Примеры использования Death sentences на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Mandatory death sentences.
Обязательная смертная казнь.
Death sentences 1995-2005.
I just signed their death sentences, Stefan.
Я только что подписала их смертный приговор, Стефан.
Death sentences and executions in 2010" PDF.
Смертные приговоры и казни в 2015 неопр.
None of these death sentences were carried out.
Ни один из этих смертных приговоров не был приведен в исполнение.
Death sentences are very rarely carried out.
Смертные приговоры приводятся в исполнение крайне редко.
Anything happens to me,you all get death sentences.
Если что-то со мной случится,тебе светит смертный приговор.
No death sentences were executed.
Ни один смертный приговор не был приведен в исполнение.
On May 15, 1992, Wuornos was given three more death sentences.
Мая 1992 года Уорнос получила еще три смертных приговора.
The death sentences were however upheld.
Смертные приговоры были, однако, оставлены в силе.
The trial was brief andKamo was given four death sentences.
Суд был краток иКамо было вынесено четыре смертных приговора.
However, death sentences continue to be imposed.
Тем не менее смертные приговоры там по-прежнему выносятся19.
On 16 December, the Presidential Council ratified 28 death sentences.
Президентский совет 16 декабря утвердил 28 смертных приговоров.
Death sentences were immediately enforceable.
Смертные приговоры были приведены в исполнение практически немедленно.
In recent years, however, death sentences had not been executed.
Однако в последние годы смертные приговоры в исполнение не приводились.
The death sentences are said to have been carried out immediately.
Смертный приговор был немедленно приведен в исполнение.
It noted that numerous death sentences were being carried out.
Она отметила, что множество смертных приговоров было приведено в исполнение.
In 2004, the President of Malawi commuted 79 death sentences.
В 2004 году президент Малави заменил другими мерами наказания 79 смертных приговоров.
Commute all death sentences into prison sentences(France);
Заменить все смертные приговоры лишением свободы( Франция);
Testing the blood, carrying out his death sentences on the afflicted.
Он возможно тестирует кровь… вынося свой смертный приговор заболевшим.
Number of death sentences committed to imprisonment.
Количество смертных приговоров, замененных на тюремное заключение.
Impose a moratorium on the execution of death sentences(Sweden);
Установить мораторий на приведение в исполнение смертных приговоров( Швеция);
Even when death sentences were imposed they were normally not carried out.
Даже когда смертный приговор выносится, он обычно не приводится в исполнение.
The Supreme Court upheld both death sentences in January 2017.
В январе 2017 года Верховный суд Ирана оставил оба смертных приговора в силе.
Not all death sentences are automatically reviewed by a court of appeal.
Не все смертные приговоры автоматически пересматриваются апелляционными судами.
Penalties vary from time in jail to death sentences.
Однако в дальнейшем приговоры варьировались от длительного тюремного заключения до смертной казни.
The death sentences were upheld by the Supreme Court on 13 September 2001.
Смертные приговоры были оставлены в силе Верховным судом 13 сентября 2001 года.
We particularly welcome the commutation of death sentences to prison sentences..
Для нас особенно отрадно решение о замене смертной казни тюремным заключением.
All death sentences were now commuted to 30-year prison sentences..
Все смертные приговоры сейчас заменяются лишением свободы сроком на 30 лет.
It should be noted that during the Soviet period death sentences were carried out outside Armenia.
Следует отметить, что в советский период смертная казнь осуществлялась вне пределов Армении.
Результатов: 636, Время: 0.0439

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский