Примеры использования Democratic development на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Rights and Democratic Development.
Democratic development and consolidation of State authority.
Belarus is in the mainstream of democratic development.
Component 1: Democratic development and consolidation of State authority.
Компонент 1: развитие демократии и укрепление государственной власти.Partnership for Electoral and Democratic Development.
Партнерские связи в целях проведения выборов и развития демократии.
Люди также переводят
Component 1: Democratic development and consolidation of State authority.
Компонент 1: демократическое развитие и укрепление государственной власти.International Centre for Human Rights and Democratic Development.
Международный центр по правам человека и демократическому развитию.Human resources: component 1, democratic development and consolidation of State authority.
Людские ресурсы: компонент 1, демократическое развитие и укрепление государственной власти.A mechanism for learning from experience in democratic development;
Механизм для освоения практического опыта участия в процессе демократического развития;Ensuring the stable democratic development of the States;
Обеспечение устойчивого демократического развития государств;His conviction is a further setback to Azerbaijan's democratic development.
Вынесенный ему приговор является очередным ударом по демократическому развитию Азербайджана.Democratic development of society and democratic control of the society over the state;
Демократическое строительство общества и National Committee for Subnational Democratic Development; NGOs;
Securing democratic development in new or restored democracies requires an active collaboration between the various actors engaged in the endeavour.
Обеспечение демократического развития в новых или возрожденных демократиях требует активного сотрудничества различных действующих лиц, принимающих участие в этой деятельности.Strengthening regional collaboration in democratic development by.
Укрепление регионального сотрудничества в области развития демократии посредством.The Project on Democratic Development in Latin America(PRODDAL) has deepened understanding of political processes and social-economic challenges in Latin America.
Благодаря проекту по развитию демократии в Латинской Америке( ПРОДДАЛ) удалось углубить понимание политических процессов и социально-экономических проблем в Латинской Америке.International Centre for Human Rights and Democratic Development Rights and Democracy.
Международный центр по правам человека и демократическому развитию Права и демократия.The organization aimed to deepen partnership between member states in the spheres of economy,security and democratic development.
Ее главной задачей было объявлено активное сотрудничество между странами- участницами в сфере экономики,безопасности, и демократического развития.The second period was one of independence, democratic development and rapid growth.
А второй период был периодом независимости, развития демократии, стремительного Terrorism poses a threat to the international community, to the territorial integrity of countries,to economic and democratic development.
Терроризм представляет угрозу для международного сообщества, территориальной целостности стран,экономического и демократического развития.Director, International Centre for Human Rights and Democratic Development, Montreal, Canada, 1990-1993.
Директор Международного центра по правам человека и развитию демократии, Монреаль, Канада, 1990- 1993 годы.On the subject of crime prevention and criminal justice, international organized crime and drug traffic were interrelated scourges, threatening security,stability and democratic development.
По вопросу о предупреждении преступности и уголовном правосудии она отмечает, что существует тесная связь между организованной транснациональной преступностью и оборотом наркотиков, что создает угрозу безопасности,стабильности и развитию демократии.On the other hand, fragmentation had led to democratic development, decentralization and an emerging private sector.
Вместе с тем фрагментация способствовала развитию демократии, децентрализации и формированию частного сектора.There could be no doubt that a monarch's excessive power obstructed democratic development.
Нет никакого сомнения в том, что чрезмерная власть монарха тормозит развитие демократии.The International Centre for Human Rights and Democratic Development is a nonpartisan organization with an international mandate.
Международный центр по правам человека и развитию демократии является неполитической организацией с международным мандатом.Ms. Barbara Bedont,International Centre for Human Rights and Democratic Development Canada.
Г-жа Барбара БЕДОН,Международный центр прав человека и демократического развития Канада.The United States continues to support Georgia's democratic development, which must include respect for political pluralism and open debate.
Соединенные Штаты продолжают поддерживать демократическое развитие Грузии, которое должно включать уважение политического плюрализма и открытой дискуссии.Thus did our country feel that it was a fundamental part of the democratic development of nations.
Поэтому моя страна считала себя основополагающей частью процесса демократического развития наций.The International Centre for Human Rights and Democratic Development(Rights& Democracy) is a non-partisan Canadian institution created by an Act of Parliament in 1988.
Международный центр по правам человека и развитию демократии( Центр по правам и We look forward to continued support of Kyrgyzstan's democratic development in the future.
Мы надеемся продолжать поддерживать демократическое развитие Кыргызстана в будущем.
