DESECRATE на Русском - Русский перевод

• осквернить
• осквернением
• осквернять
• оскверняет
• оскверняют

Примеры использования Desecrate на Английском языке и их переводы на Русский язык

We desecrate the virgin whore.
Мы оскверняем Деву шлюху.

Why would you have to desecrate his body?
Зачем вы осквернили его тело?

You desecrate the house of God!
Вы оскверняете храм Божий!

We can go as soon as I desecrate this corpse.
Мы туда пойдем как только я опозорю этот труп.

We desecrate the virgin whore!
Мы оскверняем блудницу Деву!

So what… We're gonna get drunk and desecrate this one?
Так что, мы теперь напьемся и оскверним этот?

Who blaspheme… and desecrate… in the joy of sin where mankind that is lost… will find itself again.
Те кто богохульствуют и оскверняются в радости греха, в котором род человеческий обретет себя снова.

And Lord, forgive those who humiliate and desecrate.
И еще, господь, прости тех, кто унижает и оскверняет.

Orcs plunder Moria desecrate our sacred halls.
Орки захватили Морию,… осквернили наши священные залы.

Whatever the outcome of this battle, my sister cannot and will not desecrate those values.
Чем бы ни закончилась битва, мы не позволим моей сестре их осквернить.

Desecrate the air, dealing 119 damage to nearby enemies and gaining 25 Armor for 3 seconds.
Мал' Ганис оскверняет воздух вокруг себя, нанося 119 ед. урона врагам поблизости и получая 25 ед. брони на 3 сек.

What do you expect from people who desecrate graves?
А что ты ожидаешь от людей, которые оскверняют могилы?

It's disgraceful that individuals would desecrate the flag that our nation's veterans have fought so valiantly to protect.
Это позор, что некоторые личности хотят осквернить флаг, ради защиты которого так доблестно сражались наши ветераны.

They think that LGBTIQ representatives desecrate these places.
Они думают, что ЛГБТИК представители оскверняют эти места.

Necrotic Embrace Desecrate the air, dealing 110 damage to nearby enemies and gaining 25 Armor for 3 seconds.
Объятия смерти Мал' Ганис оскверняет пространство вокруг себя, нанося находящимся рядом противникам 110 ед. урона, и получает 25 ед. брони на 3 сек.

But there's not a whole lot to do in prison but desecrate your flesh.
Но там не много, чтобы сделать в тюрьме, но осквернить свою плоть.

Their main objectives are to kill Muslims, desecrate mosques, burn and defile the Koran and rape Muslim women.
Их главные цели заключаются в том, чтобы убивать мусульман, осквернять мечети, сжигать и порочить Коран и насиловать женщин- мусульманок.

To commit an outrage against the symbols of the nation and the Republic and desecrate tombs;
Надругательстве над символами государства и Республики и осквернении могил;

This would not only insult and desecrate Serb and Yugoslav graves and holy places, but also falsify world history as a whole.
Это станет не только оскорблением и осквернением сербских и югославских могил и святых мест, но и будет являться фальсификацией всей мировой истории.

It makes me sick how you deviants show up and desecrate this holy place every night.
Меня тошнит от того, как вы, извращенцы, каждую ночь оскверняете это священное место.

Rejects the decisions taken by the occupation authorities to deny worshippers' access to the Al-Aqsa Mosque and to allow Jewish extremists to enter the Mosque's precincts and desecrate them.
Отвергает принятое оккупационными властями решение запретить верующим доступ в мечеть Аль- Акса и разрешить еврейским экстремистам вторгаться в пределы мечети и осквернять ее.

If the knight is within the area of a desecrate spell, both effects are negated until the knight leaves the area or the desecrate spell expires.
Если Рыцарь находится в пределах области действия оскверняющей заклинания, оба результата снимаются, пока Рыцарь не покидает область или заканчивается оскверняющая чара.

Police radio chatter I thought you were trying to capture Caroline's killer, not desecrate her grave.
Я думал, вы пытаетесь поймать убийцу Керолайн, а не осквернить ее могилу.

According to him, it is better for the residents to enlist than to fall into the hands of the Alawites, who will desecrate their honor, steal their property and force them to serve in their army.
По его словам, жителям лучше вступать в ряды организации, чем попасть в руки алаувитов, которые будут унижать их достоинство, грабить их имущество и принуждать их к службе в своей армии.

The Regional Flag and Regional Emblem Ordinance states what manner of use of the Hong Kong flag is prohibited and that desecration of the flag is prohibited; it also states that it is a punishable offence for a person to use the flag in a prohibited manner or desecrate the flag.
Указ о региональном флаге и региональной эмблеме оговаривает запрещенные способы использования и запрещает надругательство над флагом; в нем также указывается, что использование флага в ненадлежащей манере или надругательство над флагом является наказуемым деянием.

Measures to criminalize incitement of violence on religious pretexts, including incitement to abuse or desecrate sanctities of other religions, should also be adopted.
Нам необходимо принять меры к тому, чтобы акты подстрекательства к насилию по религиозным мотивам, в том числе подстрекательства к оскорблению или осквернению святынь других религий, преследовались как преступления.

JS2 reported that the Federal Government's Internal Taskforce(ITF) in the region is reported to have"sacked" several villages without legitimate grounds, while trans-national oil corporations have continued to loot, pollute and desecrate the environment of the region.
В СП2 сообщалось, что Внутренняя целевая группа( ВЦГ) федерального правительства провела в этом районе масштабную конфискацию в нескольких поселках, не имея на то законных оснований, в то время как транснациональные нефтяные корпорации продолжали наживаться на природных ресурсах, загрязнять и разрушать окружающую среду.

How are we to trust men like these who kill without conscience, who desecrate and pollute sacred places?
Как мы можем доверять таким людям, которые убивают без угрызения совести, которые оскверняют и загрязняют священные места?

In line with its policy of disdain towards international law and international humanitarian law, Israel, the occupying Power, in addition to its illegal settlement activities, continues to protect armed Israeli settlers in the West Bank, even while they attack Palestinians and desecrate their cemeteries.
В рамках своей политики полного пренебрежения международным правом и международным гуманитарным правом Израиль, оккупирующая держава, в дополнение к осуществляемой им незаконной деятельности по созданию поселений, продолжает защищать вооруженных израильских поселенцев на Западном берегу, даже когда они совершают нападения на палестинцев и оскверняют их кладбища.

They could detain Arabs indefinitely or unleash the fury of settlers in order to terrorize Palestinians, desecrate their religious sites and uproot their trees.
Они имеют возможность арестовывать арабов на неограниченное время или использовать гнев израильских поселенцев, с тем чтобы терроризировать палестинское население, осквернять места отправления палестинцами религиозных обрядов, выкорчевывать их сады.