Примеры использования Definition of discrimination на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Definition of discrimination.
The Constitution did not contain a definition of discrimination.
The definition of discrimination.
Определение дискриминации.Legal status of the Convention, definition of discrimination.
Юридический статус Конвенции, определение дискриминации.Definition of discrimination.
Люди также переводят
This Act widens the definition of discrimination to prohibit.
Этот Закон расширяет определение дискриминации, запрещая.Definition of discrimination and special measures.
Определение дискриминации и особые меры.Articles 1, 2 and 5 Definition of discrimination against women.
Статьи 1, 2 и 5 Определение дискриминации в отношении женщин.Definition of discrimination against women.
Определение дискриминации в отношении женщин 31.Legislative framework, definition of discrimination, reservations.
Законодательная основа, определение дискриминации, оговорки.Definition of Discrimination and Policy measures.
Определение дискриминации и стратегические меры.Legal status of the Convention and definition of discrimination.
Правовой статус Конвенции и определение дискриминации.Art. 1: Definition of discrimination.
Статья 1: Определение дискриминации.However, the Constitution did not contain a definition of discrimination.
В то же время в Конституции нет определения дискриминации.The definition of discrimination as an offence;
Определение дискриминации как преступления;Constitutional and legislative framework, definition of discrimination.
Конституционная и законодательная база, определение дискриминации.Definition of discrimination and legislative framework.
Определение дискриминации и законодательная основа.Legal status of the Convention and definition of discrimination against women.
Правовой статус Конвенции и определение дискриминации в отношении женщин.Definition of discrimination in sectoral legislation.
Определение дискриминации в секторальном законодательстве.The principle of equality, definition of discrimination and discriminatory laws.
Принцип равенства, определение дискриминации и дискриминационные законы.Definition of discrimination and status of the Convention on the.
Определение дискриминации и статус Конвенции.Legal framework for equality, non-discrimination and a definition of discrimination.
Правовая база для обеспечения равенства и недискриминации и определение дискриминации.No legal definition of discrimination has so far been adopted.
До настоящего времени не было дано правового определения дискриминации.As previously mentioned, current legislation does not contain a definition of discrimination against women.
Как указано выше, действующее законодательство не содержит определения дискриминации против женщин.Definition of Discrimination, taking all measures to implement the convention.
Определение дискриминации, принятие всех мер по выполнению Конвенции.Proposed constitution reform should address the need to incorporate the definition of discrimination.
В рамках предлагаемой конституционной реформы следует рассмотреть необходимость включения определения дискриминации.Definition of discrimination against women; Violence against women.
Определение дискриминации в отношении женщин; насилие Consequently, those rights could be extended to conform with the definition of discrimination in the Convention.
Следовательно эти права могут толковаться расширительно, чтобы соответствовать определению дискриминации в Конвенции.Definition of discrimination, principle of equality, legal complaint mechanisms.
Определение дискриминации, принципа равенства и механизмов рассмотрения правовых исков.It referred to the fact that the Moroccan judiciary has confirmed the primacy of international human rights law over the domestic law in a number of decisions, and asked for clarifications on the status of international human rights instruments vis-à-vis national law, especially CEDAW,as well as on the definition of the principle of equality and the definition of discrimination on the basis of sex.
Она сослалась на тот факт, что марокканские судебные органы подтвердили верховенство международного права в области прав человека над внутренним законодательством в ряде решений, и просила уточнить статус международных договоров по правам человека, особенно КЛДЖ, применительно к национальному законодательству, атакже определение принципа равенства и понятия дискриминации по признаку пола.
