Это нападение на офицера со смертельным оружием.

Assault with a deadly weapon, arson.
Нападение со смертельным оружием, поджег.

When did this become a battery with a deadly weapon?
Когда это стало делом о побоях с применением смертельного орудия?

Well, looks like a deadly weapon just assaulted him back.
Похоже, что смертельное оружие атаковало его самого.

He's filed charges: assault with a deadly weapon.
Он выдвинул обвинение против нее- нападение со смертоносным оружием.

Creel's after a deadly weapon stored in that facility.
Крил охотится за смертельно опасным оружием, которое как раз хранится в том сооружении.

We know she turned the Genesis element into a deadly weapon.
Мы знаем, что она превратила элемент Генезис в смертельное оружие.

They want assault with a deadly weapon, throw in a GBI.
Хотят повесить нападение с применением смертельного оружия, тяжкие телесные.

You were wise to seek help from the world's most deadly weapon.
Ты мудро поступила, обратившись к помощи самого смертоносного оружия в мире.

Extortion, assault with a deadly weapon, armed robbery.
Вымогательство, нападение со смертельно опасным оружием, вооруженный разбой.

Just finished a 3-year stint for assault with a deadly weapon.
Только что вышел, отсидев 3 года за нападение с применением огнестрельного оружия.

I was saying you gave a deadly weapon to someone whose mental state… Breathes deeply.
Я говорила, что ты дал смертельное оружие тому, чье душевное состояние.

Elsa, you have admitted to assault with a deadly weapon on a cop.
Эльза, вы признали, что напали на копа со смертоносным оружием.

Realize we're dealing with a deadly weapon, one that needs to be contained immediately.
Пойми, мы имеем дело со смертельным оружием, это требует немедленного сдерживания.

You're far too young and lovely to sport such a deadly weapon.
Ты слишком молода и очаровательна для того, чтобы играть с таким смертоносным оружием.