DEMOCRATIC UNION на Русском - Русский перевод

[ˌdemə'krætik 'juːniən]
[ˌdemə'krætik 'juːniən]
демократическим союзом
democratic union
democratic alliance
union démocratique
democratic league
democrat union
демократическом союзе
democratic union
democratic alliance
union démocratique
democratic league
democrat union

Примеры использования Democratic union на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Somali Democratic Union.
Сомалийский демократический союз.
Democratic Union of Albanians.
Демократический союз албанцев.
The Unionist Democratic Union won 7 seats;
Юнионисткий демократический союз- 7 мест;
Democratic Union for Integration.
Демократический союз за интеграцию.
Ms. Milena Pires, Timorese Democratic Union.
Г-жа Милена Пиреш, Демократический союз Тимора.
Turkish Democratic Union of Romania.
Турецкий демократический союз Румынии.
Mr. João Carrascalão, Timorese Democratic Union.
Г-н Джоан Карраскалан, Демократический союз Тимора.
The Democratic Union of German Women;
Демократический союз немецких женщин;
Ablahad Afraim Sawa- Chaldean Democratic Union 2.
Кеди- Аслан Мгеладзе,« Союз демократического Возрождения».
UDFC: Democratic Union of Congo Women.
ДСЖК Демократический союз женщин Конго.
Mr. Joao Viegas Carrascalao, the Timorese Democratic Union.
Г-н Жоао Вьегас Карраскалао, Демократический союз Тимора.
The Turkish Democratic Union from Romania;
Турецкий демократический союз Румынии;
In 1990, he became a member of the newly formed Croatian Democratic Union.
В 1990 году стал членом Хорватского демократического союза.
Democratic Union of Hungarians In Romania.
Демократический союз венгров в Румынии.
There, Elbegdorj announced the creation of the Mongolian Democratic Union.
На митинге Элбэгдорж объявил о создании Монгольского демократического союза.
Democratic Union of Hungarians In Romania.
Демократический союз венгров Румынии венг.
After the split in the Slovenian Democratic Union, Bučar joined the Democratic Party led by Dimitrij Rupel.
После раскола в Словенском демократическом союзе пошел к Демократическую партию во главе с Дмитрием Рупелем.
Democratic Union of Slovaks and Czechs of Romania.
Демократический союз словаков и чехов Румынии.
In 1989, he was among the co-founders of the Slovenian Democratic Union, one of the first opposition parties to the Communist regime in Slovenia.
В 1989 г. выступил одним из основателей Словенского демократического союза, одной из первых оппозиционных партий коммунистическому режиму в Словении.
The Democratic Union of Slovaks and Czechs from Romania.
Демократический союз словаков и чехов Румынии;
Adelino Gwambe, the leader of the Mozambique National Democratic Union stated:"We fully support the use of force against Portuguese butchers.
Аделино Гвамбе( Adelino Gwambe), лидер Национального демократического союза Мозамбика заявил:« Мы полностью поддерживаем использование силы против португальских мясников».
The Democratic Union of Turkish-Muslim Tartars from Romania.
Демократический союз турко- мусльманских татар Румынии;
In 1998, the party formed a permanent coalition with the People's Democratic Union, the Politics XXI and the Left Revolutionary Front, creating the Bloco de Esquerda Left Bloc.
В 1999 году РСП объединяется вместе с постмаоистским Народным демократическим союзом, Революционным фронтом левых и группой« Политика XXI» в Левый блок.
The Democratic Union of the Turkish-Muslim Tartars from Romania;
Демократический союз турко- мусульманских татар Румынии;
Following disputes with the dominant Kurdish party in Syria, the Democratic Union Party(PYD), the KDP-S however later led the Kurdish National Council(ENKS) to join the SNC.
После споров с доминирующей курдской партией в Сирии, партией Демократического союза( PYD), KDP- S позже возглавила Курдский национальный совет( ENKS), чтобы войти в Сирийский национальный совет.
Democratic Union of the Office of the Procurator-General of Justice of the Federal District.
Демократический профсоюз работников Генеральной прокуратуры Федерального округа;
No workshops were conducted owing to priority being given to the issue of supporting women in political parties in Southern Sudan; however,1 meeting was held with women members of the Democratic Union Party to identify their capacity-building needs, including leadership and lobbying skills.
Семинары не проводились, поскольку первоочередное внимание уделялось вопросу оказания поддержки женщинам в политических партиях в Южном Судане;вместе с тем состоялось одно совещание с участием женщин-- членов Демократической юнионистской партии в целях определения их потребностей в повышении квалификации, включая развитие навыков руководства и лоббирования.
In 1990 the Democratic Union of Muslim Tatar-Turks was established.
В 1990 году был создан Демократический союз мусульман- татар и турок.
In Northern Darfur, opposition parties claimed that the relocation of numerous polling stations on the advice of State security authorities was politically motivated and had disproportionately affected their supporters.On 12 April 2010 in Western Darfur, it was reported that two members of the Democratic Union Party had been arrested in El Geneina by the National Intelligence and Security Service and released the next day, allegedly for having protested election irregularities.
Они утверждали, что в Северном Дарфуре многочисленные избирательные участки были передвинуты по политически мотивированному указанию государственных органов безопасности, что в непропорционально большой степени затронуло сторонников этих партий.12 апреля 2010 года из Западного Дарфура поступило сообщение о том, что два члена Демократической юнионистской партии были арестованы в Эль- Генейне Национальной службой разведки и безопасности предположительно за то, что они протестовали против нарушений правил проведения предвыборных кампаний; они были освобождены на следующий день.
Результатов: 132, Время: 0.0476

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский